1. அவர்கள் முடிவில்லாமல் சண்டையிட்டனர்.

1. and they fought incessantly.

2. நாம் ஏன் இடைவிடாமல் ஜெபிக்க வேண்டும்?

2. why should we pray incessantly?

3. அவள் அவனைப் பற்றி முடிவில்லாமல் பேசினாள்

3. she talked about him incessantly

4. பறவைகள் எல்லா இடங்களிலும் பாடிக்கொண்டிருந்தன

4. birds called incessantly on every side

5. நாமும் இடைவிடாமல் ஜெபிப்போம், விழிப்புடன் இருப்போம்.

5. let us also pray incessantly and stay alert.

6. நிச்சயமாக, அவர்கள் அதைப் பற்றி இடைவிடாமல் புகார் செய்யலாம்.

6. Sure, they may complain about it incessantly.

7. நான் எமிலியைப் பற்றியும் எதிர்காலத்தைப் பற்றியும் இடைவிடாமல் நினைத்தேன்.

7. I thought incessantly of Emily and of the future.

8. ஒரு பெண் கேள்வி கேட்டுக்கொண்டே இருக்கலாம்.

8. maybe it's a girl who asks questions incessantly.

9. நான் ஒரு எதிர்மறை நபர் மற்றும் எப்போதும் கவலைப்படுகிறேன்.

9. i am a negative person and i do worry incessantly.

10. நான் சாக் குயின்டோவுடன் இடைவிடாமல் இத்தாலி பற்றி பேசினேன்.

10. I talked about Italy incessantly with Zach Quinto.

11. உறுதியின் நெருப்பு எனக்குள் முடிவில்லாமல் எரிகிறது.

11. the fire of determination burns inside me incessantly.

12. இறைவனின் திருநாமங்களை (நாமஸ்மரணத்தை) இடைவிடாமல் சொல்லுங்கள்.

12. Repeat the names of the Lord (Namasmarana) incessantly.

13. ஏன் 'இடைவிடாமல் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்'”, என்பது அடுத்த பேட்டியின் தலைப்பு.

13. why‘ pray incessantly'” was the theme of the next talk.

14. இந்த “கடைசி நாட்களில்” நாம் ஏன் இடைவிடாமல் ஜெபிக்க வேண்டும்?

14. why do we need to pray incessantly in these“ last days”?

15. சிறை சென்றதும், காளி இடைவிடாது உடற்பயிற்சி செய்யத் தொடங்கினார்.

15. once put in prison, kali started to work out incessantly.

16. ரூஸ்வெல்ட் ஜனநாயகத்தைப் பற்றி பேசுகிறார், அதை இடைவிடாமல் அழித்தார்.

16. Roosevelt speaks of democracy and destroys it incessantly.

17. இரண்டு மாதங்களாக நாங்கள் இரவும் பகலும் தொடர்ந்து பயணித்த சாலை.

17. way we journeyed on incessantly day and night, for two months.

18. அவர்கள் பள்ளி ஊழியர்களை மீண்டும் மீண்டும் சவால் செய்யலாம் மற்றும் முடிவில்லாமல் வாதிடலாம்.

18. they can defy school personnel repeatedly and argue incessantly.

19. அவரும் அவரது சகாக்களும் கிராமத்து பப்பில் இடைவிடாமல் வியாபாரம் பேசிக் கொண்டிருந்தனர்

19. he and his fellow workers would incessantly talk shop in the village pub

20. தொடர்ந்து கண்ணாடியில் பார்ப்பது அப்படி இல்லை என்பதற்கான அறிகுறி.

20. looking in the mirror incessantly for some sort of sign that it isn't so.