1. രണ്ട് ആരോപണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു:

1. there were two indictments:.

2. "മുദ്രയിട്ട കുറ്റപത്രങ്ങൾ ധാരാളം ഉണ്ട്" - എസ്.സി

2. “There are a lot of sealed indictments” – SC

3. കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ടോയെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും.

3. i will make sure that indictments get handed down.

4. സീൽ ചെയ്ത കുറ്റപത്രങ്ങൾ (യുഎസ്എയിൽ മാത്രം) ഇപ്പോൾ 90,000-ത്തിലധികമാണ്.

4. The sealed indictments (in USA only) are now over 90,000.

5. ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുശേഷം, ഇ-ഗോൾഡിന് 4 കുറ്റാരോപണങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവന്നു.

5. After some few weeks, E-Gold was faced with 4 indictments.

6. എന്തുകൊണ്ടാണ് സീൽ ചെയ്ത കുറ്റപത്രങ്ങൾ ഡിസി അധികാരപരിധിക്ക് പുറത്തുള്ളത്?

6. Why would sealed indictments be outside of DC jurisdiction?

7. യഥാർത്ഥത്തിൽ വലിയ മത്സ്യങ്ങൾക്കെതിരെയുള്ള കുറ്റാരോപണങ്ങൾ നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് കാണാൻ പോകുന്നത്?

7. When are we going to see indictments against the really big fish here?

8. 13,000 കുറ്റപത്രങ്ങളിൽ ചുറ്റിക എപ്പോഴാണ് ഇറങ്ങുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

8. When do you think the hammer is coming down on the 13,000 indictments?

9. "മുമ്പ്, അതെ, എല്ലാ വെള്ളക്കാരുടെയും പേരിൽ ഞാൻ ശക്തമായ കുറ്റാരോപണങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

9. "In the past, yes, I have made sweeping indictments of all white people.

10. താൻ 23 ഫെഡറൽ കുറ്റപത്രങ്ങൾ അടിച്ചുമാറ്റിയെന്നും "ഒരിക്കലും ജയിലിൽ ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല" എന്നും അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നു.

10. He claims he has beaten 23 federal indictments and “never slept in a jail.”

11. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വലിയ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കാം: 9,000-ലധികം സീൽ ചെയ്ത കുറ്റപത്രങ്ങൾ

11. Justice Department May Have Something Big in the Works: Over 9,000 Sealed Indictments

12. [DW: കിഴക്കൻ വിർജീനിയയിൽ 50 സീൽ ചെയ്ത കുറ്റപത്രങ്ങളും ഡിസിയിൽ മറ്റൊരു 33 കുറ്റപത്രങ്ങളും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്നു.

12. [DW: We are now seeing 50 sealed indictments in Eastern Virginia and another 33 in DC.

13. അഞ്ചാം റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ കുറ്റാരോപണങ്ങളും അതിന്റെ രാജവാഴ്ചയും ഭരണകൂടത്തെപ്പോലെ തന്നെ പഴക്കമുള്ളതാണ്.

13. Indictments of the Fifth Republic and its monarchic nature are just as old as the regime itself.

14. കേവലം മൂന്നാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ 4,289 സീൽ ചെയ്ത കുറ്റപത്രങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചുവെന്ന് നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തെളിയിക്കാനാകും, കൂടുതലും നവംബറിൽ.

14. We can now prove that 4,289 sealed indictments were filed in just three weeks, mostly in November.

15. സീൽ ചെയ്ത കുറ്റാരോപണങ്ങളുടെ അസാധാരണമായ എണ്ണം ഈ ബൃഹത്തായ അന്വേഷണത്തിന്റെ ഏറ്റവും വ്യക്തമായ തെളിവാണ്:

15. Unusual number of sealed indictments is the most visible concrete proof of this massive investigation:

16. തനിക്കെതിരെയുള്ള ആരോപണങ്ങൾ കേൾക്കാൻ അദ്ദേഹം കൺവെൻഷനു മുന്നിൽ ഹാജരായി (പലതും ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിശയിക്കാനില്ല).

16. he stood before the convention to hear the indictments against him(there were many, not surprisingly).

17. തനിക്കെതിരായ കുറ്റാരോപണങ്ങൾ കേൾക്കാൻ അദ്ദേഹം കൺവെൻഷന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു (പലതും ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിശയിക്കാനില്ല).

17. He stood before the Convention to hear the indictments against him (there were many, not surprisingly).

18. ഇനിയും 45,000 ‘അറസ്റ്റ് വാറന്റുകൾ’ കാത്തിരിക്കുന്നു…കൂടാതെ 10,000 ‘സീൽ ചെയ്ത കുറ്റപത്രങ്ങൾ’ ഉണ്ടെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറയില്ല.

18. They won’t tell you there are another 45,000 ‘Arrest Warrants’ waiting…plus 10,000 ‘Sealed Indictments’.

19. അശ്ലീലസാഹിത്യ നിർമ്മാതാക്കളും കടത്തുകാരുമായി അദ്ദേഹം തിരിച്ചറിഞ്ഞ മുതിർന്നവരുടെ അറസ്റ്റും കുറ്റപത്രവും സെപ്റ്റംബറിൽ ആരംഭിച്ചു.

19. Arrests and indictments of adults he identified as pornography producers and traffickers began in September.

20. ഇതിൽ രാജകുടുംബം, സെലിബ്രിറ്റികൾ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ തുടങ്ങിയവർ ഉൾപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ മുദ്രവച്ച 20,000-ത്തിലധികം കുറ്റപത്രങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു.

20. This includes the royal family, celebrities, politicians Etc, you’re talking over 20,000 sealed indictments.