1. ಪೂರ್ಣ ನೌಕಾಯಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ಯಾಲಿಯನ್

1. a galleon in full sail

2. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಗಾಲಾ ಆಗಿದ್ದೆವು

2. we were all in full dress

3. ತೋಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಯಲು

3. a vast plain full of orchards

4. ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂಗೀಕೃತಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬಿಯಾ

4. Cardinal Bea in full canonicals

5. ಸಿಂಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಚಿತ ಇಡ್ಲಿಗಳನ್ನು ತಿಂದರು.

5. eaten basin full idlis for free.

6. ಪೂರ್ಣ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಪುಕ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಡು

6. the male in full breeding plumage

7. ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಬಹುದು.

7. notifications can be read in full.

8. ಈಗ ಅವಳು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ.

8. now she lives again in full glory.

9. ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ರಾಪ್ತ.

9. lesser you are looking for in full.

10. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಪೂರ್ಣ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಶುಕ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು?

10. When Can You See Venus in Full Phase?

11. ಈಗ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಳು.

11. now she was in full grip of the beer.

12. ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಣ ಪಾವತಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

12. contractor has not been paid in full.

13. ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ಣ ಜೀವನ ಕಥೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

13. I shall expect your life story in full

14. ನಾವು ಗಾಲಾ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

14. we will have dancers in full regalia.”.

15. ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯು ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

15. technological progress is in full swing.

16. ಒಂಬತ್ತೂವರೆ ಗಂಟೆಗೆ ನೃತ್ಯವು ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು

16. by nine-thirty the dance was in full swing

17. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಹೂವರ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಕಾರ ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ.

17. hoover will be in full cooperation on this.

18. 2020ರ ವೇಳೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಸೇನೆ ಹೊಂದಿದೆ.

18. army aims to attain full readiness by 2020.

19. ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ, ಪೂರ್ಣ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಯ.

19. Algeria, subject in full international news.

20. ಭಾನುವಾರ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಬಣ್ಣದ ಮರುಮುದ್ರಣ.

20. a reprint of the sunday strips in full color.