Gotra Meaning In Tamil

1. இந்த குலங்கள் கோத்திரங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

1. these clans are referred to as gotras.

2. ஒரு நபர் கோத்ராவிற்குள் அல்லது இலக்குக்கு வெளியே திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது.

2. a person can not marry within gotra as well as outside gol.

3. கோண்டி நம்பிக்கைகளின்படி, இந்த கோத்திரத்தின் உறுப்பினர்கள் சாலை (உப்பு) மரங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.

3. according to gondi beliefs, members of this gotra are supposed to protect the salai(sal) trees.

4. கோத்ரா அல்லது ரிஷியின் பெயரை ஒருவர் உச்சரித்தாலும், அந்த அறிக்கையின் உண்மையை நிரூபிக்க வழி இல்லை.

4. regardless of whatsoever gotra or rishi name one may utter, there is no way to test the veracity of the claim.

5. (1) இந்தச் செயலைத் தொடங்குவதற்கு முன் இந்துக்களுக்கு இடையே செய்யப்பட்ட திருமணம், இல்லையெனில் செல்லுபடியாகும், கட்சிகள் ஒரே கோத்திரம் அல்லது பிரவரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்லது வெவ்வேறு மதங்கள், சாதிகள் அல்லது உட்பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதால் மட்டுமே செல்லாது, ஒருபோதும் செல்லாது. அதே சாதி.

5. (1)a marriage solemnized between hindus before the commencement of this act, which is otherwise valid, shall not be deemed to be invalid or ever to have been invalid by reason only of the fact that the parties thereto belonged to the same gotra or pravara or belonged to different religions, castes or sub-divisions of the same caste.

6. (1) இந்தச் சட்டம் தொடங்குவதற்கு முன் இந்துக்களுக்கு இடையே செய்யப்பட்ட திருமணம், இல்லையெனில் செல்லுபடியாகும், கட்சிகள் ஒரே கோத்திரம் அல்லது பிரவரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்லது வெவ்வேறு மதங்கள், சாதிகள் அல்லது உட்பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதால் மட்டுமே செல்லாது அல்லது ஒருபோதும் செல்லாது. அதே சாதி.

6. (1) a marriage solemnized between hindus before the commencement of this act, which is otherwise valid, shall not be deemed to be invalid or ever to have been invalid by reason only of the fact that the parties thereto belonged to the same gotra or pravara or belonged to different religion, castes or sub-divisions of the same caste.