1. അവർ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ സ്വതന്ത്രരായി വളർത്തി

1. they raised their children to be free spirits

2. 1914-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ കാലത്തേക്ക് ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവായിരുന്നു.

2. In 1914 he was just a free spirit for his time.

3. നാമെല്ലാവരും ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവായിട്ടാണ് ഞാൻ അവളെ കണ്ടത്.

3. I saw her as the free spirit we all wanted to be.

4. സ്വതന്ത്ര മനോഭാവമുള്ള പെൺകുട്ടികൾക്ക് വളരെ മനോഹരമായ ടാറ്റൂ!

4. Is a very pretty tattoo for girls with a free spirit!

5. 51:12 "വിശുദ്ധ അല്ലെങ്കിൽ സ്വതന്ത്ര ആത്മാവിനെക്കുറിച്ച്" പ്രത്യേകം പറയുന്നു.

5. 51:12 specifically speak of the "holy or free Spirit."

6. ഈ സ്വതന്ത്ര മനോഭാവം മനുഷ്യന്റെ ധാർമ്മിക വികാസത്തെ അനുവദിക്കും.

6. This free spirit would allow a human moral development.

7. ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവെന്ന നിലയിൽ പുതിയ സ്ഥലങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ സാധാരണയായി സംതൃപ്തനാണ്.

7. I am usually satisfied to explore new places as a free spirit.

8. അവളുടെ ഭർത്താവ്, എന്റെയും നിങ്ങളുടേതും പോലെ, വിശ്രമമില്ലാത്ത സ്വതന്ത്ര മനോഭാവമാണ്.

8. Her husband, like mine and yours, is the laid-back free spirit.

9. സ്വതന്ത്ര ആത്മാക്കൾ എപ്പോഴും ചിറകുള്ള ഹൃദയത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക വശം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

9. Free spirits always love the natural aspect of the winged heart.

10. അന്നുമുതൽ, സ്വതന്ത്രമായ ആത്മാവ് പുതിയ പ്രപഞ്ചങ്ങളിലേക്ക് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യും.

10. From then on, the free spirit will be projected into new universes.

11. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ ആയിരം സ്വതന്ത്ര ആത്മാക്കളുടെ ശക്തിയെ അവർ എപ്പോഴും ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു.

11. They have always feared the power of the thousand free spirits within thee.

12. ഇവിടെയുള്ള സന്ദേശം വളരെ വ്യക്തമാണ്, ഓരോ സ്ത്രീയും സ്വതന്ത്രമായ ആത്മാവോടെയാണ് ജനിച്ചത്.

12. The message here is very clear that every woman was born with a free spirit.

13. സാഹസികതയുടെയും അഭിനിവേശത്തിന്റെയും എന്റെ സ്വതന്ത്ര മനോഭാവം എന്റെ സേവനത്തിലും പ്രതിഫലിക്കാനാകും.

13. My free spirit of adventure and passion can also be reflected in my service.

14. വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, കാരണം ഞാൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവാണ്, ലൈംഗികത കാലക്രമേണ വികസിക്കുന്നു.

14. I'm not sure about marriage because I'm a free spirit and sexuality evolves over time.

15. അവളുടെ സ്വതന്ത്രമായ ആത്മാവ് പ്രചോദനമാണ്.

15. Her free spirit is inspiring.

16. അയാൾക്ക് ഒരു സ്വതന്ത്ര സ്വഭാവമുണ്ട്.

16. He has a free-spirited nature.

17. അവൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവായി ജീവിതം നയിക്കുന്നു.

17. He lives life as a free-spirit.

18. അവൾ ഒരു സ്വപ്നക്കാരനും സ്വതന്ത്ര ആത്മാവുമാണ്.

18. She's a dreamer and a free-spirit.

19. ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവിന് അതിരുകളില്ല.

19. A free-spirit knows no boundaries.

20. ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവായിരിക്കുക എന്നത് വിമോചനമാണ്.

20. Being a free-spirit is liberating.

21. സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ്.

21. I am free-spirited in the sunshine.

22. അവൾ അവളുടെ സ്വതന്ത്ര-ആത്മസ്വഭാവം സ്വീകരിക്കുന്നു.

22. She embraces her free-spirit nature.

23. ഓരോ നിമിഷത്തിലും അവൾ ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവാണ്.

23. In each moment, she's a free-spirit.

24. അവളുടെ സ്വതന്ത്രമായ ഊർജ്ജം പകർച്ചവ്യാധിയാണ്.

24. Her free-spirit energy is contagious.

25. അവൾ നിഷ്പക്ഷമായി ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവാണ്.

25. She's unapologetically a free-spirit.

26. അവൾ വന്യവും മെരുക്കപ്പെടാത്തതുമായ ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവാണ്.

26. She's a wild and untamed free-spirit.

27. അവളുടെ ചിരി അവളുടെ സ്വതന്ത്രമായ ആത്മാവിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

27. Her laughter reflects her free-spirit.

28. അവളിലെ സ്വതന്ത്രാത്മാവ് തീവ്രമായി സ്നേഹിക്കുന്നു.

28. The free-spirit in her loves fiercely.

29. അവന്റെ ഉള്ളിലെ സ്വതന്ത്രചൈതന്യം ഒരിക്കലും മായുന്നില്ല.

29. The free-spirit within him never fades.

30. അവൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര ആത്മാവുള്ള ആളുകളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

30. He's drawn to people with a free-spirit.

31. അവൻ സ്വതന്ത്ര ഹൃദയമുള്ള ഒരു സഞ്ചാരിയാണ്.

31. He's a traveler with a free-spirit heart.

32. അവൾ ഒരു ടോംബോയ് പോലെ സ്വതന്ത്ര സ്പിരിറ്റാണ്.

32. She is free-spirited, just like a tomboy.

33. അവന്റെ കവിത അവന്റെ സ്വതന്ത്ര ആത്മാവിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

33. His poetry reflects his free-spirit soul.

34. അവന്റെ ഉള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ആത്മാവ് സ്വപ്നം കാണാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു.

34. The free-spirit within him dares to dream.

35. അവൻ വലിയ ആശയങ്ങളുള്ള ഒരു സ്വതന്ത്ര സ്പിരിറ്റ് സ്വപ്നക്കാരനാണ്.

35. He's a free-spirit dreamer with big ideas.