1. Steemit اسپرٹ چہچہانا.

1. steemit minds gab.

2. ہم بعد میں بات کریں گے، گب؟

2. we'll talk later, gab?

3. ہاں، لیکن گیب کی طرف سے ایک اچھا تحفہ۔

3. yeah, but a good gift of gab.

4. تم یہاں بار بار بھونکتے ہو۔

4. you're gabbing here on and on.

5. ٹھیک ہے، وہاں صرف چیختے ہوئے کھڑے نہ ہوں۔

5. well, don't stand there gabbing.

6. ارے، میں یہاں کیا کر رہا ہوں گپ شپ؟

6. eh, what am i doing gabbing here?

7. تو آپ کہہ رہے ہیں کہ میرے پاس تقریر کا تحفہ ہے؟

7. so, you say i have a gift of gab?

8. gab: "تو مجھے اکیلا چھوڑ دو۔"

8. gab:"then please leave me alone.".

9. تم نے اسے چرا لیا! چور! bums!

9. you have stolen him! thieves! vagabonds!'!

10. آپ اپنی شادی کے بارے میں گھنٹوں بات کر سکتے ہیں۔

10. you can gab on about your wedding for hours.

11. فرینی فون پر ایک عورت کے پاس سے گزری۔

11. Franny walked past a woman gabbing on the phone

12. gab شاید اس کی وجہ سے ہفتوں تک نیچے رہے گا۔

12. gab will likely be down for weeks because of this.

13. میں خاص طور پر فلپنٹ نہیں ہوں، اور نہ ہی مجھے فصاحت کا تحفہ ہے۔

13. i am not particularly glib, nor do i have the gift of gab.

14. یا، آپ جانتے ہیں، یہ کم از کم ہر کسی کو بات کرنے کے لیے کافی وقت دے گا۔

14. or, you know, that it will at least give everyone enough gab time.

15. ایسا لگتا ہے کہ آج کل دونوں موضوعات کے درمیان گفتگو کم ہوتی جا رہی ہے۔

15. it seems that nowadays the gab between the two subjects is decreasing.

16. آن لائن پلیٹ فارم Gab ٹویٹر کا متبادل تھا اور اب ختم ہو گیا ہے۔

16. The online platform Gab was an alternative to Twitter and now it’s gone.

17. اور اگرچہ ہم نے جرم کی تکلیف محسوس کی ہو گی، ہم پھر بھی تڑپ اٹھے۔

17. and although we may have felt a twinge of guilt, we kept gabbing anyway.

18. "اچھا لگتا ہے مجھے گاڑی تھوڑی دیر کے لیے کھڑی کرنی پڑے گی جب کہ گیب اٹھ چکا ہے۔

18. "Well looks like I'll have to park the car for a while now that Gab is up.

19. خبردار، دو سر والے جڑواں بچے: تقریر کے تحفے کو گپ شپ کے طور پر غلط سمجھا جا سکتا ہے۔

19. be warned, two-headed twins- the gift of gab could be misinterpreted as gossip.

20. اور آئیے فون پر گھنٹوں گیبنگ کے معیاری پسندیدہ کو نہ بھولیں۔

20. And let’s not forget the standard favorite of gabbing on the phone for hours on end.