In Line With Meaning In Bengali

1. পুনর্ব্যবহারযোগ্য, সবুজ, বর্তমান প্রবণতা সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ

1. Recycling, green, in line with current trends

2. এটি বিশ্লেষকদের পূর্বাভাসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল।

2. that was in line with the predictions of analysts.

3. কিন্তু আমি যা বলেছি এবং যা করেছি তা ফা-এর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।

3. But all that I said and did was in line with the Fa.

4. এটি ATCP 134 কে রাজ্যের সংবিধির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ করে।

4. This brings ATCP 134 in line with the State Statutes.

5. এবং দুবাইতে, আপনার সততার সাথে একটি পাতলা লাইন রয়েছে।

5. And in Dubai, there is a thin line with your honestly.

6. লেভেল প্লেয়িং ফিল্ডের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছোট ব্যাংকিং বক্স

6. Small banking box in line with the level playing field

7. 3.1 ইউরোপীয় গবেষণা নীতির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ প্রস্তাব

7. 3.1 Proposals in line with the European Research Policy

8. এটা কি নিউ টেস্টামেন্টের বিষয়বস্তুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ?

8. is this in line with the contents of the new testament?

9. তার উপসংহার ডাঃ ম্যাকডুগালের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল।

9. His conclusion was in line with that of Dr. MacDougall.

10. পরিবেশগত মান অনুযায়ী জীবনযাপন করা সত্যিই সহজ।

10. Living in line with ecological standards is really simple.

11. বাধ্যবাধকতার সাথে সামঞ্জস্য রেখে সর্বত্র কর প্রদান করা একটি মিথ্যা।

11. Paying taxes everywhere in line with obligations, is a lie.

12. RWE এইভাবে আন্তর্জাতিক পুঁজি বাজারের মান অনুযায়ী

12. RWE thus in line with international capital market standards

13. ecoinvent v3 থেকে এই ফলাফলগুলি সাহিত্যের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ৷

13. These results from ecoinvent v3 are in line with literature.

14. শরণার্থী নীতিতেও, গ্রীনরা কুর্জের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হবে।

14. In refugee policy, too, the Greens would be in line with Kurz.

15. এই প্রস্তুতির অভাব তাদের নিম্ন-স্তরের চাকরির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ করে।

15. This lack of preparation puts them in line with low-level jobs.

16. পূর্ববর্তী নির্দেশিকা অনুসারে এটি একটি বিস্তৃতকরণ কর্মসূচি।

16. In line with the previous guideline it is a broadening programme.

17. নিয়ন্ত্রক নির্দেশাবলীর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ বাসেল II/III এর বাস্তবায়ন

17. Implementation of Basel II/III in line with regulatory directives

18. এ পর্যন্ত ঘোষিত ঋণ মওকুফ এই প্রতিশ্রুতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

18. the loan waiver announced so far is in line with this commitment.

19. তির্যক কোণ প্রদর্শন, মানুষের চোখের পর্যবেক্ষণের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।

19. oblique angle screen, more in line with the human eye observation.

20. তাদের তুরস্ক বিরোধী কার্যকলাপ তাদের নীতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ বলে মনে হচ্ছে।"

20. Their anti-Turkey activities seem to be in line with their policy."

21. * 24 বছরের কম বয়সী সকল অবদানকারীদের পরিচয় মুছে ফেলার পরিকল্পনা ভারতের নীতি অনুসারে নাম পরিবর্তন করা হয়েছে

21. *Name has been changed in-line with Plan India’s policy of removing the identity of all contributors under the age of 24

22. এই সব একটি পরিকল্পনার সাথে শুরু হয়েছিল… কি, কেন এবং কীভাবে 200 পৃষ্ঠার নয়, বরং একটি সাধারণ ভিজ্যুয়াল যোগাযোগ কৌশল যা তাদের কর্পোরেট কৌশলের সাথে পুরোপুরি সঙ্গতিপূর্ণ।

22. All of this started with a plan… not 200 pages of what, why and how, but a simple visual communication strategy that falls perfectly in-line with their corporate strategy.