1. ਕੀ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸਨ?

1. were they all homosexual?

2. ਅਸੀਂ ਸਮਲਿੰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

2. we don't hate homosexuals.

3. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਠੀਕ ਹੈ।

3. if you're homosexual, fine.

4. ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਉਹ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸੀ।

4. i heard he was a homosexual.

5. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਮੰਨਣਾ ਪਿਆ।

5. they had to admit homosexuals.

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? ਸਮਲਿੰਗੀ

6. think of any more? homosexual.

7. ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੋਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

7. it's not easy being homosexual.

8. ਕੀ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹਨ?

8. these are all homosexuals, then?

9. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੋ।

9. i didn't know you were homosexual.

10. ਉਹ ਇੱਕ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

10. he may even be a closet homosexual.

11. ਕੁਝ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਮਾਣ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸਨ.

11. Some were out and proud homosexuals.

12. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।

12. it makes you look like a homosexual.

13. ਪਰ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ।

13. but that doesn't make him homosexual.

14. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਚਾਰ ਆਏ ਹਨ?

14. you ever have any homosexual thoughts?

15. ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ [ਸਮਲਿੰਗੀ] ਲਈ ਹਾਂ।

15. We are for these persons [homosexuals].

16. 1993: ਸਮਲਿੰਗਤਾ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

16. 1993: Homosexuality is legalized again.

17. 1933: ਸਮਲਿੰਗਤਾ ਮੁੜ ਅਪਰਾਧ ਬਣ ਗਈ।

17. 1933: Homosexuality becomes a crime again.

18. ਸਮਲਿੰਗੀ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਗੁਇਮੋਨ

18. Homosexual men need a place to talk: Guimon

19. ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਪੁਰਸ਼ ਬਿਸਤਰਾ”—ਜਾਂ ਸਮਲਿੰਗਤਾ।

19. The word means “male bed”—or homosexuality.

20. ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜਾਂ ਉਲਟਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

20. We call such persons homosexual or inverted.