Haji Meaning In Marathi

1. आपल्या पहिल्या हजच्या तारखेपासून, हाजी वारिस अली शाह यांनी तयार केलेले कपडे घालणे सोडून दिले आणि अराम (शरीराला न शिवलेले कापड गुंडाळले) घालू लागले.

1. from the date of his first haj, haji waris ali shah discarded putting tailored clothes and started donning the ahram(unstitched cloth wrapped around the body).

2. हाजी हादी

2. Haji Hadi

3. संत अली हाजी.

3. haji ali saint.

4. cisse साठी हाजी.

4. haji for cisse.

5. हाजी पीर दर्गा.

5. the haji pir dargah.

6. ते त्यांना "हाजी" म्हणतात आणि त्यांना घाबरतात.

6. They call them “Haji” and are afraid of them.

7. ते अविकसित होते,” हाजीने परिसराबद्दल सांगितले.

7. it was not developed," mr. haji said of the area.

8. तुम्हाला काय विकत घ्यायचे आहे, हाजी, मास्टर किंवा बॉस?"

8. what do you want to buy, haji, master, or headman"?

9. इब्राहिम सलाह अल-हाजीला त्यांचे मत कोणी ऐकले याची पर्वा केली नाही.

9. Ibrahim Salah al-Haji didn’t care who heard his opinion.

10. त्यांनी त्यांच्या वर्गात अल हाजी मोडू या दुसर्‍या शिक्षकाची हत्या केली.

10. They killed another teacher, Al Haji Modu, in his classroom.

11. मेहरान हाजी मोहम्मदियन आम्हाला सांगतात की त्यांना परिषद कशी आठवते:

11. Mehran Haji Mohammadian tells us how he remembers the conference:

12. माजी एजंट हाजी खान याला खटल्याच्या दोन्ही बाजू माहीत आहेत.

12. former agent haji khan is familiar with both sides of the business.

13. अतिरेक्यांनी हाजी नजीर मीर आणि त्यांची पत्नी मुमताज मीर यांना ओलीस ठेवले होते.

13. the militants were holding haji nazir mir and his wife mumtaz mir hostage.

14. हाजी अदील पाकिस्तानमधील शाश्वत विकासासाठी विविध उपक्रमांनाही पाठिंबा देतात.

14. Haji Adeel also supports various initiatives for Sustainable Development in Pakistan.

15. संत हाजी अली आपल्या सर्व भौतिक संपत्तीचा त्याग करून मक्केत गेले होते.

15. haji ali saint is known to have given up all his worldly possessions and went to mecca.

16. हाजी रईस म्हणतात की आज कबाबमध्ये तेच मसाले वापरले जातात जे शंभर वर्षांपूर्वी बनवले गेले होते.

16. haji rais says that the same spices are used today in the kebab which was done a hundred years ago.

17. जे हाजी पीर दर्ग्यात जाऊन मनोकामना करतात, त्यांची इच्छा कधीच अपूर्ण राहत नाही, अशी येथील लोकांची श्रद्धा आहे.

17. people here believe those who visit the haji pir dargah and make a wish, their wish never goes unfulfilled.

18. त्यांना त्यांच्या कवचातून बाहेर पडून आधुनिक स्त्रिया आता काय करत आहेत हे पाहण्याची गरज आहे,” सुश्री हाजी येमेनी लोकांबद्दल म्हणाल्या.

18. they have to come out of their shell and see what modern women are doing now," ms. haji said of the yemenis.

19. हाजी अली दर्गा हे मुंबईतील सर्वात लोकप्रिय धार्मिक स्थळांपैकी एक आहे, ज्याला सर्व धर्माचे लोक भेट देतात.

19. haji ali dargah is one of the most popular religious places in mumbai, visited by people of all religions alike.

20. हाजी कबाबची ख्याती इतकी झपाट्याने पसरली की शहराच्या कानाकोपऱ्यातून लोक ते वापरण्यासाठी येथे येऊ लागले.

20. the fame of haji's kebabs spread so fast that people from all over the city started coming to taste kebabs here.