Helmsman Meaning In Urdu

1. ہیلمس مین فرار ہونے کی کوشش کرتا ہے، لیکن قزاقوں نے اسے گولی مار دی ہے۔

1. helmsman tries to flee on an escape pod, but gets shot down by the pirates.

2. اگر ہم اسے اپنا سردار بنا لیں تو ہم اپنے تمام دکھوں اور غموں کے سمندر کو آسانی سے پار کر سکتے ہیں۔

2. if we make him our helmsman, we can easily cross over the sea of all our pains and sorrows.

3. جہاں حقیقی یا سدگرو ہیلمین ہے، وہ یقینی طور پر ہمیں محفوظ طریقے سے اور آسانی سے دنیاوی سمندر سے پرے لے جائے گا۔

3. where real or sadguru is the helmsman, he is sure to carry us safely and easily beyond the worldly ocean.

4. یہ اصطلاح پہلی بار 14ویں صدی میں نمودار ہوئی تھی اور اس کے بعد سے بڑی حد تک "ہیلمسمین" کے ذریعہ اس کی جگہ لے لی گئی ہے۔

4. this term coxswain first popped up in the 14th century and has since largely been replaced with“helmsman”.

5. یہ اصطلاح پہلی بار 14ویں صدی میں نمودار ہوئی تھی اور اس کے بعد سے بڑی حد تک "ہیلمسمین" کے ذریعہ اس کی جگہ لے لی گئی ہے۔

5. this term coxswain first popped up in the 14th century and has since largely been replaced with“helmsman”.

6. اگرچہ یہ اس لیے ہوا کیونکہ ecdis سے منسلک ایک نظام اسٹیئرنگ کا انتظام کر رہا تھا نہ کہ ہیلمس مین، پھر بھی ایسا ہوا۔

6. although this occurred because a system linked to the ecdis handled the steering and not a helmsman, it still did happen.

7. اس کے بعد سے اس کی جگہ "ہیلمس مین" نے لے لی ہے، حالانکہ "ہیلمس مین" اس شخص کو بھی کہہ سکتا ہے جو اس وقت شاہی جہاز کو کنٹرول کرنے کا انچارج ہے۔

7. it has since been replaced with“helmsman,” though“helmsman” can also refer to the person currently in charge of controlling the actual ship itself.

8. چنانچہ صبح 3 بجے، جب ہیلمس مین بیدار رہنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہوتا ہے اور جہاز تصادم کے راستے پر ہوتا ہے، ہمارا سسٹم ایک قابل سماعت الرٹ جاری کرتا ہے اور حادثے سے بچنے کے لیے کورس میں تبدیلی کی سفارش کرتا ہے۔

8. so at 3am when the helmsman is struggling to stay awake and the ship is on a collision course, our system will provide an audible alert and recommend a heading change to avoid an accident.

9. کشتی میں چھلانگ لگاتے ہوئے، جب اس نے اپنے نزول میں لمبے اسٹیئرنگ کو ٹکر ماری تو اس نے سخت ریور کو، جو اس وقت ہیلمس مین تھا، کوارٹر سے دس فٹ اوپر پھینکتے ہوئے، سیدھے طور پر نیچے کی طرف گرا۔

9. making a leap toward the boat, he darted perpendicularly downward, hurling the after oarsman, who was helmsman at the time, ten feet over the quarter, as he struck the long steering-oar in his descent.

10. Tuke سپین کی MAPFRE میں سوار ہیلمس مین/ٹرمر ہے، جو چین کی حمایت یافتہ ڈونگفینگ ریس ٹیم کے پیچھے دوسرے نمبر پر ہے، جب کہ برلنگ کا وہی کردار ڈچ ٹیم برونیل کے ساتھ ہے، جو تین پوائنٹس پیچھے ہیں۔ .

10. tuke is a helmsman/trimmer on board spain's mapfre, which lies second on points behind chinese-backed dongfeng race team, while burling has the same role with dutch-led team brunel, which is three points adrift.