Hiv Positive Meaning In Urdu

1. برسٹڈ: کوئی ایسا کام نہیں ہے جو آپ نہیں کر سکتے اگر آپ ایچ آئی وی پازیٹو ہیں۔

1. Busted: There is no job you can’t do if you are HIV positive.

2. حاملہ خاتون کو ایچ آئی وی پازیٹیو خون دیا گیا۔

2. pregnant woman transfused with hiv positive blood.

3. اگر ایچ آئی وی پازیٹیو ہے تو، ایک مؤثر اے آر ٹی مجموعہ 3،7،10،15 لینا

3. if HIV positive, taking an effective ART combination3,7,10,15

4. خاص طور پر، HPV 7 کچھ HIV مثبت افراد میں پایا جاتا ہے۔

4. In particular, HPV 7 is found in some HIV positive individuals.

5. ہم ایچ آئی وی مثبت سنگلز کے لیے بین الاقوامی ایچ آئی وی کمیونٹی ہیں۔

5. we are the international hiv community for hiv positive singles.

6. کس امریکی باسکٹ بال کھلاڑی نے 1991 میں ایچ آئی وی پازیٹو ہونے کے بعد استعفیٰ دے دیا؟

6. Which US basketball player resigned in 1991, after becoming HIV positive?

7. برسٹڈ: ظاہر ہے کہ آپ کو ایچ آئی وی پازیٹو پارٹنر کے ساتھ تحفظ کا استعمال کرنا چاہیے۔

7. Busted: Obviously you should use protection with an HIV positive partner.

8. ایچ آئی وی پازیٹو بلڈ ڈونر (35 ملی لیٹر) کی تلاش کے بارے میں اب بھی چند الفاظ۔

8. Still a few words about the search for an HIV positive blood donor (35 ml).

9. اگر آپ ایچ آئی وی پازیٹیو ہیں تو وہ دوسرے ملازمین یا کام سے باہر لوگوں کو نہیں بتا سکتے۔

9. They cannot tell other employees or people outside of work if you are HIV positive.

10. "صرف دو سال بعد کسی نے مجھے بتایا کہ نادجا برسوں سے ایچ آئی وی پازیٹیو تھی۔

10. “Only two years later did someone tell me that Nadja had been HIV positive for years.

11. میرا خیال ہے کہ ایچ آئی وی پازیٹو خون عطیہ کرنے والے کی تلاش اب ضروری کام ہو گا۔

11. I think that the search for an HIV positive blood donor will now be the essential task.

12. اگر کوئی شخص 1 جون کے بعد ایچ آئی وی پازیٹیو ٹیسٹ کرتا ہے، تو اس سے انشورنس کوریج پر کیا اثر پڑتا ہے، اگر بالکل نہیں؟

12. If a person tests HIV positive after June 1, how does it impact insurance coverage, if at all?

13. اس کا تجسس بڑھتا گیا، اور جب وہ پانچویں جماعت میں تھی تو اس نے اپنی ماں سے پوچھا کہ وہ ایچ آئی وی پازیٹیو ہے یا منفی۔

13. Her curiosity grew, and when was in fifth grade she asked her mom if she was HIV positive or negative.

14. امریکہ میں سیاہ فام اور ایچ آئی وی پازیٹیو ہونے سے متعلق بدنما داغ کتنا طاقتور اور تکلیف دہ ہے؟

14. Just how powerful — and painful — is the stigma associated with being black and HIV positive in America?

15. پیرنیٹل: اگر حاملہ یا نئی ماں ایچ آئی وی پازیٹو ہے، تو وہ اپنے بچے کو وائرس منتقل کر سکتی ہے۔

15. perinatal- if an expectant mother or new mother is hiv positive, she can pass on the virus to her child.

16. کیا CD4 کی سطح کی رپورٹنگ بالآخر تمام ایچ آئی وی پازیٹیو افراد کی سابقہ ​​رپورٹنگ کو حاصل نہیں کرے گی؟

16. Won't the reporting of CD4 levels eventually achieve the retroactive reporting of all HIV positive persons?

17. ماریا نوٹ کرتی ہے کہ اس کے کام کا مقصد صرف روک تھام نہیں ہے - وہ ان لوگوں تک بھی پہنچنا چاہتی ہے جو ایچ آئی وی پازیٹو ہیں۔

17. Maria notes that her work isn’t just aimed at prevention—she wants to reach those who are HIV positive, too.

18. تاہم، جب اس اعداد و شمار کو حقیقی اعداد میں تبدیل کیا جاتا ہے، تو یہ 2.1 ملین ایچ آئی وی پازیٹو افراد کو بتاتا ہے۔

18. however, when this statistic is converted to actual numbers it becomes 2.1 million people who are hiv positive.

19. اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ آپ کو ان ممالک پر کچھ تحقیق کرنی چاہیے جن کے شہریوں میں ایچ آئی وی مثبت فیصد زیادہ ہے۔

19. This also means that you should do some research on countries with high HIV positive percentage among its citizens.

20. بعض صورتوں میں یہ معلوم نہیں ہوتا کہ آیا وہ شخص جس کے ساتھ خطرہ کا رابطہ ہوا ہے وہ دراصل ایچ آئی وی پازیٹیو ہے۔

20. In some cases it is not known whether the person with whom the risk contact has taken place is actually HIV positive.

