Galatian Meaning In Urdu

1. روح القدس گلتیوں.

1. the holy spirit galatians.

2. ایک فریز گلیاتیوں سے لیا گیا اسلحہ دکھاتا ہے۔

2. a frieze shows the weapons taken from the Galatians

3. گلتیوں 6:1 اگر کوئی غلطی پر پکڑا جائے۔

3. galatians 6:1 if a man is overtaken in any trespass.

4. گلتیوں 4:7 اِس لیے اب آپ غلام نہیں بلکہ بیٹے ہیں۔

4. galatians 4:7 so thou art no longer bondman, but son;

5. 7) گلیات کے گرجا گھر واضح طور پر اہم تھے۔

5. 7) The Galatian churches were evidently important ones.

6. گلتیوں 4:7- تو اب آپ غلام نہیں بلکہ خدا کے بچے ہیں۔

6. galatians 4:7- so you are no longer a slave, but god's child;

7. گلتیوں 4:7: اس لیے اب آپ خادم نہیں بلکہ بیٹے ہیں۔

7. galatians 4:7: therefore you are no longer a slave, but a son;

8. گلتیوں 6: 1-2 بھائیو، اگر کوئی اس فعل میں پکڑا جائے،

8. galatians 6:1-2 brothers, if someone is caught in any wrongdoing,

9. گلتیوں 6:1 بھائیو، اگر کوئی گناہ میں پکڑا جائے۔

9. galatians 6:1 brothers, if anyone is caught in any transgression.

10. گلتیوں 5:25 اگر ہم روح کے مطابق زندگی گزارتے ہیں تو آئیے بھی روح کی پیروی کریں۔

10. galatians 5:25 if we live in the spirit, let us also follow the spirit.

11. گلتیوں 5:25 اگر ہم روح کے مطابق زندگی گزارتے ہیں تو روح کے مطابق چلتے ہیں۔

11. galatians 5:25 if we live by the spirit, let's also walk by the spirit.

12. ہمارے متن میں آج کے مسیحیوں کے ساتھ ساتھ گلتیوں کے لیے بھی بہت کچھ کہنا ہے۔

12. Our text has much to say to Christians today as well as to the Galatians.

13. یہ بالکل وہی ہے جو آج ہم گلتیوں 5 سے شروع کرنے جا رہے ہیں۔

13. This is exactly what we are going to do today, starting from Galatians 5.

14. شاید ہم اس حصے کو گلتیوں 5:4-5 کے ساتھ ختم کر سکتے ہیں جو ہمیں یاد دلاتا ہے:

14. Perhaps we can conclude this section with Galatians 5:4-5 which reminds us:

15. جب وقت پورا ہوا تو خدا نے اپنے بیٹے کو بھیجا۔ گلتیوں 4:4۔

15. when the fullness of the time was come, god sent forth his son."galatians 4:4.

16. جب وقت پورا ہوا تو خدا نے اپنے بیٹے کو بھیجا۔ - گلتیوں 4:4۔

16. when the fullness of the time had come, god sent forth his son.- galatians 4:4.

17. Galatians اور دوسرے نئے عہد نامے کے صحیفوں میں گناہوں کی فہرستیں ہیں جن سے ہمیں بچنا چاہیے۔

17. galatians and other new testament scriptures have lists of sins we are to avoid.

18. گلتیوں 4:4 کنواری کی پیدائش کی تعلیم بھی دیتی ہے: "خدا نے اپنا بیٹا بھیجا، جو ایک عورت سے پیدا ہوا۔"

18. galatians 4:4 also teaches the virgin birth:“god sent forth his son, made of a woman.”.

19. اس نے کونسل سے پہلے صوبہ گلاتین کے جنوبی حصے کا دورہ کیا تھا، لیکن شمالی نہیں۔

19. He had visited the southern part of the Galatian province before the council, but not northern.

20. یہاں تک کہ اگر یہ ممکن ہوتا تو ہم گلتیوں اور عبرانیوں کی تنبیہات سن کر انکار کر دیتے۔

20. Even if this were possible, we would refuse, having heard the warnings of Galatians and Hebrews.