Hartal Meaning In Marathi

1. bjp आजूबाजूला हरताळ पाहत आहे, जिथे सध्या 57 वा पब्लिक स्कूल आर्ट्स फेस्टिव्हल सुरू आहे.

1. bjp is observing a hartal in the district, where the 57th state school arts festival is now on.

2. अखिल भारत बंद.

2. all india hartal.

3. शहरात पूर्ण बंद पाळण्यात आला

3. the town observed a complete hartal

4. पण दरम्यान, दिल्लीने आधीच ३० मार्च रोजी हरताळ पाळला होता.

4. but in the meanwhile delhi had already observed the hartal on the 30th march.

5. प्रकरण आणखी चिघळवण्यासाठी शनिवारी हरताळ करण्यात आला आणि आज काही पक्षांनी निषेध पाळला.

5. to top that, there was a hartal saturday and today some parties are observing as a protest.

6. फेब्रुवारी १९२८ मध्ये सायमन कमिशन भारतात आले तेव्हा काँग्रेस कार्यकारिणीच्या नेतृत्वाखाली अखिल भारतीय हरताळ सुरू होता.

6. when the simon commission arrived in india in february 1928, there was an all- india hartal under the direction of the congress working committee.

7. निदर्शने, बंद, संप, हरताळ आणि दंगली हे आपल्या सार्वजनिक जीवनाचा अधिकाधिक भाग बनले आहेत आणि पोलीस दलाकडून त्याकडे लक्ष देण्याची गरज आहे.

7. demonstrations, bandhs, strikes, hartals and agitations have increasingly become a part of our public life and call for considerable attention of the police force.

8. जुलै 1946 मध्ये त्यांनी या योजनेशी केलेला करार मागे घेतला आणि वेगळ्या मुस्लिम मातृभूमीवर आपला दावा सांगण्यासाठी 16 ऑगस्ट रोजी सामान्य संप (हताळ) जाहीर केला.

8. in july 1946, it withdrew its agreement to the plan and announced a general strike(hartal) on 16 august, terming it as direct action day, to assert its demand for a separate muslim homeland.