Humpback Meaning In Urdu

1. ہمپ بیک وہیل اور لوانگو کا فضائی منظر۔

1. humpback whale and an aerial view of loango.

2. دنیا میں صرف 30,000 سے 40,000 ہمپ بیک وہیل باقی ہیں۔

2. only between 30,000 and 40,000 humpback whales remain in the world.

3. ہمپ بیک وہیل تمام جانداروں میں سب سے تیز آوازیں نکالتی ہیں۔

3. humpback whales make the loudest sounds among all living organisms.

4. ہمپ بیک وہیل مچھلی کے اسکول کے ارد گرد آٹھ کے اعداد و شمار کو بیان کرتی ہے۔

4. the humpback whale described a figure of eight around a shoal of fish

5. ہمپ بیک وہیل تمام جانداروں میں سب سے تیز آوازیں نکالتی ہیں۔

5. humpback whales produce the loudest sounds among all living organisms.

6. نیلی، ہمپ بیک، سی اور منکی وہیلیں بھی کبھی کبھار نمودار ہوتی ہیں، اور ڈالفن غیر معمولی نہیں ہیں۔

6. blue, humpback, sei and minke whales also drop in from time to time, and dolphins are not uncommon.

7. ہر سال، 7,000 سے زیادہ ہمپ بیک وہیل مڈغاسکر کے پانیوں میں نسل اور جنم دینے کے لیے سفر کرتی ہیں۔

7. annually, more than 7,000 humpback whales travel to the waters of madagascar to breed and give birth.

8. کچھ آسٹریلیائی باشندوں کو خدشہ تھا کہ ملبے ساحل کے ساتھ مزید شمال میں ہمپ بیک وہیل کے لیے بھی خطرہ بنیں گے۔

8. some australians feared the flotsam may also pose a hazard to humpback whales, north along the coast.

9. کچھ آسٹریلیائی باشندوں کو خدشہ تھا کہ ملبے ساحل کے ساتھ مزید شمال میں ہمپ بیک وہیل کے لیے بھی خطرہ بنیں گے۔

9. some australians feared the flotsam may also pose a hazard to humpback whales, north along the coast.

10. گرمیوں کے مہینوں کے دوران، ایک ہزار سے زیادہ ہمپ بیک وہیل لوانگو کے پرسکون پانیوں میں ساتھی کے لیے جمع ہوتی ہیں۔

10. during the summer months, over a thousand humpback whales congregate in loango's undisturbed waters to mate.

11. ہمپ بیک، سرمئی اور نیلی وہیلیں موسم بہار، گرمیوں اور موسم خزاں میں مونٹیری بے میں سان فرانسسکو کے فارالون جزائر پر دیکھی جا سکتی ہیں۔

11. in spring, summer, and fall at the farallon islands off san francisco, monterey bay, one may see humpbacks, grays, and blue whales.

12. خوبصورت اور شاندار ہمپ بیک وہیل کے علاوہ، وہیل دیکھنے کے اس موسم میں آپ بونی پائلٹ وہیل اور پائلٹ وہیل بھی دیکھ سکتے ہیں۔

12. besides the beautiful and majestic humpback whale, dwarf minke and pilot whales are also spotted during this whale-watching season.

13. (ماخذ) ہمپ بیک وہیل، ٹونا، اور یہاں تک کہ پرندے بھی بحیرہ سارگاسو سے گزرتے ہیں اور اپنے سفر کے دوران کھانے کے لیے اس پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں۔

13. (source) humpback whales, tuna and even birds migrate through the sargasso sea and rely heavily on it to provide food for their journey.

14. اگرچہ یہ سب سے زیادہ سمندری زندگی کے معیارات کے لحاظ سے بہت بڑا ہے، اس کے مقابلے میں ایک ہمپ بیک وہیل کی لمبائی 50 فٹ سے زیادہ ہو سکتی ہے اور اس کا وزن 40 ٹن تک ہو سکتا ہے۔

14. while that's massive by most sea-life standards, by comparison a humpback whale can grow to upwards of 50 feet in length and weigh up to 40 tons.

15. یہ وہ جگہ ہے جہاں انتہائی خطرے سے دوچار / انتہائی محفوظ ہمپ بیک وہیل، فن وہیل، منکی وہیل اور اٹلانٹک رائٹ وہیل اکثر دیکھی جاتی ہیں۔

15. it is here that the humpback whale, fin whale, minke whale, and the very endangered/heavily protected north atlantic right whale are often observed.

16. یہ وہ جگہ ہے جہاں انتہائی خطرے سے دوچار / انتہائی محفوظ ہمپ بیک وہیل، فن وہیل، منکی وہیل اور شمالی بحر اوقیانوس کی رائٹ وہیل اکثر دیکھی جاتی ہیں۔

16. it is here that the humpback whale, fin whale, minke whale, and the very endangered/heavily protected north atlantic right whale are often observed.

17. ورجینیا ایکویریم اور میرین سائنس سینٹر کے زیر اہتمام وہیل دیکھنے والی کشتیوں کے دوروں پر فن وہیلز، ہمپ بیک وہیل اور رائٹ وہیل کو ورجینیا بیچ پر دیکھا گیا ہے۔

17. fin, humpback, and right whales are seen off the virginia beach coast on whale watching boat trips run by the virginia aquarium and marine science center.

18. ورجینیا ایکویریم اور میرین سائنس سینٹر کے زیر اہتمام وہیل دیکھنے والی کشتیوں کے دوروں پر فن وہیلز، ہمپ بیک وہیل اور رائٹ وہیل کو ورجینیا بیچ پر دیکھا گیا ہے۔

18. fin, humpback, and right whales are seen off the virginia beach coast on whale watching boat trips run by the virginia aquarium and marine science center.

19. یہ علاقہ اپنی منکی وہیل کے لیے جانا جاتا ہے، لیکن آپ کبھی کبھار ہمپ بیک وہیل، قاتل وہیل اور غیر معمولی بڑی نیلی وہیلیں دیکھ سکتے ہیں، جو عام طور پر جون میں دیکھی جاتی ہیں۔

19. the area is known for minke whales, but you can sometimes see humpbacks, orcas and the phenomenally large blue whales, which are commonly spotted in june.

20. تاہم، "کبڑے" کی اصطلاح 18ویں صدی تک ریکارڈ نہیں کی گئی تھی، اور شاعری کو تاریخی شخصیت سے جوڑنے کا کوئی براہ راست ثبوت پیش نہیں کیا گیا ہے۔

20. however, the term"humpback" was not recorded until the eighteenth century, and no direct evidence linking the rhyme with the historical figure has been advanced.