1. ಮುಂದಿನ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಋತು

1. the forthcoming cricket season

2. ಅವರ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿದೆ.

2. their third book is forthcoming.

3. ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟ.

3. the cover of my forthcoming book.

4. ಅಂತಹ ಪ್ರಯತ್ನವು ಮುಂದೆ ಬರಬಹುದೇ?

4. would such an effort be forthcoming?

5. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಇಂದು ಬರುತ್ತಿದ್ದರು.

5. the president was forthcoming today.

6. ಅವರು ನೇರ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು.

6. were they forthright and forthcoming.

7. ಹಣಕಾಸು ತನಿಖಾ ಪತ್ರಗಳು, ಮುಂಬರುವ.

7. finance research letters, forthcoming.

8. ಅವರು ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ!

8. they mentioned their forthcoming book too!

9. ಮಾಹಿತಿ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ.

9. hopefully information will be forthcoming.

10. ಸ್ನೇಹದ ಕೈ ಅದನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ.

10. the hand of friendship is not forthcoming.

11. ಆದರೆ ಅಂತಹ ವಿವರಣೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

11. but no such explanation is ever forthcoming.

12. ಮುಂಬರುವ ಹಲವಾರು ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

12. you can see it in several forthcoming pictures.

13. ಬಹಳಷ್ಟು ರೋಚಕ ಸಂಗತಿಗಳು ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

13. looks like lots of exciting things forthcoming.

14. ಆದರೆ ಮಾಹಿತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

14. but hopefully that information will be forthcoming.

15. ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

15. anticipating forthcoming legislation and guidelines.

16. ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ಲಿನ್ ನಡುವೆ ಮುಂಬರುವ ವಿವಾಹಗಳು

16. the forthcoming nuptials between Richard and Jocelyn

17. ಮುಂಬರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಅನಿಮಲ್ (ಚಿಕಾಗೋ) ಸೇರಿವೆ.

17. Forthcoming books include The Human Animal (Chicago).

18. ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳು.

18. forthcoming health reforms in Bosnia and Herzegovina.

19. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ

19. the notes are excerpted from his forthcoming biography

20. ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮುಂಬರುವ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಉತ್ತಮ ಶಿಸ್ತು.

20. It was good discipline for my own forthcoming campaign.