Hydrocele Meaning In Bengali

1. ইনগুইনাল হার্নিয়া এবং হাইড্রোসিল একটি সাধারণ ইটিওলজি ভাগ করে।

1. inguinal hernia and hydrocele share a common etiology.

2. হাইড্রোসিল বছরের পর বছর ধরে অগ্রগতি করতে পারে

2. hydrocele may progress over the years

3. আমার ছেলের ইনগুইনাল হার্নিয়া এবং হাইড্রোসিল আছে।

3. my son has an inguinal hernia and hydrocele.

4. একটি হাইড্রোসিল জন্মের সময় উপস্থিত হতে পারে বা পরবর্তী জীবনে বিকাশ করতে পারে।

4. a hydrocele may be present at birth or develope later in life.

5. ইনগুইনাল হার্নিয়া এবং হাইড্রোসিলের নির্ণয় সাধারণত ক্লিনিক্যাল হয়।

5. the diagnosis for both inguinal hernia and hydrocele is usually clinical.

6. একটি হাইড্রোসিল যা 12 থেকে 18 মাসের বেশি স্থায়ী হয় তা সাধারণত একটি যোগাযোগকারী হাইড্রোসিল।

6. a hydrocele that lasts longer than 12 to 18 months is often a communicating hydrocele.

7. একটি হাইড্রোসিল অন্য দিকেও গঠন করতে পারে এবং ঝুঁকি 100টি ক্ষেত্রে প্রায় 5টি।

7. A hydrocele can also form on the other side, and the risk is about 5 out of 100 cases.

8. একটি হাইড্রোসিল যা 12 থেকে 18 মাসের বেশি স্থায়ী হয় তা সাধারণত একটি যোগাযোগকারী হাইড্রোসিল।

8. a hydrocele that lasts longer than 12 to 18 months is usually a communicating hydrocele.

9. একটি হাইড্রোসিল যা 12 থেকে 18 মাসের বেশি সময় ধরে থাকে তা সাধারণত একটি যোগাযোগকারী হাইড্রোসিল।

9. a hydrocele that lasts longer than 12 to 18 months is usually a communicating hydrocele.

10. [১৪] এই পদ্ধতিতে, হাইড্রোসিলের পুনরায় বিকাশের সম্ভাবনা মাত্র ১ শতাংশ।

10. [14] In this manner, there is only about a 1 percent chance of the hydrocele developing again.

11. শৈশবে হাইড্রোসিল, তবে 2 বছর বয়স পর্যন্ত স্বতঃস্ফূর্ত রেজোলিউশনের সাথে যুক্ত।

11. hydrocele in infancy, however, is associated with a spontaneous resolution of up to 2 years of age.

12. একটি অ-যোগাযোগকারী হাইড্রোসিল জন্মের সময় উপস্থিত থাকতে পারে এবং সাধারণত এক বছরের মধ্যে নিজেই চলে যায়।

12. noncommunicating hydrocele may be present at birth and usually resolves on its own within one year.

13. প্রথম পর্যায়ে, হাইড্রোসিল ওষুধ দিয়েও নিরাময় করা যেতে পারে, এটি বৃদ্ধির পরে অপারেশন করতে হবে।

13. in the very first stage, hydrocele can also be cured by medicines, it has to be operated after it is increased.

14. ইনগুইনাল হার্নিয়া এবং হাইড্রোসিল মেরামতের উন্মুক্ত পদ্ধতি পাঁচ দশকেরও বেশি সময় ধরে বিশ্বব্যাপী গৃহীত একটি আদর্শ পদ্ধতি।

14. the open method of inguinal hernia and hydrocele repair is a standard approach adopted worldwide for over five decades.

15. ইনগুইনাল মেরামত বা হাইড্রোসিলের সময় ভাস ডিফারেন্সে আঘাত একটি সম্ভাব্য ঝুঁকি, 45 চিকিত্সার জন্য মাইক্রোসার্জিক্যাল মেরামতের প্রয়োজন।

15. injury to the vas deferens during inguinal or hydrocele repair is a potential risk, 45 with treatment requiring microsurgical repair.

16. তরল সংগ্রহের ক্রমাগত বৃদ্ধি এবং পরবর্তী জীবনে হার্নিয়ার সম্ভাব্য ঝুঁকির কারণে জন্মগত হাইড্রোসিলের জন্য 2 বছর বয়সের পরে অস্ত্রোপচারের পরামর্শ দেওয়া হয়।

16. surgery is offered for congenital hydrocele after the age of 2 years for reasons of persistent enlargement of the fluid collection and possible risk of hernia later in life.

17. ইনগুইনাল হার্নিয়া এবং হাইড্রোসিলের এই নির্দেশিকাটির উদ্দেশ্য হল চিকিত্সক এবং স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারদের প্রকৃতি, ক্লিনিকাল বৈশিষ্ট্য, অস্ত্রোপচারের বিকল্প এবং শিশুদের এই দুটি সম্পর্কিত অবস্থার ফলাফল সম্পর্কে অবহিত করা।

17. the purpose of this guideline on inguinal hernia and hydrocele is to inform practitioners and allied health professionals on the nature, clinical features, surgical options, and outcome of these two related conditions in children.