Forsaken Meaning In Hindi

1. अन्य लोगों ने अधिक आध्यात्मिक स्तर पर किसी चीज़ की तलाश में मैमोन को त्याग दिया है

1. others have forsaken Mammon in search of something on a more spiritual plane

2. तुम हो... परित्यक्त।

2. you are… forsaken.

3. यह कभी न सोचें कि आपको छोड़ दिया गया है।

3. never think you are forsaken.

4. गरीबों के लिए वह एक दोस्त है;

4. to the forsaken it is a friend;

5. क्योंकि उन्होंने यहोवा को छोड़ दिया है।

5. because they have forsaken the lord.

6. और तुमने जीवन छोड़ दिया।

6. and you have forsaken the hereafter.

7. मेरे भगवान, तुमने मुझे क्यों छोड़ दिया?

7. oh, my god, why hast thou forsaken me?

8. हे भगवान! मेरे भगवान, तुमने मुझे क्यों छोड़ दिया?

8. my god! my god, why hast thou forsaken me?

9. विचार करें कि उसने क्या छोड़ा और सहन किया।

9. consider what he had forsaken and endured.

10. परिवार द्वारा त्याग दिया गया, दुनिया द्वारा बदनाम किया गया।

10. forsaken by family, slandered by the world.

11. भूले-बिसरे और परित्यक्त स्थानों की यात्रा

11. a journey into forgotten and forsaken places

12. मेरे लोगों के अवशेषों को हल्के में नहीं छोड़ा गया है।

12. the heirlooms of my people are not lightly forsaken.

13. कि हमें स्मृति से मिटा दिया जाएगा, इतिहास द्वारा त्याग दिया जाएगा।

13. that we would fade from memory, forsaken by history.

14. और इस्राएल की सन्तान ने तेरी वाचा को तोड़ दिया है।

14. And the children of Israel have forsaken Thy covenant.

15. "आपने अपने ओलंपिक परिवार के 11 सदस्यों को छोड़ दिया है।

15. “You have forsaken the 11 members of your Olympic family.

16. क्‍योंकि इस्राएल की सन्‍तान ने तेरी वाचा को तोड़ दिया है।

16. because the children of Israel have forsaken thy covenant.

17. “यहोवा हमें नहीं देखता; यहोवा ने देश को त्याग दिया है।”

17. “The LORD does not see us; the LORD has forsaken the land.”

18. इस दिन जुमा की नमाज़ को पूरी तरह से नहीं छोड़ना चाहिए।

18. The Jumu’ah prayer should not be forsaken completely on this day.

19. केवल उनकी प्रार्थनाओं ने उन्हीं डॉक्टरों द्वारा परित्यक्त लोगों को बचाया।

19. his prayers alone have saved those forsaken by doctors themselves.

20. क्योंकि वे कहते हैं, कि यहोवा हम को नहीं देखता, यहोवा ने इस देश को त्याग दिया है।

20. For they say, ‘Yehovah does not see us, Yehovah has forsaken the land’.