Gender Role Meaning In Urdu

1. آج کے معاشرے میں ترقی پسند صنفی کرداروں کی طرح اعتماد، دلچسپی اور کشش کچھ بھی نہیں دکھاتی ہے۔

1. Nothing shows confidence, interest, and attraction like progressive gender roles in today’s society.

2. روایتی صنفی کردار کو برقرار رکھنے پر زور

2. the emphasis on maintaining traditional gender roles

3. تم پر لعنت ہو، صنفی کردار جن پر میں یقین کرنے کے لیے مشروط ہوں۔

3. Damn you, gender roles i'm conditioned to believe in.

4. روایتی صنفی کردار ہی وہ کردار ہیں جو وہ جانتی ہیں۔

4. Traditional gender roles are the only roles she knows.

5. اس قسم کے تناؤ کی ایک اچھی مثال صنفی کردار ہو سکتی ہے۔

5. A good example of this type of stress could be gender roles.

6. وہ اب دعوی کرتے ہیں کہ بچے پانچ یا چھ صنفی کردار ادا کر سکتے ہیں۔

6. They claim now that children can play five or six gender roles.

7. خواتین کے بغیر معاشرے میں، صنفی کردار پر دوبارہ بات چیت کی جانی چاہیے۔

7. In a society without women, gender roles have to be renegotiated.

8. یہ 2016 ہے — اب ہم روایتی صنفی کرداروں تک محدود نہیں ہیں۔

8. It's 2016 — we are no longer confined to traditional gender roles.

9. کچھ ثقافتیں اور خاندان آج بھی ان صنفی کرداروں کو برقرار رکھتے ہیں۔

9. Some cultures and families still maintain those gender roles today.

10. کیا ریاست صنفی کردار کو تبدیل کر رہی ہے، کیا وہ خواتین کے لیے کچھ اچھا کر رہی ہے؟

10. Is the state changing gender roles, is it doing something good for women?

11. ڈیٹنگ کی ایک نئی کتاب آج کے رومانوی منظر نامے میں شامل صنفی کرداروں کی جانچ کرتی ہے۔

11. a new dating book examines ingrained gender roles in today's romantic landscape.

12. اس نے افریقی بچوں کو کنڈوم استعمال کرنے کا طریقہ سکھایا اور صنفی کردار کی الجھن کو فروغ دیا۔

12. It taught African children how to use condoms and promoted gender role confusion.

13. BK: وہ بہت پرانے زمانے کے اصولوں اور بہت روایتی صنفی کرداروں کے ساتھ رہتے ہیں۔

13. BK: They live by very old-fashioned rules and with very traditional gender roles.

14. انسانی تاریخ کے بیشتر حصے میں ان کے صنفی کردار کو دیکھتے ہوئے، یہ طریقہ کار معنی خیز ہے۔

14. Given their gender roles through most of human history, this mechanism makes sense.

15. مزید برآں، صنفی کردار بدل رہے ہیں – کم از کم مائیکرو فنانس تنظیموں کی بدولت۔

15. Moreover, gender roles are changing – not least thanks to micro-finance organisations.

16. بیلجیئم کی خواتین جلد شادی کرنے کا رجحان رکھتی ہیں اور کچھ گھروں میں روایتی صنفی کردار ادا کرتے ہیں۔

16. Belgian women tend to marry early and in some homes traditional gender roles play out.

17. (روایتی علامت کے باوجود، رقم صنفی کرداروں کے درمیان بہت زیادہ لکیریں نہیں کھینچتی ہے۔)

17. (Despite the traditional symbolism, the Zodiac doesn’t draw too many lines between gender roles.)

18. ان میں سے، تقریباً دو تہائی نے اپنی شادی میں صنفی کردار کی لچک کو "اعلی" قرار دیا۔

18. Of those, nearly two-thirds described the gender role flexibility within their marriage as “high”.

19. اس لحاظ سے، ہاؤس کیپنگ کی یہ حرکتیں کوئی پرانی اڑان یا صنفی کرداروں میں شامل نہیں ہیں۔

19. in this sense, these acts of homemaking are not a nostalgic escape nor a retrenchment in gender roles;

20. اگر آپ پسند کرتے ہیں کہ جب مرد اور عورت کے صنفی کردار مختلف ہوں تو ایک مسلمان عورت سے ڈیٹنگ کرنا صحیح انتخاب ہے۔

20. If you like when men and women have different gender roles than dating a Muslim woman is the right choice.

21. صنفی کردار کا تناؤ (مقرر کردہ کردار کو برقرار رکھنے میں مشکلات)؛

21. gender-role stress (difficulties in maintaining the prescribed role);

22. اگر آپ رشتہ استوار کرتے ہیں تو آپ کے پاس مستقبل میں صنفی کردار کی چیزوں کا پتہ لگانے کے لیے کافی وقت ہوگا۔

22. You’ll have plenty of time in the future to figure out gender-role stuff if you develop a relationship.