Herbage Meaning In Malayalam

1. ഒപ്പം മുന്തിരിയും ഔഷധസസ്യങ്ങളും.

1. and grapes and herbage.

2. പഴങ്ങളും ഔഷധസസ്യങ്ങളും.

2. and fruits and herbage.

3. പുല്ലും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

3. and who brings forth herbage.

4. പുല്ലും ചൂരൽ നീരും യന്ത്രം വളരെ കാര്യക്ഷമമാണ്.

4. herbage & sugar cane juice machin are high-efficient.

5. മഴയ്ക്ക് ശേഷം, ഉയരമുള്ള പുല്ല് സ്ഥിരമായി പാതകളിൽ തകരുന്നു

5. after rain, tall herbage invariably collapses on to the paths

6. പഴങ്ങളും ഔഷധങ്ങളും, നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കന്നുകാലികൾക്കും ഭക്ഷണം.

6. and fruits and herbage, a provision for you and for your cattle.".

7. കാലിത്തീറ്റയും ഉയരത്തിന്റെ ക്രമത്തിൽ നിരത്തിയിരിക്കുന്നു. വലിയ മരങ്ങൾക്ക് പിന്നാലെ ചെറിയവയും, കുറ്റിച്ചെടികളും ഒടുവിൽ ചെറിയ പൂച്ചെടികളും.

7. the herbage is also being arranged in order of its height. tall trees are followed by shorter ones, followed by shrubs and finally small flowering plants.

8. അവൻ നിങ്ങൾക്കായി പുല്ലും ഒലിവുവൃക്ഷങ്ങളും ഈന്തപ്പനകളും മുന്തിരിയും എല്ലാ ഫലങ്ങളും മുളപ്പിക്കുന്നു; ചിന്തിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് തീർച്ചയായും ദൃഷ്ടാന്തമുണ്ട്.

8. he causes to grow for you thereby herbage, and the olives, and the palm trees, and the grapes, and of all the fruits; most surely there is a sign in this for a people who reflect.

9. കാലിത്തീറ്റയില്ലാത്ത നാട്ടിലേക്ക് ഞങ്ങൾ വെള്ളം കൊണ്ടുവരുന്നത് അവർ കാണുന്നില്ലേ? അവർ കാണുന്നില്ലേ?

9. do they not see that we drive the water to a land having no herbage, then we bring forth thereby seed-produce of which their cattle and they themselves eat; will they not then see?

10. അള്ളാഹു മേഘത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം ചൊരിഞ്ഞു, എന്നിട്ട് അതിനെ നീരുറവകളിൽ ഭൂമിയിലേക്ക് ഒഴുക്കി, പിന്നെ പല നിറങ്ങളിലുള്ള പുല്ല് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് അത് ഉണക്കി മഞ്ഞളിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുകയും പിന്നീട് അതിനെ ഒരു വസ്തുവിൽ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? തകർത്തു കഷ്ണങ്ങളാക്കിയോ? തീർച്ചയായും ഇത് ബുദ്ധിയുള്ള മനുഷ്യർക്ക് ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.

10. do you not see that allah sends down water from the cloud, then makes it go along in the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various colors, then it withers so that you see it becoming yellow, then he makes it a thing crushed and broken into pieces? most surely there is a reminder in this for the men of understanding.

11. അള്ളാഹു മേഘത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം ചൊരിഞ്ഞു, എന്നിട്ട് അതിനെ നീരുറവകളിൽ ഭൂമിയിലേക്ക് ഒഴുക്കി, പിന്നെ പല നിറങ്ങളിലുള്ള പുല്ല് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് അത് ഉണക്കി മഞ്ഞളിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുകയും പിന്നീട് അതിനെ ഒരു വസ്തുവിൽ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? തകർത്തു കഷ്ണങ്ങളാക്കിയോ? തീർച്ചയായും ഇത് ബുദ്ധിയുള്ള മനുഷ്യർക്ക് ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.

11. do you not see that allah sends down water from the cloud, then makes it go along in the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various colors, then it withers so that you see it becoming yellow, then he makes it a thing crushed and broken into pieces? most surely there is a reminder in this for the men of understanding.