Force Majeure Meaning In Gujarati

1. નીચે ફોર્સ મેજેર દરમિયાન અણધારી ઘટનાઓ વિશે વધુ જાણો.

1. Learn more about unforeseen events during the Force Majeure below.

2. અને પેન્સના કમનસીબે ઘણા મિત્રો છે જેઓ કેપિટોલ હિલની જેમ ફોર્સ મેજરમાં માને છે.

2. And Pence unfortunately has many friends who believe in force majeure as he does on Capitol Hill.

3. ક્લાયન્ટ અને મેટાફ્લેક્સ એક બીજાને (શક્ય) ફોર્સ મેજેર પરિસ્થિતિ વિશે જલદી જાણ કરશે.

3. The Client and Metaflex shall notify each other as soon as possible of a (possible) force majeure situation.

4. આકસ્મિક ઘટના અથવા બળની ઘટનાને લીધે થતા સંજોગોમાંથી ઉદ્ભવતા નુકસાન અથવા નુકસાન.

4. damages or damages arising from circumstances that occur due to unforeseeable circumstances or force majeure.

5. 16.3 પક્ષકારોએ શક્ય તેટલી વહેલી તકે લેખિતમાં (શક્ય) બળપ્રયોગની પરિસ્થિતિ વિશે એકબીજાને જાણ કરવી જોઈએ.

5. 16.3 The parties shall inform each other of a (possible) force majeure situation in writing as soon as possible.

6. ફોર્સ મેજ્યુર", "સંગઠનાત્મક ખામીઓ", "અકાળ માનવ ક્રિયા", "તકનીકી નિષ્ફળતા" અને "પૂર્વચિંતિત કૃત્યો".

6. force majeure","organizational deficiencies","spurious human action","technical failure", and"premeditated acts" are distinguished.

7. પ્રિન્સ હેરીની પત્ની મેગન માર્કલની નજર સમક્ષ, જેણે "ફોર્સ મેજ્યુર" શ્રેણીમાં રશેલ નામની વકીલની ભૂમિકા ભવ્ય રીતે ભજવી હતી.

7. immediately before the eyes of megan markle, the wife of prince harry, who superbly played the role of rachel, a lawyer in the series"force majeure.

8. તેથી, ઓછામાં ઓછું, સોવિયત સત્તાવાળાઓનું સત્તાવાર પ્રતિનિધિત્વ, જે તે સમયે યુવાન લોકોના મૃત્યુને ફક્ત "ફોર્સ મેજેર" દ્વારા સમજાવી શકે છે.

8. So, at least, the official representation of the Soviet authorities, which could explain the death of the young people at that time only by a “force majeure”.

9. prc[6] કોન્ટ્રાક્ટ કાયદાની કલમ 117 અને 118 અનુસાર, ફોર્સ મેજરને કોઈપણ ઉદ્દેશ્ય, અણધારી, અનિવાર્ય અને દુસ્તર સંજોગો તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે, જે ઇજાગ્રસ્ત પક્ષને જવાબદારીમાંથી સંપૂર્ણ અથવા આંશિક રીતે મુક્ત કરે છે, જો કે અન્ય પક્ષને સૂચિત કરવામાં આવે અને પૂરી પાડવામાં આવે. વાજબી સમયની અંદર પૂરતા પુરાવા.

9. pursuant to articles 117 and 118 of the prc[6] contract law, force majeure is defined as any objective circumstance which is unforeseeable, unavoidable and insurmountable, which exempts the affected party from liability in part or in whole, provided that the other party is notified and given sufficient proof within a reasonable period.

10. ગેરંટી ફોર્સ મેજેર ઘટનાઓને કારણે થતા નુકસાનને આવરી લેતી નથી.

10. The guarantee does not cover damage caused by force majeure events.

11. તેમના વકીલે દલીલ કરી હતી કે ભંગ-કરાર એ બળના મેજ્યુરનું પરિણામ છે.

11. His lawyer argued that the breach-of-contract was a result of force majeure.