Ice Sheet Meaning In Urdu

1. دنیا کی دس بہترین غوطہ خور سائٹس کے ہمارے راؤنڈ اپ میں جہازوں کے ٹوٹنے، nudibranchs اور برف کے بڑے ڈھکنوں کے نیچے خوفناک سفر نمایاں ہیں۔

1. shipwrecks, nudibranchs, and terrifying journeys under huge ice sheets all feature in our round-up of the top ten dive sites around the world.

2. برف کے ڈھکنوں یا گلیشیئرز اور سمندروں کے درمیان تبادلہ؛

2. exchanges between ice sheets or glaciers and the oceans;

3. فی الحال، صرف برف کے ڈھکن انٹارکٹیکا اور گرین لینڈ میں ہیں۔

3. currently, the only ice sheets are found in antarctic and greenland.

4. ذیلی برفانی جھیل ایک گلیشیر کے نیچے ایک جھیل ہے، عام طور پر برف کی ٹوپی یا برف کی ٹوپی۔

4. a subglacial lake is a lake under a glacier, typically an ice cap or ice sheet.

5. یہ برف کی چادر کا بہت تیز ردعمل ظاہر کرتا ہے: صرف چند سالوں میں سب کچھ بدل گیا۔

5. It shows a very fast response of the ice sheet: in just a few years everything changed.

6. چونکہ یہ جنوبی قطبی علاقے میں واقع ہے، یہ مستقل طور پر برف کی موٹی ٹوپیوں سے ڈھکا ہوا ہے۔

6. as it is located in the south polar region, it is permanently covered with thick ice sheets.

7. برف کے ڈھکنوں پر طیاروں اور مصنوعی سیاروں کو اڑانے کی ہماری صلاحیت کو ہنسانا گلیشیالوجی میں انقلاب برپا کر رہا ہے۔

7. laughter our capability to fly airplanes and satellites over the ice sheets is revolutionizing glaciology.

8. اس بات کا حقیقی خدشہ ہے کہ زیر زمین پگھلنے سے برف کے ڈھکن غیر مستحکم ہو سکتے ہیں، جس سے عالمی سطح پر مستقبل میں سطح سمندر میں اضافہ ہو گا۔

8. there are real fears that subsurface melting could destabilise ice sheets, accelerating future global sea level rise.

9. برف کی چادروں سے مسلسل بڑے پیمانے پر نقصان سمندر کی سطح میں مزید اضافہ کرے گا، اور کچھ بڑے پیمانے پر نقصان ناقابل واپسی ہو سکتا ہے۔

9. sustained mass loss by ice sheets would cause larger sea level rise, and part of the mass loss might be irreversible.

10. اس بات کا حقیقی خدشہ موجود ہے کہ زیر زمین پگھلنے سے برف کے ڈھکن غیر مستحکم ہو سکتے ہیں اور مستقبل میں عالمی سطح پر سطح سمندر میں اضافے کو تیز کر سکتے ہیں۔

10. there are real fears that subsurface melting could destabilize ice sheets, accelerating future global sea level rise.”.

11. برف کی چادروں سے مسلسل بڑے پیمانے پر نقصان سمندر کی سطح میں مزید اضافہ کرے گا، اور کچھ بڑے پیمانے پر نقصان ناقابل واپسی ہو سکتا ہے۔

11. sustained mass loss by ice sheets would cause larger sea level rise, and some part of the mass loss might be irreversible.

12. یہ تبدیلیاں، جو ہزاروں سال پہلے شروع ہوئی تھیں، آج بھی بدلتی ہوئی گرین لینڈ آئس شیٹ کے بارے میں ہماری سمجھ کو متاثر کرتی ہیں۔

12. These changes, which started thousands of years ago, affect our understanding of the changing Greenland Ice Sheet even today.

13. ہمارے معاملے میں، ایسا ہوتا ہے، اور ایکویفر سے پانی ایک ہزار میٹر نیچے برف کی ٹوپی کی بنیاد پر شگاف کو دھکیل دیتا ہے۔

13. in our case, it is, and the aquifer water drives the crevasse all the way to the base of the ice sheet a thousand meters below.

14. اس کی وجہ سے برف کے ڈھکن پگھل جائیں گے، سطح سمندر میں اضافہ ہو گا، نئے صحرا بنیں گے، اور بہت سے اشنکٹبندیی مقامات عملی طور پر ناقابل رہائش ہو جائیں گے۔

14. that would see ice sheets melt, sea levels rise, new deserts form and many tropical locations become essentially uninhabitable.

15. ہمارے معاملے میں، ایسا ہوتا ہے، اور ایکویفر سے پانی ایک ہزار میٹر نیچے برف کی ٹوپی کی بنیاد پر شگاف کو دھکیل دیتا ہے۔

15. in our case, it is, and the aquifer water drives the crevasse all the way to the base of the ice sheet a thousand meters below.

16. ویلی گلیشیئرز ان گلیشیئرز کا حوالہ دیتے ہیں جو برف کے میدانوں، برف کے ڈھکنوں، یا برف کے ڈھکنوں کو نکالتے ہیں، لیکن بنیادی ٹوپولوجی کی وجہ سے محدود ہیں۔

16. valley glaciers refer to those glaciers that drain ice fields, ice sheets or ice caps but are constrained by underlying topology.

17. یہ [برف کی چادر] کے گرنے کی شرح کو مزید بہتر بنانے کی بات ہے،" وہ کہتے ہیں، خاص طور پر اگر ہم "موسمیاتی ایکسلریٹر کو دباتے رہیں۔"

17. it's more of a refinement on the pace of[ice sheet] collapse," he says, especially if we continue"stomping on the climate gas pedal.".

18. ان مسائل نے یہ خاص طور پر مشکل بنا دیا ہے کہ مستقبل میں موسمیاتی تبدیلیوں پر برف کی چادروں کا کیا ردعمل ہو گا اس کے نقلی ماڈل تیار کرنا۔

18. these issues have made it particularly difficult to produce model simulations of how ice sheets will respond to climate change in future.

19. کوئی بھی یہ تجویز نہیں کر رہا ہے کہ اگلی صدی میں تمام برف کی چادریں پگھل جائیں گی لیکن، ان کے سائز کو دیکھتے ہوئے، یہاں تک کہ چھوٹے نقصانات کے عالمی اثرات ہو سکتے ہیں۔

19. No one is suggesting all the ice sheets will melt over the next century but, given their size, even small losses could have global repercussions.

20. کینیڈا میں، Inuit نے سب سے پہلے روبنز کو دیکھا، جو پہلے ان کے علاقے کے لیے نامعلوم تھے، اور برف کی چادریں اس وقت تک دیکھیں جب تک کہ وہ مضبوط نہ ہو جائیں اور شکاریوں کو راستہ نہ دیں۔

20. in canada, inuit have seen for the first time robins, hitherto unknown in their area, and ice sheets until solid this gave way underfoot hunters.