1. "मायक्रो फ्रॅगमेंटिंग" नावाचे नवीन तंत्र ते फक्त तीन वर्षांपर्यंत कमी करते.

1. The new technique called “micro fragmenting” reduces it to just three years.

2. वास्तविकतेचे तुकडे करण्याऐवजी प्रत्येक गोष्टीशी जोडण्याची चांगली जाणीव;

2. a better sense of interdependence with everything rather than fragmenting reality;

3. सुसंगत तथ्यांचे तुकडे करणे जेणेकरून संदर्भ, जसे की ऐतिहासिक संदर्भ, गमावले जातील

3. Fragmenting coherent facts so that the context, such as the historical context, is lost

4. 300 च्या समितीशी नाझी-सातत्य संबंधांमुळे युरोपातील शाही उच्चभ्रू लोकांचे तुकडे होत आहेत.

4. Europe’s royal élites are fragmenting over their Nazi-continuum connections with the Committee of 300

5. प्रश्न 16: नियमन केलेल्या व्यवसायांच्या अत्याधिक संख्येमुळे बाजारपेठेचे तुकडे होण्याचा धोका किती प्रमाणात आहे?

5. Question 16: To what extent is there a risk of fragmenting markets through excessive numbers of regulated professions?

6. मार्क्सवादी आघाडीचे तुकडे करण्यात आणि आमच्या जागतिक दृष्टिकोनासाठी मोठ्या संख्येने माजी मार्क्सवादी जिंकण्यात आम्ही नक्कीच यशस्वी झालो आहोत.

6. We have certainly succeeded in fragmenting the Marxist front and in winning a large number of former Marxists for our worldview.

7. मी तेव्हा शिकलो, आणि आता मला अधिकाधिक पुष्टी मिळत आहे: संपूर्ण प्रदेशाची नासधूस करणाऱ्या आणि तुकडे करणाऱ्या भिंती बांधण्यात इस्रायली खरोखरच उत्तम तज्ञ आहेत!

7. I learned then, and I am getting more and more confirmation now: Israelis are really great experts at building the walls that are ruining and fragmenting the entire region!

8. त्यामुळे हे रेटिनल गॅंग्लियन सेल एक्सॉन्स आणि माइटोकॉन्ड्रिया (पुटेटिव्ह माइटोकॉन्ड्रिया) खंड परस्परसंवादाच्या प्रतिसादात किंवा वाढलेल्या दबावाला कारणीभूत आहेत का हे विचारण्याच्या स्थितीत आहोत.

8. so, we're now in a position to ask whether those retinal ganglion cell axons and those mitochondria- putative mitochondria- are fragmenting in response to interaction or pressure elevation?

9. ते त्यांना भूकंपीय बॉम्ब म्हणतात, आणि कल्पना अशी होती की ते फ्री फॉलमध्ये सुपरसॉनिक वेगाने पोहोचतील आणि जमिनीवर किंवा संरचनेत खोलवर प्रवेश करतील, त्यामुळे ते काही प्रकारचे हवेतील विखंडन स्फोट होणार नाहीत. .

9. they call them earthquake bombs, and the idea was that they would achieve a supersonic speed under free-fall and penetrate a long way into the earth or into the structure, so they weren't a fragmenting-in-the-air kind of blast.