Hawala Meaning In Marathi
सोप्या उदाहरणे आणि व्याख्यांसह Hawala चा खरा अर्थ जाणून घ्या.
व्याख्या
Definitions of Hawala
1. अरब देश आणि दक्षिण आशियामध्ये वापरण्यात येणारी पारंपारिक मनी ट्रान्सफर सिस्टम, ज्यामध्ये एजंटला पैसे दिले जातात जे नंतर संबंधित देश किंवा प्रदेशातील एखाद्या सहयोगीला अंतिम प्राप्तकर्त्याला पैसे देण्याची सूचना देतात.
1. a traditional system of transferring money used in Arab countries and South Asia, whereby the money is paid to an agent who then instructs an associate in the relevant country or area to pay the final recipient.
Examples of Hawala:
1. आतापर्यंत त्याचा हवाला क्रमांक 1997 होता.
1. so far her hawala number was 1997.
2. आय. म्हणूनच यार, ५०० कोटी हवालावर गेले.
2. me. that is the reason man, 500 crores is gone in hawala.
3. या प्रकरणी तपास यंत्रणांनी हवाला ऑपरेटरलाही ताब्यात घेतले.
3. the investigating agencies also detained the hawala operator in this case.
4. इंटरपोलची हवालाची व्याख्या "पैशाच्या हालचालीशिवाय पैशांचे हस्तांतरण" अशी आहे.
4. interpol's definition of hawala is“money transfer without money movement.”.
5. ही प्रणाली दूरस्थपणे हवाला बँकिंग किंवा वेस्टर्न युनियन सारख्या सेवांशी तुलना करता येते.
5. This system is remotely comparable to Hawala banking or services like Western Union.
6. अधिकृत सूत्रांनी दिलेल्या माहितीनुसार, दिल्लीतील आठ हवाला तस्कर आणि व्यापाऱ्यांवरही कारवाई करण्यात आली आहे.
6. according to official sources, action was also taken against eight hawala dealers and traders in delhi.
7. गुजरातमधील भाजप नेतृत्व तथाकथित "हवाला" व्यवहारांद्वारे बेकायदेशीर पैशाचे क्रिप्टोकरन्सीमध्ये रूपांतर करण्यात गुंतले आहे.
7. the bjp leadership in gujarat was involved in converting illicit money to cryptocurrency by so-called‘hawala' transactions.
8. टेलिग्राम मेसेजिंग अॅप आणि हवाला चॅनेल क्रिप्टोकरन्सी ट्रेडिंगच्या नवीन पद्धतीसाठी उत्प्रेरक असल्याचे सिद्ध झाले आहे.
8. it has been revealed that telegram messaging app and the hawala channels are the facilitators of the new crypto trading method.
9. परंतु संशयित दहशतवाद्यांना आर्थिक मदत केल्याबद्दल अटक करण्यात आलेल्या चार हिंदू तरुणांच्या बाबतीत त्यांना नुकतेच “हवाला गुंड” असे संबोधण्यात आले आहे.
9. but in the case of the four hindu youths, who were arrested on charges of financially helping terror suspects, they have just been called“hawala racketeers”.
10. मला सुरुवातीला मुंबईतील काही लोकांना हवालाचे पैसे पोहोचवण्याचे काम देण्यात आले होते आणि मला मुंबईत टोळीच्या सदस्यांमध्ये बंदुका घेऊन जावे लागले.
10. initially i was given the task of handing over hawala money to certain people in mumbai, and i also had to transport weapons in mumbai, among the gang members.
11. हुंडी/हवाला चॅनेलद्वारे निधी उभारणे, इतर रोहिंग्यांसाठी बनावट/बनावट भारतीय ओळखपत्रे मिळवणे आणि मानवी तस्करीमध्ये गुंतणे.
11. mobilization of funds through hundi/hawala channels, procuring fake/ fabricated indian identity documents for other rohingyas and also indulging in human trafficking.
12. दरम्यान, अरुण, बेकायदेशीर रोकड आणि हवाला वर्माच्या मुलाच्या बँक खात्यांमध्ये हस्तांतरित करतो आणि बडेची सुटका सुरक्षित न केल्यास ही माहिती मीडियाला जाहीर करण्याची धमकी देतो.
12. arun, in the meantime, transfers illegal and hawala money into the bank accounts of verma's son and threatens him with leaking this information to media if he does not ensure badey's release.
13. आयकर विभागाने शिवकुमार आणि त्याचा भागीदार एसके शर्मा यांच्यावर तीन इतर प्रतिवादींच्या मदतीने हवाला चॅनेलद्वारे मोठ्या प्रमाणात बेहिशेबी पैशाची नियमितपणे वाहतूक केल्याचा आरोप केला.
13. the it department has accused shivakumar and his associate s k sharma of transporting the huge amount of unaccounted cash on a regular basis through hawala channels with help of three other accused.
14. कर टाळण्यासाठी त्याने हवालाचा वापर केला.
14. He used hawala to avoid taxes.
15. तो हवाला घोटाळ्यात अडकला होता.
15. He was caught in a hawala scam.
16. हवाला व्यापाऱ्याला अटक करण्यात आली.
16. The hawala dealer was arrested.
17. हवाला पाठवणे धोकादायक असू शकते.
17. Hawala remittances can be risky.
18. तिला हवालाद्वारे पैसे मिळाले.
18. She received money through hawala.
19. हवाला डीलर्स सावधपणे काम करतात.
19. Hawala dealers operate discreetly.
20. हवाला व्यापाराची छाननी सुरू आहे.
20. The hawala trade is under scrutiny.
Hawala meaning in Marathi - Learn actual meaning of Hawala with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Hawala in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.