1. اگر جن تیری تیسری خواہش پوری کر دیں تو زمین جہنم بن جائے گی۔

1. if the djinn grants your third wish, the earth will become a living hell.

2. 1991 میں، اسے یونیورسٹی گرانٹس کمیشن نے ایک قابل غور یونیورسٹی قرار دیا تھا۔

2. in 1991, it was declared a deemed university by the university grants commission.

3. ٹرانسفر کنندہ کو منتقل شدہ جائیداد کا معائنہ کرنے کا حق دیتا ہے۔

3. The transferor grants the transferee the right to inspect the transferred property.

4. یہ انعام کون دیتا ہے؟

4. who grants this prize?

5. اعلی درجے کی سیکیورٹی فراہم کرتا ہے۔

5. grants high security level.

6. یہ گرانٹس تھے، قرضے نہیں۔

6. they were grants, not loans.

7. یہ گرانٹس ایک عظیم خیال ہیں.

7. those grants are a great idea.

8. کارنیل گرانٹس اور اسکالرشپ۔

8. cornell grants & scholarships.

9. کہ یہ اپنے ہی رہائشیوں کو دیتا ہے۔

9. which it grants to its own residents.

10. سبسڈی اور اس سب کے بارے میں۔

10. all this about the grants and whatnot.

11. پیمائش 32: مختلف مقاصد کے لیے گرانٹس۔

11. Measure 32: Grants for various purposes.

12. (4) اگر وہ عطا کرنے والے سے فائدہ اٹھائیں؟

12. (4) whether they avail him who grants them?

13. اسکالرشپ کی زیادہ سے زیادہ مدت تین سال ہوگی۔

13. grants will be for a maximum of three years.

14. جو قبضے کا قانونی حق دیتا ہے۔"

14. That which grants legal right of possession.”

15. وہ خیراتی اداروں سے قرض اور گرانٹ وصول کرتے ہیں۔

15. they receive loans and grants from charities.

16. آپ ایک ہی بچے کے لیے دونوں گرانٹس حاصل نہیں کر سکتے۔

16. You cannot get both grants for the same baby.

17. یہ قرضوں یا پیسوں کے تحائف سے نہیں ہو سکتا۔

17. it cannot be done by loans or grants of money.

18. اس کی تحقیقی گرانٹس مونسانٹو سے آرہی تھیں۔

18. His research grants were coming from Monsanto.”

19. INPI فرانس کے لیے پیٹنٹ کی جانچ اور گرانٹ کرتا ہے۔

19. The INPI examines and grants patents for France.

20. 632 انفرادی نقل و حرکت کی گرانٹس (صرف 2006 تک)۔

20. 632 individual mobility grants (until 2006 only).