Gotama Meaning In Malayalam

1. ഗോതമാ, ഞങ്ങൾക്ക് ജനനത്തെ ചൊല്ലി തർക്കമുണ്ട്.

1. Gotama, we have a dispute on birth.

2. ഗോതമയുടെ പിതാവ് സ്നേഹത്തിന്റെ ഒരു അറ പോലും നിർമ്മിച്ചു.

2. Gotama's father even constructed a chamber of love.

3. "അങ്ങനെയെങ്കിൽ, മാസ്റ്റർ ഗോതമാ, അവൻ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടില്ല."

3. «In that case, Master Gotama, he does not reappear.»

4. മാസ്റ്റർ ഗോതമ ഇത് എത്ര നന്നായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്നത് അതിശയകരമാണ്.

4. It is astounding, how well this has been said by Master Gotama.

5. ഈ രണ്ട് അത്ഭുതങ്ങളും, മാസ്റ്റർ ഗോതമാ, എനിക്ക് മായകളുടെ സ്വഭാവമുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

5. These two miracles, Master Gotama, appear to me as having the nature of illusions.

6. "എന്തായാലും, ഗുരു ഗോതമാ, ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും ഉപേക്ഷിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വെട്ടിക്കളഞ്ഞു."

6. “Nevertheless, Master Gotama, I have given up all my works and cut off all my affairs.”

7. അപ്പോൾ എന്ത് പോരായ്മയാണ് കാണുന്നത്, ഈ പത്ത് സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും മാസ്റ്റർ ഗോതമ പൂർണ്ണമായും വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?

7. Seeing what drawback, then, is Master Gotama thus entirely dissociated from each of these ten positions?"

8. ഗോതമയുടെ ഉപദേശങ്ങൾ, നാം കേൾക്കുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ, അവയുടെ ഏറ്റവും നല്ല ഫലം നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?"

8. How should the Gotama's teachings, even before we have heard them, have already revealed their best fruit to us?"

9. ഗോതമയുടെ ഉപദേശങ്ങൾ, നാം കേൾക്കുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ, അവയുടെ ഏറ്റവും നല്ല ഫലം നമുക്കു വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?"

9. How should the Gotama’s teachings, even before we have heard them, have already revealed their best fruit to us?”