Formality Meaning In Punjabi

1. ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੀ ਰਸਮੀਤਾ

1. the formality of life in an English public school

2. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਹ ਰਸਮੀਤਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2. Even this formality is not necessary in an empire.”

3. ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਕੋਲ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਰਸਮਾਂ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

3. These girls don’t have time for rules and formality.

4. 'ਡਾਕਟਰਾਂ' ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਰਸਮੀਤਾ ਸੀ।

4. The ‘doctors’ told me the contract was just a formality.

5. "ਤਿੰਨ ਸਮਰਾਟਾਂ ਦਾ ਸੰਘ": ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੀਤੀ ਦੀ ਰਸਮੀਤਾ ਜਾਂ ਲੋੜ?

5. "Union of the Three Emperors": formality or need for foreign policy?

6. [1 ਅੱਬਾ ਸੌਲ ਨੇ ਵੀ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਰਸਮ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।]

6. [1 Abba Saul would also have freed all students from that formality.]

7. ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚਕਾਰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦਾ ਮੈਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰਸਮੀਤਾ ਹੈ।

7. The game tonight between Japan and the United States is a mere formality.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਲਾਰਡ ਰੋਸਮੇਰ ਵਰਗੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵੇਲੇ ਰਸਮੀਤਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ।

8. Formality was necessary, however, when dealing with men like Lord Rossmere.

9. ਹੋਟਲ ਦੀ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸੇਵਾ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ ਜੋ "ਰਵੱਈਏ ਜਾਂ ਰਸਮੀਤਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ" ਹੈ।

9. Enjoy the hotel's friendly service that is "free of attitude or formality."

10. ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਰਸਮੀਤਾ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

10. There is a high degree of formality and respect shown to officials in India.

11. ਲਗਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਸਮੀਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਟਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

11. There’s no more formality in luxury and hotels need to understand our guests.

12. ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ, ਸਰਵਨਾਂ (ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਉਹ) ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਰਸਮੀਤਾ ਦੁਆਰਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹਨ।

12. In German, the pronouns (you and they) are complicated by gender and formality.

13. ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਯਕੀਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

13. and knowing paul's frankness, we can be sure that they were not mere formality.

14. ਮਾਰੀਆਨੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇੰਗਲਹਾਈਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਰਸਮੀਤਾ ਦੇਖੀ - ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

14. MARIANI I noticed a certain formality here in Ingelheim as well – which I like.

15. ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਯਕੀਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

15. and knowing paul's frankness, we can be sure that they were not mere formality.

16. ਇੱਕ ਰਸਮੀਤਾ? ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਹਾਸੇ ਦਾ ਪਾਤਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

16. a formality? you make me a laughingstock in my country, and you call that a formality?

17. ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੁਆਰਾ 2010 ਦੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਿਮਾਹੀ ਤੋਂ ਇਹ ਰਸਮੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

17. This formality travel is required since the last quarter of 2010 entries by plane or boat.

18. ਇਸਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਹਿੱਸੇ ਨੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਰਸਮੀਤਾ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

18. Its American segment retains formality and authority amongst members and the organization.

19. ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦ ਸੀ ਅਤੇ ਜੇ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਰਸਮੀਤਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮੌਜੂਦ ਰਹੇਗਾ।

19. It existed prior to government and would exist if the formality of government was abolished.

20. ਜੇ ਅਸੀਂ ਰੱਬੀ ਮਿਹਰ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੱਚੀ ਉਪਾਸਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਰਸਮੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. if we are to enjoy divine favor, we need to remember that true worship is not mere formality.