1. আমার দম বন্ধ হয়ে আসছিল

1. I was gasping for breath

2. রাতে হাঁপাচ্ছে, মুখ শুকিয়ে যাচ্ছে।

2. gasping at night, dry mouth.

3. সংগ্রাম বা নিঃশ্বাস বন্ধ।

3. struggling or gasping for air.

4. আপনার সন্তান শ্বাসকষ্টে জেগে উঠতে পারে।

4. your child might wake up gasping for air.

5. তিনি তার ছেলেকে ডাকলেন, ডাকাত, এবং নিঃশ্বাস বন্ধ হয়ে গেল।

5. he called his son, rob, and was gasping for breath.

6. শিশুর শ্বাস নিতে অসুবিধা হয় বা বাতাসের অভাব হয়।

6. the child is breathing with difficulty or gasping for air.

7. সে কেঁদে উঠল, শ্বাসকষ্ট, তাকে থামানোর জন্য আমার দিকে রাগ করে চিৎকার করে উঠল।

7. she cried, gasping for air, furiously yelling at me for stopping her.

8. যদি একটি শিশুর শ্বাস কষ্ট হয় বা শ্বাসকষ্ট হয়, তাহলে আপনাকে একজন ডাক্তার দেখাতে হবে।

8. if a baby is breathing loudly or gasping for air, they should see a doctor.

9. স্লিপ অ্যাপনিয়া হল যখন ঘুমন্ত ব্যক্তি শ্বাসকষ্ট থেকে জেগে ওঠে;

9. sleep apnea is when the sleeper wakes up in between the sleep gasping for air;

10. শ্বাস-প্রশ্বাস পরীক্ষা করুন যদি কেউ শ্বাস নিচ্ছে না বা শুধু হাঁপাচ্ছে, সিপিআর করুন।

10. check breathing if the person isn't breathing or is only gasping, administer cpr.

11. যখন ব্যক্তিটি প্রতিক্রিয়াশীল নয় এবং শ্বাস নিচ্ছেন না বা শ্বাস নিতে হাঁপাচ্ছেন, তখন সিপিআর করুন।

11. when the person is unresponsive and is not breathing or only gasping for air, provide cpr.

12. যখন ব্যক্তি প্রতিক্রিয়াহীন হয় এবং শ্বাস নিচ্ছে না বা শ্বাস নিতে হাঁপাচ্ছে না, তখন সিপিআর করুন।

12. when the person is unresponsive and is not breathing or only gasping for air, provide cpr.

13. আপনি যদি জোরে নাক ডাকেন, ঘুম থেকে উঠে শ্বাসকষ্ট পান, বা দিনের বেলা ক্লান্ত বোধ করেন, আপনার ডাক্তারকে ওএসএ পরীক্ষা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।

13. if you snore loudly, wake up gasping for air, or feel exhausted during the day, ask your doctor about osa testing.

14. রাতের আতঙ্কে আক্রান্ত ব্যক্তি হঠাৎ জেগে উঠবে, সাধারণত ঘামতে, হাঁপাতে বা চিৎকার করে।

14. an individual suffering from a night terror will wake up suddenly, usually sweating, gasping for air or screaming.

15. আপনি যদি একটি হিট সেশনের সময় আপনার হৃদস্পন্দন মন্থর হতে দেখেন যা আপনার নিঃশ্বাস বন্ধ করে দেয়, তাহলে সেটা NSV!

15. if you notice your heartbeat slowing down during a hiit session that used to leave you gasping for air, that's an nsv!

16. এটি একটি খুব কঠিন ভঙ্গি যা সঠিকভাবে এবং সর্বোচ্চ প্রচেষ্টা করলে সেকেন্ডের মধ্যে আপনার শ্বাস কেড়ে নিতে পারে।

16. it is a very challenging pose that can leave you gasping for air in just seconds if it's attempted correctly and at maximum effort.

17. তার বাড়ির কাছে একটি ঢিপির উপর হাঁটতে গিয়ে, আমার দাদা আমাকে কাঁদিয়েছিলেন, কারণ আমি এমন একজন ছিলাম যেন আমরা মাউন্টে আরোহণ করছিলাম।

17. hiking a hillock near their house, my grandfather put me to shame, because i was the one gasping for breath as if we were scaling mt.

18. হাই ইনটেনসিটি ইন্টারভাল (হিট) ওয়ার্কআউট হল অবাধ ব্যবধান যা আপনাকে শ্বাসরুদ্ধ করে এবং একটি ছিঁড়ে যাওয়া চিত্রে যাওয়ার পথে।

18. high-intensity interval training(hitt) sessions are no-holds-barred intervals that leave you gasping for air and on your way to becoming seriously ripped.

19. সে নিঃশ্বাস ফেলছিল।

19. She was gasping for breath.

20. সে ছুটে এল, সাহায্যের জন্য হাঁপাচ্ছে।

20. He came running, gasping for help.