Gurdwara Meaning In Malayalam

1. ഒരു ഗുരുദ്വാരയിൽ കോൺഗ്രിഗേഷനൽ സിഖ് ആരാധന നടക്കുന്നു.

1. congregational sikh worship takes place in a gurdwara.

2. ഇന്ത്യൻ അധികൃതരെ ഗുരുദ്വാരയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പാകിസ്ഥാൻ വീണ്ടും തടഞ്ഞു.

2. pakistan again stops indian officials from entering gurdwara!

3. ഗുരുദ്വാരയിൽ ഒരു ദിവസം രണ്ട് ഭക്ഷണം ആവശ്യമുള്ളവർക്കും ആവശ്യമുള്ളവർക്കും സൗജന്യമായി നൽകുന്നു.

3. The Gurdwara serves two free meals a day to anyone who wants or needs one.

4. തായ്‌ലൻഡിൽ സിഖുകാർ രാജ്യത്തുടനീളം നിരവധി ഗുരുദ്വാരകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്.

4. in thailand, sikhs have constructed several gurdwaras throughout the country.

5. എന്നാൽ ദർശന ക്ഷേത്രത്തിന് (ക്ഷേത്രം/ഗുരുദ്വാരകൾ) ഡൽഹി മെട്രോ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് ഭക്തി-ഭാരത് നിങ്ങളോട് പറയും.

5. but now bhakti-bharat will tell you how you can use the delhi metro for temple darshan(temple/ gurdwaras).

6. കർതാർപൂരിലെ ഗുരുദ്വാര പാകിസ്ഥാൻ നവീകരിച്ചു, അത് ഇന്ത്യൻ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് ബൈനോക്കുലറിലൂടെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞു.

6. pakistan revamped the gurdwara in kartarpur, and it could be viewed from the indian border through binoculars.

7. കാലിഫോർണിയയിലെ ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ, നിരവധി ഗുരുദ്വാരകളിലെ പ്രാദേശിക സിഖ് സമൂഹം ഒരു മുഴുവൻ ദിവസത്തെ കീർത്തന (ആത്മീയ സംഗീതം) പരിപാടിയും തുടർന്ന് പരേഡും നടത്തുന്നു.

7. in los angeles, california, the local sikh community consisting of many gurdwaras holds a full day kirtan(spiritual music) program followed by a parade.

8. കുടുംബ ആചാരങ്ങളിൽ തിരുവെഴുത്തുകൾ വായിക്കുന്നതും ഗുരുദ്വാരയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു (ഗുരുദ്വാര, ദൈവത്തിലേക്കുള്ള വാതിൽ എന്നർത്ഥം; ചിലപ്പോൾ ഗുരുദ്വാര എന്ന് ലിപ്യന്തരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു).

8. family customs include both reading passages from the scripture and attending the gurdwara(also gurduārā, meaning the doorway to god; sometimes transliterated as gurudwara).