21. HIV-مثبت ہو سکتا ہے اب Bundeswehr میں

21. HIV-positive may now to the Bundeswehr

22. ایچ آئی وی پازیٹو خواتین پر خصوصی توجہ ایک نئی سرحد کی نمائندگی کرتی ہے۔

22. A specific focus on HIV-positive women represents a new frontier.

23. ایک دوست ایچ آئی وی پازیٹو ہے، اور میں اس کے بارے میں کسی سے بات کرنا چاہتا ہوں۔

23. A friend is HIV-positive, and I want to talk to someone about it.

24. اس نے کہا کہ وہ بہت سے دوسرے کھلے عام ہم جنس پرستوں، ایچ آئی وی پازیٹو لڑکوں سے زیادہ خوش قسمت ہیں۔

24. He said he’s more fortunate than many other openly gay, HIV-positive guys.

25. + .28 سال ہر سال جب سے کسی کو ایچ آئی وی پازیٹو تشخیص ہوا ہے۔

25. + .28 years for every year since one received their HIV-positive diagnosis

26. ایک ماں جو اپنی ایچ آئی وی پازیٹیو بیٹی کی طرح ایک ہی گلاس سے نہیں پیتی ہے۔

26. A mother who won't drink from the same glass as her HIV-positive daughter.

27. جب آپ ایچ آئی وی پازیٹو خاتون ہوں تو انہوں نے مجھ سے سیکس اور ڈیٹنگ کے بارے میں بات کرنے کو کہا۔

27. They asked me to talk about sex and dating when you’re an HIV-positive woman.

28. ریاستہائے متحدہ میں، خصوصی پروگرام تمام HIV-مثبت بچوں کے لیے دوا کے لیے ادائیگی کر سکتے ہیں۔

28. In the United States, special programs can pay for medicine for all HIV-positive kids.

29. لیکن میں ہمیشہ سوچتا ہوں کہ ایچ آئی وی پازیٹو کمیونٹی کے ساتھ منصوبہ بندی اور ڈھانچہ ضروری ہے۔

29. But I always think it is essential to plan and structure with an HIV-positive community.

30. ایسا لگتا تھا کہ ہر ایک کی اس بارے میں رائے ہے کہ میں نے ایچ آئی وی پازیٹو ہونے کے لیے کیا غلط کیا تھا۔

30. It seemed like everyone had an opinion about what I had done wrong to end up HIV-positive.

31. تاہم، وہ سیکھنے، میرے ڈاکٹر اور دیگر ایچ آئی وی پازیٹو لوگوں سے بات کرنے کے لیے تیار تھا۔

31. However, he was willing to learn, to talk with my doctor and with other HIV-positive people.

32. R.J سے ملنے سے پہلے، مجھے اسی قسم کے خوفناک امتیاز کا سامنا کرنا پڑا جس کا سامنا بہت سے ایچ آئی وی پازیٹو لڑکوں کو ہوتا ہے۔

32. Before I met R.J., I faced the same kind of horrible discrimination many HIV-positive guys face.

33. یولینڈ جین بچ گئے، لیکن ایچ آئی وی پازیٹیو بھوک ہڑتالی آدھے افراد آخر کار رہا ہونے کے بعد مر گئے۔

33. Yolande Jean survived, but half of the HIV-positive hunger strikers died after they were finally released.

34. کینیا میں بچوں اور نوعمروں کو یہ خاص طور پر مشکل لگتا ہے کہ وہ کھلے عام اپنے آپ کو HIV-مثبت ہونے کا اعلان کریں۔

34. Children and adolescents in Kenya find it particularly difficult to openly declare themselves HIV-positive.

35. فلپ سپیگل: ایک ہم جنس پرست آدمی کے طور پر، میں ایچ آئی وی پازیٹو کے گروپ سے تعلق رکھتا ہوں، جس کے بارے میں شاید ہی کوئی بات کرتا ہو۔

35. Philipp Spiegel: As a heterosexual man, I belong to the group of HIV-Positive, about which hardly anyone speaks.

36. وہ شخص ایچ آئی وی پازیٹو ہے لیکن اس نے یہ ٹیسٹ 5-6 ہفتوں کے بعد لیا اور ٹیسٹ پی 24 پروٹین کا پتہ نہیں لگا سکا۔

36. the person is HIV-positive but he/she took this test after 5-6 weeks and the test couldn’t detect the p24 protein

37. ہیومن رائٹس واچ: مثبت طور پر چھوڑ دیا گیا - ایچ آئی وی پازیٹیو ماؤں اور ان کے بچوں کے خلاف امتیاز، جون 2005۔

37. Human Rights Watch: Positively Abandoned - Discrimination against HIV-Positive Mothers and their Children, June 2005.

38. پھر بھی مائیکل نے کہا کہ قانون کا ان کی خدمات پر یا ان ہزاروں ایچ آئی وی پازیٹو لوگوں پر کوئی اثر نہیں پڑا جن کے ساتھ وہ کام کرتے ہیں۔

38. Yet Michael said the law has had no impact on his service, or the thousands of HIV-positive people that he works with.

39. کچھ ریاستوں میں، جیسے مسیسیپی، جو لوگ ایچ آئی وی پازیٹو ٹیسٹ کرتے ہیں، معمول کے مطابق ایک دستاویز پر دستخط کرنے کو کہا جاتا ہے جسے "فارم 917" کہا جاتا ہے۔

39. In some states, such as Mississippi, people who test HIV-positive are routinely asked to sign a document called a “Form 917.”

40. وہاں میں، ایک 16 سالہ ہم جنس پرست آدمی تھا، اور میں نہیں جانتا تھا کہ ایچ آئی وی پازیٹو ٹیسٹ کا نتیجہ آنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو مرنا ہے۔

40. There I was, a 16-year-old gay man, and I did not know that getting an HIV-positive test result no longer meant that you had to die.