1. വെർട്ടിഗോയിലേക്കും മദ്യത്തിലേക്കും പുരുഷന്മാരിലേക്കും ഇറങ്ങിച്ചെല്ലുന്നു.

1. the descent to giddiness and drink and men.

2. ഇത് തലകറക്കം, ഓക്കാനം എന്നിവയുടെ സംയോജനമാണ്;

2. it's a combination of giddiness and nausea;

3. ഓക്കാനം, ഛർദ്ദി, തലകറക്കം എന്നിവയാണ് ലക്ഷണങ്ങൾ

3. symptoms include nausea, vomiting, and giddiness

4. തമ്പുരാൻ അവളുടെ നടുവിൽ വെർട്ടിഗോയുടെ ഒരു ആത്മാവ് കലർത്തി.

4. the lord has mixed a spirit of giddiness into its midst.

5. പിന്തുണയ്‌ക്കും തലകറക്കത്തിനും, നിങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുമായി പങ്കിടാം.

5. to get assistance and giddiness, you can share your problems with the community.

6. അമേരിക്കക്കാർ പൊതുവെ ഇത് രണ്ട് തരത്തിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു: പച്ചനിറമുള്ള തലചുറ്റൽ, അവരുടെ കാറുകൾക്കും വീടുകൾക്കും ധാരാളം എണ്ണയും വാതകവും;

6. it is generally known that americans want it both ways- green giddiness and plenty of oil and gas for their cars and homes;

7. ഏതെങ്കിലും ദിവസം നിങ്ങൾക്ക് നെഞ്ചിൽ അസ്വസ്ഥത, ശ്വാസതടസ്സം, ഹൃദയമിടിപ്പ്, തലകറക്കം എന്നിവ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആ ദിവസം നിർത്തി വിശ്രമിക്കുകയും അടുത്ത ദിവസം പുനരാരംഭിക്കുകയും വേണം.

7. if, on any day, you feel any chest discomfort, breathlessness, palpitation or giddiness, you should stop and take rest for that day and then resume next day.

8. തീർച്ചയായും, അവിടെയും ഇവിടെയും ആവർത്തിച്ചുള്ള കുറച്ച് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ കാണുന്നത് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആസ്വദിച്ചു, എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ പരീക്ഷകരിൽ നിന്ന് ശരിക്കും ചില പ്രതികരണങ്ങൾ ലഭിച്ചത് ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ പരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

8. sure, we all enjoy seeing a few iterative improvements here and there, but what really brought reactions of giddiness from our testers was talking about things we couldn't get our hands on to test yet.

9. തീർച്ചയായും, അവിടെയും ഇവിടെയും ആവർത്തിച്ചുള്ള കുറച്ച് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ കാണുന്നത് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആസ്വദിച്ചു, എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ പരീക്ഷകരിൽ നിന്ന് ശരിക്കും ചില പ്രതികരണങ്ങൾ ലഭിച്ചത് ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ പരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

9. sure, we all enjoy seeing a few iterative improvements here and there, but what really brought reactions of giddiness from our testers was talking about things we couldn't get our hands on to test yet.

10. തലകറക്കം, തലകറക്കം എന്നിവയ്ക്ക് കീഴിൽ ഐസിഡിയിൽ MDDS പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ വിവരിക്കുമ്പോൾ "തലകറക്കം" അല്ലെങ്കിൽ "വെർട്ടിഗോ" എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. "എനിക്ക് ആടിയുലയുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു, ഞാൻ ബോട്ടിലിരിക്കുന്നതുപോലെ" അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ പലരും അവരുടെ ഡോക്ടറെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ കൂടുതൽ വിജയിക്കുന്നു.

10. although mdds is listed in the icd under dizziness and giddiness, when describing your symptoms, avoid using the words“dizzy” or“vertigo.” many have better success getting their doctor to understand when they say,“i feel like i am rocking, as if on a boat” or similar.

11. നമുക്ക് സ്ഥിരമായി ആനന്ദം, സന്തോഷം, വിശ്രമം എന്നിവ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, ആശ്വസിപ്പിക്കുന്ന ഭക്ഷണം, നിർബന്ധിത ലൈംഗികത, അമിത ചെലവ്, അമിത മദ്യപാനം, ചൂതാട്ടം, അല്ലെങ്കിൽ മോഷണം എന്നിവയിലേക്ക് നാം തിരിയാം-നമ്മെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുന്ന എന്തിനും. പകരം നമ്മുടെ ഹൃദയത്തെ പിന്തുടരുന്നതിന്റെ തലകറക്കം അനുഭവിക്കാം. സ്ഥാപിതമായ 'ആവശ്യമായത്'.

11. when we have been chronically deprived of fun, joy, and relaxation, we may resort to comfort food, compulsive sex, overspending, excessive drinking, gambling, even stealing- just anything that would allow us to experience the giddiness of following our hearts instead of the laid down‘shoulds.'.

12. രോഗലക്ഷണങ്ങളും അടയാളങ്ങളും, ഫിസിഷ്യൻ ജോൺ കൈസും മറ്റുള്ളവരും വിവരിച്ചതുപോലെ, താഴെ പറയുന്നവയായിരുന്നു: തോളുകളും കൈകാലുകളും, വലിയ ക്ഷീണത്തോടെ.

12. the symptoms and signs, as described by physician john caius and others, were as follows: the disease began very suddenly with a sense of apprehension, followed by cold shivers(sometimes very violent), giddiness, headache, and severe pains in the neck, shoulders and limbs, with great exhaustion.

13. കറൗസൽ ഓടിക്കുമ്പോൾ അവൾക്കു തലചുറ്റൽ തോന്നി.

13. She felt giddiness as she rode the carousel.

14. കുതിച്ചുചാട്ടം നിറഞ്ഞ കാർ യാത്ര ഒരു വിറയലുണ്ടാക്കി.

14. The bumpy car ride caused a sense of giddiness.

15. സമുദ്രത്തിന്റെ കാഴ്ച അവനിൽ വിറയൽ നിറഞ്ഞു.

15. The sight of the ocean filled him with giddiness.

16. ഉദ്വേഗജനകമായ വാർത്ത ഓഫീസിൽ പരിഭ്രാന്തി പരത്തി.

16. The exciting news brought giddiness to the office.

17. റോളർ കോസ്റ്റർ സവാരി അവനിൽ വിറയൽ നിറഞ്ഞു.

17. The roller coaster ride filled him with giddiness.

18. കച്ചേരിയുടെ കാത്തിരിപ്പ് വിറയലുണ്ടാക്കി.

18. The anticipation of the concert brought giddiness.

19. റോളർ സ്കേറ്റിംഗ് റിങ്ക് അവളിൽ മയക്കം നിറച്ചു.

19. The roller skating rink filled her with giddiness.

20. വട്ടത്തിൽ കറങ്ങിയപ്പോൾ കുട്ടിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെട്ടു.

20. The child felt giddiness after spinning in circles.