Hawkish Meaning In Urdu

1. اس کی ایکولین ناک

1. his hawkish nose

2. اخبار نے ان کے جارحانہ رویے کی مذمت کرتے ہوئے ایک اداریہ شائع کیا۔

2. the paper ran an editorial denouncing his hawkish stand

3. لیکن مجھے اب بھی نہیں لگتا کہ پولز گیم بدلنے والا ہاک ہے۔

3. but i still don't think poloz being hawkish is a game changer.

4. یہاں تک کہ ایک تیز آواز والی تقریر بھی واحد کرنسی کی حمایت کرے گی۔

4. Even a hawkish-sounding speech will support the single currency.

5. صاحب بولٹن کا دور ان کے انتہائی جارحانہ موقف سے نشان زد تھا۔

5. mr. bolton's term in office was marked by his ultra-hawkish positions;

6. اس کا پروفائل عجیب ہے، شاید یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ وہ ہوا کا شہزادہ ہے۔

6. His profile is hawkish, probably to show that he is the prince of the air.

7. ہاکیش پوزیشن آئلینڈ ہے، جس کا آپ نے حوالہ دیا ہے: آئیے انہیں ختم کر دیں۔

7. The hawkish position is Eiland, which you quoted: Let’s just kill them off.

8. یہ چوکس رہنے کے قابل بھی ہے کیونکہ پول اٹینڈنٹ آپ پر گھات لگا کر آپ کو دروازہ دکھا سکتے ہیں۔

8. it also pays to be alert, as hawkish pool attendants may ambush you, showing you the door.

9. صدر ٹرمپ نے منگل کو اپنے قومی سلامتی کے مشیر جان بولٹن کو برطرف کرتے ہوئے ٹویٹ کیا، "میں…

9. president trump fired his hawkish national security advisor john bolton on tuesday, tweeting,“i….

10. سیاسی بیانات کا ایک مستحکم سلسلہ "ہم اس کے بارے میں کیا کریں؟" کے جوابات پیش کرتے ہیں۔ وہ دھیرے دھیرے زیادہ جارح ہوتے گئے۔

10. a steady stream of political statements offering answers to“what do we do about them?” have gotten progressively more hawkish.

11. سرخ (ستمبر) اور نیلے (دسمبر) نقطوں کے ہر ایک سیٹ کو دیکھتے ہوئے، ہمیں تین مہینے پہلے کے مقابلے میں صرف تھوڑا سا زیادہ عجب جھکاؤ نظر آتا ہے۔

11. Looking at each set of red (September) and blue (December) dots, we see only a slightly more hawkish tilt than we saw three months ago.

12. دوسری حکمت عملی یہ ہوگی کہ نئی معلومات کے ساتھ جارحانہ روسی پیغامات کا مقابلہ کیا جائے جو قومی شناخت یا سیاسی وابستگی سے قریبی تعلق نہیں رکھتے۔

12. a second strategy would be to counter hawkish russian messages with new information that's not closely tied to national identity or political attachment.

13. اس دوران سخت گیر سینیٹر لنڈسے گراہم نے بولٹن کے جانے پر کچھ افسوس کا اظہار کرتے ہوئے بولٹن کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ابھی بھی ایسے ایجنڈے پر عمل پیرا ہیں جو نہ صرف صدر کی مدد کرتا ہے بلکہ امریکہ کو محفوظ بناتا ہے۔"

13. meanwhile, hawkish senator lindsey graham expressed some regret at bolton's departure, praising bolton as“always pursuing an agenda that not only helps the president but makes america safe.”.

14. ایک سال پہلے، محکمہ خارجہ کے سخت گیر عہدیداروں اور میڈیا میں ان کے دوستوں نے مسٹر اوباما کو شام پر ایک بڑا حملہ کرتے ہوئے، ایک بار پھر، "انٹیلی جنس" کی بنیاد پر کرتے ہوئے پکڑا تھا جو کہ بہترین طور پر قابل اعتراض کیس تھے۔

14. one year ago, hawkish state department officials and their friends in the media very nearly got mr. obama to launch a major attack on syria based, once again, on"intelligence" that was dubious, at best.

15. جیسا کہ آپ جانتے ہوں گے، بولٹن کو ایران کے بارے میں "غیر متزلزل" سمجھا جاتا ہے، اس لیے یہ خیال کیا جاتا ہے کہ قوم کے خلاف امریکی پابندیوں میں بتدریج اضافہ ایرانی تیل کی پیداوار یا ایران کی کھلی منڈی میں تیل فروخت کرنے کی صلاحیت کو روک سکتا ہے۔

15. as you may know, bolton is considered to be“hawkish” toward iran, so the thinking goes that a ramping up of u.s. sanctions against the nation could hamper iranian oil production or iran's ability to sell oil on the open market.

16. اس سے یہ واضح کرنے میں مدد ملتی ہے کہ سرد جنگ کے بعد کی انتظامیہ آ سکتی ہے اور جا سکتی ہے، دوسرے معاشی اور سیاسی اصولوں پر ضرورت کے مطابق سمجھوتہ کیا جا سکتا ہے، لیکن یہ کہ ضرورت سے زیادہ اور گمراہ کن بولنے اور قوم پرستانہ بہادری کئی دہائیوں کے دوران مرکزی دھارے میں مستقل ہے۔

16. this helps to make clear that post-cold war administrations may come and go, other economic and political principles may be compromised as needed, but misguided, excessive hawkishness and nationalistic bluster are constants on the mainstream right through the decades.