Helmsman Meaning In Punjabi

1. ਹੈਲਮਮੈਨ ਇੱਕ ਬਚਣ ਦੀ ਪੌਡ ਵਿੱਚ ਭੱਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂਆਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

1. helmsman tries to flee on an escape pod, but gets shot down by the pirates.

2. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮੁਖਤਿਆਰ ਬਣਾ ਲਈਏ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

2. if we make him our helmsman, we can easily cross over the sea of all our pains and sorrows.

3. ਜਿੱਥੇ ਸੱਚਾ ਜਾਂ ਸਦਗੁਰੂ ਹੈਲਮਸਟਮੈਨ ਹੈ, ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੁਨਿਆਵੀ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।

3. where real or sadguru is the helmsman, he is sure to carry us safely and easily beyond the worldly ocean.

4. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈਲਮਜ਼ਮੈਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 14ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ "ਹੇਲਮਜ਼ਮੈਨ" ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ ਗਈ ਹੈ।

4. this term coxswain first popped up in the 14th century and has since largely been replaced with“helmsman”.

5. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈਲਮਜ਼ਮੈਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 14ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ "ਹੇਲਮਜ਼ਮੈਨ" ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ ਗਈ ਹੈ।

5. this term coxswain first popped up in the 14th century and has since largely been replaced with“helmsman”.

6. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ecdis ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਹੈਲਮਸਮੈਨ, ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਹੋਇਆ।

6. although this occurred because a system linked to the ecdis handled the steering and not a helmsman, it still did happen.

7. ਇਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ "ਹੇਲਮਜ਼ਮੈਨ" ਦੁਆਰਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ "ਹੇਲਮਜ਼ਮੈਨ" ਸ਼ਾਹੀ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵੀ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

7. it has since been replaced with“helmsman,” though“helmsman” can also refer to the person currently in charge of controlling the actual ship itself.

8. ਇਸ ਲਈ ਸਵੇਰੇ 3 ਵਜੇ, ਜਦੋਂ ਹੈਲਮਮੈਨ ਜਾਗਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਟਕਰਾਉਣ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਸਿਸਟਮ ਇੱਕ ਸੁਣਨਯੋਗ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕੋਰਸ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

8. so at 3am when the helmsman is struggling to stay awake and the ship is on a collision course, our system will provide an audible alert and recommend a heading change to avoid an accident.

9. ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਲੰਬੇ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਓਅਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉਤਰਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸਖਤ ਰੋਵਰ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹੈਲਮਮੈਨ ਸੀ, ਨੂੰ ਕੁਆਰਟਰ ਤੋਂ ਦਸ ਫੁੱਟ ਉੱਪਰ ਸੁੱਟ ਕੇ, ਲੰਬਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਨੂੰ ਡਿੱਗਿਆ।

9. making a leap toward the boat, he darted perpendicularly downward, hurling the after oarsman, who was helmsman at the time, ten feet over the quarter, as he struck the long steering-oar in his descent.

10. ਟੂਕੇ ਸਪੇਨ ਦੀ MAPFRE 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੈਲਮਜ਼ਮੈਨ/ਟ੍ਰਿਮਰ ਹੈ, ਜੋ ਚੀਨ-ਸਮਰਥਿਤ ਡੋਂਗਫੇਂਗ ਰੇਸ ਟੀਮ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਰਲਿੰਗ ਦੀ ਡੱਚ ਟੀਮ ਬਰੂਨਲ ਨਾਲ ਉਹੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਅੰਕ ਪਿੱਛੇ ਹਨ। .

10. tuke is a helmsman/trimmer on board spain's mapfre, which lies second on points behind chinese-backed dongfeng race team, while burling has the same role with dutch-led team brunel, which is three points adrift.