Hal Meaning In Bengali

1. এবং সে আমার সাথে আমার সৌন্দর্যের কথা বলবে।'

1. and it shall tell me of my beauty.'.

2. "'তাহলে আমার কমরেড এবং আমি শপথ করব যে আপনার কাছে ধনভান্ডারের এক চতুর্থাংশ থাকবে যা আমাদের চারজনের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করা হবে।'

2. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

3. 'সত্যের সন্ধান কর, সত্যই তোমাকে মুক্ত করবে।'

3. `Seek the truth, the truth shall make you free.'

4. কিন্তু যখন আমরা পরিবর্তন করি তখন এটি "হালেলুজা" এর মত ছিল।

4. but when we switched, it was like,‘hallelujah.'.

5. সে তোমার মাথা থেঁতলে দেবে আর তুমি তার গোড়ালি থেঁতলে দেবে।'"

5. it shall bruise your head and thou shall bruise his heel.'”.

6. থ্যালারকে তার "আচরণগত অর্থনীতিতে অবদানের জন্য" স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।

6. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.

7. আমরা এখন জেনেভায় আমাদের হোটেলে আছি, আগামীকাল ব্রাজিলের বিপক্ষে বড় চ্যালেঞ্জ।'

7. We are now in our hotel in Geneva, and tomorrow big challenge against Brazil.'

8. তাদের যন্ত্রণার মধ্যে, তারা জাহান্নাম থেকে পালানোর চেষ্টা করবে, ফিরিয়ে আনা হবে এবং তাদের বলা হবে: 'আগুনের আযাব আস্বাদন কর'।

8. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

9. প্রফেসর মার্গারেট ট্যালবট, ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল ফর স্পোর্ট সায়েন্স অ্যান্ড ফিজিক্যাল এডুকেশনের প্রেসিডেন্ট, একবার লিখেছিলেন যে খেলাধুলা, নাচ এবং অন্যান্য চ্যালেঞ্জিং শারীরিক ক্রিয়াকলাপগুলি তরুণদের "নিজেদের" হতে শেখার জন্য বিশেষভাবে শক্তিশালী উপায়।

9. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.

10. মা, হাল একটা জাঙ্কি।

10. mom, hal is an addict.

11. এভিওনিক্স ডিভিশন হ্যাল।

11. hal avionics division.

12. ক্যাপসুল বে দরজা vestibule খুলুন.

12. open the pod bay door hal.

13. খোঁজ এবং আপনি পাবেন.'.

13. seek, and you shall find.'.

14. মডিউল বে দরজা খুলুন, হ্যাল.

14. open the pod bay doors, hal.

15. হাল? চাচা. আমি আমার ছেলে বিজয়কে ছিটকে ফেললাম।

15. hal? uncle. i shed my son, vijay.

16. 'তাহলে হরশামে দেখা হবে?'

16. 'I shall see you at Horsham, then?'

17. মোড বে দরজা খুলুন দয়া করে হ্যাল.

17. open the pod bay doors, please, hal.

18. হ্যাল একজন মাদকাসক্ত এবং তার সাহায্য প্রয়োজন।

18. hal is an addict, and he needs help.

19. HAL 9000 ছবিতে ভুল করে।

19. In the film HAL 9000 makes a mistake.

20. আমি আমার বয়সের হ্যান্স স্লোয়েন হব।'

20. I shall be the Hans Sloane of my age.'