1. அவன் கால்பந்து விளையாடுகிறான்

1. he gambles on football

2. இங்கே எல்லோரும் தனியாக விளையாடுகிறார்கள்.

2. here, everyone gambles alone.

3. நான் தான். நான் பந்தயத்திற்கு வந்தேன்.

3. it's me. i just made it to the gambles.

4. இப்போது அவர் கொசோவோவில் தனது படுகொலையுடன் மீண்டும் சூதாடுகிறார்.

4. Now he gambles again with his pogrom in Kosovo.

5. நீங்கள் அதையெல்லாம் பணயம் வைத்து பெரிய சவால்களை எடுக்க விரும்பவில்லை.

5. you do not want to just risk everything and take huge gambles.

6. அதன் வரையறையைப் பொறுத்தவரை, வாழ்க்கை விருப்பங்களே வாய்ப்புக்கான விளையாட்டுகள்.

6. as for your definition, life choices in themselves, are gambles.

7. ஏழையாக வாழும் அவர், அண்டை வீட்டாருடன் சூதாடுகிறார், வெற்றி பெறுவதில்லை.

7. Living as a poor man, he gambles with his neighbours and never wins.

8. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், தூக்கமின்மை அவர்களின் சவால்களை மிகவும் ஆபத்தானதாகவும் நம்பிக்கையுடனும் ஆக்கியது.

8. in other words, sleep deprivation made their gambles riskier and more optimistic.

9. அனைத்து சவால்களும் உடனடி, அதாவது நீங்கள் எங்கும் எந்த நேரத்திலும் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.

9. all the gambles are instant-play, which means you can enjoy them anywhere anytime.

10. அல்லது நிதி துஷ்பிரயோகம் மறைமுகமாக இருக்கலாம், அதாவது உங்கள் மனைவி உங்களிடம் உள்ள அனைத்தையும் சூதாட்டத்தில் ஈடுபடலாம்.

10. Or financial abuse can be indirect, i.e. your spouse gambles away everything you have.

11. அறுபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பா உலக வல்லரசாக வேண்டுமா அல்லது அதன் வாய்ப்புகளை சூதாட்டமா என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டும்.

11. Sixty years later Europe must decide whether it wants to be a world power or gambles away its opportunities.

12. எல்லோரும் சூதாடுவதில்லை என்றும் சிலர் மற்றவர்களை விட அதிகமாக சூதாடுவார்கள் என்றும் ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன (எ.கா. நோயியல் சூதாட்டக்காரர்கள்).

12. surveys have also shown that not everyone gambles and some people gamble more than others(e.g., pathological gamblers).

13. அவர்கள் தங்கள் உடலை ஒரு இயந்திரம் போல நடத்துபவர்கள் அல்லது பெரிய பந்தயம் கட்டி பணம் கொடுத்தவர்கள்.

13. they're the ones who treat their bodies like a machine or the ones who took big gambles that just happened to pay off.

14. ஸ்டெராய்டுகளின் நேர்மறையான விளைவுகளைப் பிரதிபலிக்கும் பாதுகாப்பான, சட்டப்பூர்வ மற்றும் பக்கவிளைவு இல்லாத தயாரிப்புகள் உடல்நல அபாயங்களை ஏற்படுத்தாது.

14. safe, legal and side effect-free products that mimic the positive effects of steroids don't entail risk-reward health gambles.

15. ஸ்டெராய்டுகளின் நேர்மறையான விளைவுகளைப் பிரதிபலிக்கும் பாதுகாப்பான, சட்டப்பூர்வ மற்றும் பக்கவிளைவு இல்லாத தயாரிப்புகள் உடல்நல அபாயங்களை ஏற்படுத்தாது.

15. safe, legal and side effect-free products that mimic the positive effects of steroids don't entail risk-reward health gambles.

16. எல்லோரும் சூதாடுவதில்லை என்றும் சிலர் மற்றவர்களை விட அதிகமாக சூதாடுவார்கள் என்றும் ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன (எ.கா. தொழில்முறை சூதாட்டக்காரர்கள், சிக்கல் சூதாட்டக்காரர்கள்).

16. surveys have also shown that not everyone gambles and some people gamble more than others(e.g., professional gamblers, problem gamblers).

17. நீங்கள் எதிர்கொள்ளக்கூடிய பெரிய முடிவுகள் மற்றும் வெளிப்படையான சிக்கல்களைச் சமாளிக்க சிறிது நேரம் எடுக்கும், ஆனால் அந்த நேரத்தில் நீங்கள் ஒரு சிறந்த வர்த்தகராக மாறுவீர்கள்…

17. it will require some time to cope with the big decisions and apparent gambles you may face, but through this time, you will become a better trader.….

18. அவர்களின் சில கேம்கள் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு வீரர் அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த கேம்களில் பந்தயம் கட்டும்போது, ​​ஜாக்பாட் அதிவேகமாக வளர்ந்து கொண்டே இருக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

18. some of their games are made in a way, that whenever a player gambles in one of its selected games, the jackpot prize will keep growing exponentially.

19. வளிமண்டலத்தில் இருந்து கார்பன் டை ஆக்சைடை அகற்றி பாதுகாப்பாக சேமித்து வைக்கும் முயற்சிகள் தற்போதைய தொழில்நுட்பத்துடன் விலையுயர்ந்த பந்தயம் என்று விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர்.

19. attempts to remove carbon dioxide from the atmosphere and store it safely are all potentially costly gambles with the current technology, scientists say.

20. உண்மையில், என்ரானின் முரட்டுச் செயல்கள் பெரும்பாலும் ஏமாற்றத்தைத் தொடரும் பந்தயங்களாக இருந்தன, இதனால் பங்கு விலையை உயர்த்தியது, இது கார்ப்பரேட் உயர்த்தியில் தினசரி அறிவிக்கப்பட்டது.

20. indeed, enron's unscrupulous actions were often gambles to keep the deception going and so push up the stock price, which was posted daily in the company elevator.