1. अहो, त्या भुवया बदला!

1. hey, turn those frowns around!

2. तो अल्फीसारखा भुसभुशीत करतो आणि ताणतो, तो फक्त दुहेरी आहे.”

2. He frowns and stretches like Alfie, he is just a double.”

3. आम्ही शब्दांऐवजी भुसभुशीत, डोळे मिचकावणे, हसणे आणि गुरगुरणे वापरतो आणि ते आश्चर्यकारक आहे.

3. we use frowns, winks, smiles and snarls instead of words and that's wonderful.

4. फाशीच्या शिक्षेसाठी हेस्टर तुरुंगाच्या गेटमधून जात असताना, गुलाबाची झुडूप तिचे सौंदर्य राखाडी समुद्रात प्रतिबिंबित करते, न्याय आणि भुरळ पडलेल्या लोकांमध्ये तिचे वेगळेपण.

4. when hester walks out of the prison door to her punishment on the scaffold, the rosebush reflects her beauty in a sea of gray, her uniqueness in a town of judgment and frowns.

5. हे बॅरेक्सचे विभाजन आणि सशस्त्र दलांच्या घोषित गैर-राजकीय संस्कृतीच्या विरुद्ध आहे जे त्यांच्या "बॅरेक्स" मध्ये कोणत्याही राजकीय घुसखोरीला जवळजवळ स्वाभाविकपणे नाकारते.

5. this is contrary to the barrack-divisions and the avowedly apolitical culture of the armed forces that almost instinctively frowns upon any political intrusion into its‘barracks'.

6. काही वर्षांपूर्वी अमेरिकन लोकांच्या भवितव्याबद्दल चिंतेत असलेले परदेशी लोक, मोठ्या प्रमाणावर गोळीबार, सतत झेनोफोबिक वक्तृत्व, हुकूमशाहीकडे वळणारे नेते आणि प्राइम टाइम टेलिव्हिजनवर ते पाहू शकणार्‍या उग्र सार्वजनिक प्रवचनाचा हवाला देऊन त्यांच्या जीवनाबद्दल विचारपूस करत असल्याची कल्पना करू शकता. ?

6. can you imagine foreigners worried for americans' future even a few years ago, asking about their lives with concerned frowns, citing mass shootings, constant xenophobic rhetoric, a leader aimlessly careening towards authoritarianism, and rabid public discourse they can see on prime time tv?