Hydrocele Meaning In Urdu

1. Inguinal ہرنیا اور ہائیڈروسیل ایک مشترکہ ایٹولوجی کا اشتراک کرتے ہیں۔

1. inguinal hernia and hydrocele share a common etiology.

2. hydrocele سالوں میں ترقی کر سکتے ہیں

2. hydrocele may progress over the years

3. میرے بیٹے کو inguinal ہرنیا اور ایک ہائیڈروسیل ہے۔

3. my son has an inguinal hernia and hydrocele.

4. ہائیڈروسیل پیدائش کے وقت موجود ہوسکتا ہے یا بعد میں زندگی میں نشوونما پا سکتا ہے۔

4. a hydrocele may be present at birth or develope later in life.

5. inguinal ہرنیا اور hydrocele کی تشخیص عام طور پر طبی ہوتی ہے۔

5. the diagnosis for both inguinal hernia and hydrocele is usually clinical.

6. ایک ہائیڈروسیل جو 12 سے 18 ماہ تک رہتا ہے عام طور پر ایک مواصلاتی ہائیڈروسیل ہوتا ہے۔

6. a hydrocele that lasts longer than 12 to 18 months is often a communicating hydrocele.

7. ایک ہائیڈروسیل دوسری طرف بھی بن سکتا ہے، اور خطرہ 100 میں سے تقریباً 5 صورتوں میں ہوتا ہے۔

7. A hydrocele can also form on the other side, and the risk is about 5 out of 100 cases.

8. ایک ہائیڈروسیل جو 12 سے 18 ماہ تک رہتا ہے عام طور پر ایک مواصلاتی ہائیڈروسیل ہوتا ہے۔

8. a hydrocele that lasts longer than 12 to 18 months is usually a communicating hydrocele.

9. ایک ہائیڈروسیل جو 12 سے 18 ماہ تک رہتا ہے عام طور پر ایک مواصلاتی ہائیڈروسیل ہوتا ہے۔

9. a hydrocele that lasts longer than 12 to 18 months is usually a communicating hydrocele.

10. [14] اس طریقے سے، ہائیڈروسیل کے دوبارہ پیدا ہونے کا صرف 1 فیصد امکان ہے۔

10. [14] In this manner, there is only about a 1 percent chance of the hydrocele developing again.

11. بچپن میں ہائیڈروسیل، تاہم، 2 سال کی عمر تک خود بخود حل کے ساتھ وابستہ ہے۔

11. hydrocele in infancy, however, is associated with a spontaneous resolution of up to 2 years of age.

12. ایک غیر مواصلاتی ہائیڈروسیل پیدائش کے وقت موجود ہوسکتا ہے اور عام طور پر ایک سال کے اندر خود ہی چلا جاتا ہے۔

12. noncommunicating hydrocele may be present at birth and usually resolves on its own within one year.

13. پہلے مرحلے میں ہائیڈروسیل کو دوائیوں سے بھی ٹھیک کیا جا سکتا ہے، اس کے بڑھنے کے بعد آپریشن کرنا چاہیے۔

13. in the very first stage, hydrocele can also be cured by medicines, it has to be operated after it is increased.

14. inguinal ہرنیا اور ہائیڈروسیل کی مرمت کا کھلا طریقہ پانچ دہائیوں سے زیادہ عرصے سے دنیا بھر میں اپنایا جانے والا ایک معیاری طریقہ ہے۔

14. the open method of inguinal hernia and hydrocele repair is a standard approach adopted worldwide for over five decades.

15. inguinal مرمت یا hydrocele کے دوران vas deferens کی چوٹ ایک ممکنہ خطرہ ہے، 45 علاج کے ساتھ مائکرو سرجیکل مرمت کی ضرورت ہوتی ہے۔

15. injury to the vas deferens during inguinal or hydrocele repair is a potential risk, 45 with treatment requiring microsurgical repair.

16. 2 سال کی عمر کے بعد پیدائشی ہائیڈروسیل کے لیے سرجری تجویز کی جاتی ہے کیونکہ مائع جمع کرنے میں مسلسل اضافہ اور زندگی میں ہرنیا کے ممکنہ خطرے کی وجہ سے۔

16. surgery is offered for congenital hydrocele after the age of 2 years for reasons of persistent enlargement of the fluid collection and possible risk of hernia later in life.

17. inguinal ہرنیا اور hydrocele کے لیے اس گائیڈ کا مقصد ڈاکٹروں اور صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور افراد کو بچوں میں ان دو متعلقہ حالات کی نوعیت، طبی خصوصیات، جراحی کے اختیارات اور نتائج کے بارے میں آگاہ کرنا ہے۔

17. the purpose of this guideline on inguinal hernia and hydrocele is to inform practitioners and allied health professionals on the nature, clinical features, surgical options, and outcome of these two related conditions in children.