1. ಆರಂಭದ ಸಮಗ್ರ.

1. the inaugural plenary.

2. ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕಛೇರಿ

2. his inaugural concert as Music Director

3. ಇದು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಚೆಂಡಿನ ನಂತರ, ಸರಿ?

3. It was after the inaugural ball, right?

4. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಥೀಮ್ ಬಾಲಿವುಡ್ ಆಗಿತ್ತು.

4. the theme of the inaugural event was bollywood.

5. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪ್ರದರ್ಶನ: ಮೈಲ್ಸ್ ಲೆವಿಸ್ 55 ಸೀಮಿತ

5. Inaugural Exhibition: Miles Lewis at 55 limited

6. ಮೊದಲ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿರಲಿಲ್ಲ.

6. there were no passengers in the inaugural flight.

7. ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ವೀಕಾರ ಸಮಾರಂಭವು ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿದೆ.

7. Obama's inaugural will be the first to be YouTubed.

8. ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಮೊದಲ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಪ್ ಆಗಿದೆ.

8. the tournament is the inaugural south american cup.

9. “ಉದ್ಘಾಟನಾ ವಿರೋಧಿ ಚೆಂಡು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ.

9. “The Anti-Inaugural Ball is a celebration of resistance.

10. ಉತ್ಸವದ ಆರಂಭಿಕ ಚಿತ್ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ 'ಮೊವಾನಾ'.

10. the inaugural film of the festival is'moana' from the usa.

11. • ಉದ್ಘಾಟನಾ ವಿಮಾನ OS 779 ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಗೆ ಹೊರಟಿತು

11. • Inaugural flight OS 779 took off this morning for Skopje

12. 2007 ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು - ಉದ್ಘಾಟನಾ ವರ್ಷ.

12. Ten scholarships were awarded in 2007 - the inaugural year.

13. ಇದು IAF ಮತ್ತು rmaf ನಡುವಿನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿದೆ.

13. this is the inaugural bilateral exercise between iaf & rmaf.

14. ಹೀಗೆ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

14. and thus concludes abraham lincoln's second inaugural address.

15. ಕತಾರ್‌ನ ದೋಹಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚೊಚ್ಚಲ IBSF ಟೀಮ್ ಸ್ನೂಕರ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅನ್ನು ಭಾರತ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.

15. india won the inaugural ibsf snooker team world cup in doha, qatar.

16. ಈ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಕಾಂತ್ ತನ್ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು.

16. Kant wrote his inaugural dissertation in defense of this appointment.

17. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿಗಾಗಿ, ನಾನು ಈ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

17. For the inaugural event and group, i am going to keep this women only.

18. ಸ್ವರಾಜ್ ಇಂದು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಸಭೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.

18. swaraj will attend the inaugural plenary of the two-day meeting today.

19. ಅಯಾನುಗಳ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಆವೃತ್ತಿಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 2008 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.

19. the inaugural edition of ions was held in february 2008 at new delhi.

20. ಬ್ಯೂರೋದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

20. the inaugural the office convention was held downtown in october 2007.