Gulal Meaning In Marathi

1. एक बधिर जल्लोष आहे आणि गुलाल हवेत फेकले जाते

1. there is a deafening cheer, and gulal is tossed into the air

2. दुसऱ्या दिवशी सकाळ हा रंगांचा दिवस असतो पण तो फक्त 'गुलाल' किंवा 'अबीर' बद्दलच नाही तर तो अधिकाधिक फुलांनी आणि नैसर्गिक रंगांनी साजरा केला जातो.

2. the next morning is the day of colors but it is not just the‘gulal' or‘abeer' but also increasingly celebrated with flowers and natural colors.

3. होळी गुलाल पावडर

3. holi gulal powder.

4. होळी गुलाल सण

4. festival holi gulal.

5. होळी गुलाल पावडर

5. the holi gulal powder.

6. होळी गुलाल पावडर सण

6. holi gulal powder festival.

7. कुणाला दुखापत होणार नाही म्हणून गुलाल वापरावा.

7. gulal ought to be used so no one gets any injury.

8. फूड ग्रेड नॉन-टॉक्सिक व्हायब्रंट रंग होळी गुलाले पावडर.

8. food grade nontoxicvibrant color holi gulal powder.

9. आणि धूमधडाक्यात आणि संगीतात गुलाल (लाल पावडर) सर्वत्र फेकण्यात आला.

9. and gulal(red- powder) was thrown up all round, amidst band and music.

10. जर तुम्हाला त्वचेची ऍलर्जी असेल तर गुलाल खेळणे पूर्णपणे टाळा.

10. if you are prone to skin allergies, avoid playing with gulal altogether.

11. होळी ऑफर: गुलाल होळी पावडर आणि रंग खरेदी करा आणि फ्लिपकार्टवर अतिरिक्त 15% सूट मिळवा.

11. holi offer- buy holi gulal powder & colours and get extra 15% off at flipkart.

12. प्रत्येकजण एकमेकांचा पाठलाग करून आणि चमकदार गुलाल आणि रंगीत पाणी फेकून होळी खेळतात.

12. everyone plays holi by chasing each other and throwing bright gulal and coloured water.

13. प्राचीन होळीचे रंग तेसू किंवा पलाशच्या फुलांपासून बनवले गेले आणि गुलाल म्हणून ओळखले जात असे.

13. earlier, holi colors used to be made from flowers of tesu or palash tree and known as gulal.

14. समारोप करण्यासाठी, पुजारी मंदिरात जमलेल्या सर्व लोकांवर गुलाल (रंग) शिंपडतात.

14. to conclude, the priests sprinkle gulal(colors) on all the people who are gathered in the temple.

15. बहुतेक लोक होळी खेळण्यासाठी गुलाल पसंत करतात कारण ते ओल्या रंगांपेक्षा कमी हानिकारक आणि धुण्यास सोपे आहे.

15. most people prefer gulal to play holi since it is less harmful and easily washable than wet colors.

16. शिवाय, बुंदीच्या एका लघुचित्रात एक राजा दांडीवर बसलेला दिसतो आणि वरच्या बाल्कनीतून दासी त्याच्यावर गुलाल (रंगीत पावडर) फेकत आहेत.

16. also, a bundi miniature shows a king seated on a tusker and from a balcony above some damsels are showering gulal(colored powders) on him.

17. दुसऱ्या दिवशी सकाळ हा रंगांचा दिवस असतो पण तो फक्त 'गुलाल' किंवा 'अबीर' बद्दलच नाही तर तो अधिकाधिक फुलांनी आणि नैसर्गिक रंगांनी साजरा केला जातो.

17. the next morning is the day of colors but it is not just the‘gulal' or‘abeer' but also increasingly celebrated with flowers and natural colors.

18. होळीला गुलाल टाकण्यात मजा आहे.

18. Throwing gulal on Holi is fun.

19. मला गुलालाचे भडक रंग आवडतात.

19. I love the vibrant colors of gulal.

20. गुलाल हे एकतेचे आणि सौहार्दाचे प्रतीक आहे.

20. Gulal is a symbol of unity and harmony.