Ice Sheet Meaning In Bengali

1. আমাদের বিশ্বের সেরা দশটি ডাইভ সাইটের রাউন্ডআপে জাহাজের ধ্বংসাবশেষ, নুডিব্র্যাঞ্চ এবং বিশাল বরফের ক্যাপের নিচে ভয়ঙ্কর যাত্রার বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

1. shipwrecks, nudibranchs, and terrifying journeys under huge ice sheets all feature in our round-up of the top ten dive sites around the world.

2. বরফের ছিদ্র বা হিমবাহ এবং মহাসাগরের মধ্যে বিনিময়;

2. exchanges between ice sheets or glaciers and the oceans;

3. বর্তমানে, একমাত্র বরফের টুপিগুলি অ্যান্টার্কটিকা এবং গ্রিনল্যান্ডে রয়েছে।

3. currently, the only ice sheets are found in antarctic and greenland.

4. একটি উপগ্লাসিয়াল হ্রদ হল একটি হিমবাহের নীচে একটি হ্রদ, সাধারণত একটি বরফের শীট বা একটি বরফের টুপি।

4. a subglacial lake is a lake under a glacier, typically an ice cap or ice sheet.

5. এটি বরফের চাদরের একটি খুব দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখায়: মাত্র কয়েক বছরে সবকিছু বদলে গেছে।

5. It shows a very fast response of the ice sheet: in just a few years everything changed.

6. যেহেতু এটি দক্ষিণ মেরু অঞ্চলে অবস্থিত তাই এটি স্থায়ীভাবে পুরু বরফের ঢেকে ঢেকে যায়।

6. as it is located in the south polar region, it is permanently covered with thick ice sheets.

7. বরফের ছিদ্রের উপর দিয়ে প্লেন এবং স্যাটেলাইট ওড়ানোর আমাদের ক্ষমতাকে হাসতে হাসতে হিমবিদ্যায় বিপ্লব ঘটছে।

7. laughter our capability to fly airplanes and satellites over the ice sheets is revolutionizing glaciology.

8. সত্যিকারের ভয় রয়েছে যে মাটির গলে যাওয়া বরফের ছিদ্রগুলিকে অস্থিতিশীল করে তুলতে পারে, বিশ্বব্যাপী ভবিষ্যতে সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতাকে ত্বরান্বিত করতে পারে।

8. there are real fears that subsurface melting could destabilise ice sheets, accelerating future global sea level rise.

9. বরফের চাদর থেকে স্থির ভরের ক্ষতি সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতাকে আরও বাড়িয়ে দেবে এবং কিছু ভর ক্ষতি অপরিবর্তনীয় হতে পারে।

9. sustained mass loss by ice sheets would cause larger sea level rise, and part of the mass loss might be irreversible.

10. সত্যিকারের আশঙ্কা রয়েছে যে মাটির গলে যাওয়া বরফের ছিদ্রগুলিকে অস্থিতিশীল করে তুলতে পারে, বিশ্বব্যাপী ভবিষ্যতে সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতাকে ত্বরান্বিত করতে পারে।

10. there are real fears that subsurface melting could destabilize ice sheets, accelerating future global sea level rise.”.

11. বরফের চাদর থেকে স্থির ভরের ক্ষতি সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতাকে আরও বাড়িয়ে দেবে এবং কিছু ভর ক্ষতি অপরিবর্তনীয় হতে পারে।

11. sustained mass loss by ice sheets would cause larger sea level rise, and some part of the mass loss might be irreversible.

12. এই পরিবর্তনগুলি, যা হাজার হাজার বছর আগে শুরু হয়েছিল, আজও পরিবর্তনশীল গ্রীনল্যান্ড আইস শীট সম্পর্কে আমাদের বোঝার উপর প্রভাব ফেলে।

12. These changes, which started thousands of years ago, affect our understanding of the changing Greenland Ice Sheet even today.

13. আমাদের ক্ষেত্রে, এটি হয়, এবং জলজ থেকে জল এক হাজার মিটার নীচে বরফের টুপির গোড়ায় ফাটলকে ঠেলে দেয়।

13. in our case, it is, and the aquifer water drives the crevasse all the way to the base of the ice sheet a thousand meters below.

14. এর ফলে বরফ গলে যাবে, সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বৃদ্ধি পাবে, নতুন মরুভূমি তৈরি হবে এবং অনেক গ্রীষ্মমন্ডলীয় স্থান কার্যত বসবাসের অযোগ্য হয়ে পড়বে।

14. that would see ice sheets melt, sea levels rise, new deserts form and many tropical locations become essentially uninhabitable.

15. আমাদের ক্ষেত্রে, এটি হয়, এবং জলজ থেকে জল এক হাজার মিটার নীচে বরফের টুপির গোড়ায় ফাটলকে ঠেলে দেয়।

15. in our case, it is, and the aquifer water drives the crevasse all the way to the base of the ice sheet a thousand meters below.

16. উপত্যকা হিমবাহগুলি হিমবাহকে বোঝায় যেগুলি বরফক্ষেত্র, বরফের ক্যাপ বা বরফের ছিদ্রগুলি নিষ্কাশন করে, কিন্তু অন্তর্নিহিত টপোলজি দ্বারা সীমাবদ্ধ।

16. valley glaciers refer to those glaciers that drain ice fields, ice sheets or ice caps but are constrained by underlying topology.

17. এটি [বরফের পাত] ধসে পড়ার হারের আরও পরিমার্জন," তিনি বলেন, বিশেষ করে যদি আমরা "জলবায়ু ত্বরণকারীকে চাপ দিতে থাকি।"

17. it's more of a refinement on the pace of[ice sheet] collapse," he says, especially if we continue"stomping on the climate gas pedal.".

18. এই সমস্যাগুলি ভবিষ্যতে জলবায়ু পরিবর্তনে কীভাবে বরফের চাদর সাড়া দেবে তার সিমুলেশন মডেল তৈরি করা বিশেষভাবে কঠিন করে তুলেছে।

18. these issues have made it particularly difficult to produce model simulations of how ice sheets will respond to climate change in future.

19. কেউই পরামর্শ দিচ্ছে না যে সমস্ত বরফের শীট আগামী শতাব্দীতে গলে যাবে তবে, তাদের আকারের বিবেচনায়, এমনকি ছোট ক্ষতিরও বিশ্বব্যাপী প্রতিক্রিয়া হতে পারে।

19. No one is suggesting all the ice sheets will melt over the next century but, given their size, even small losses could have global repercussions.

20. কানাডায়, ইনুইটরা প্রথম রবিন দেখেছিল, যা আগে তাদের অঞ্চলে অজানা ছিল, এবং বরফের শীট যতক্ষণ না তারা শক্ত হয়ে শিকারীদের পথ দেয়।

20. in canada, inuit have seen for the first time robins, hitherto unknown in their area, and ice sheets until solid this gave way underfoot hunters.