1. لیکن یہ پٹریوں.

1. but these footprints.

2. ہمارے قدموں کے نشان چھوڑ دو

2. to leave our footprints,

3. قدموں کے نشانات نے اس کی رفتار تیز کردی۔

3. the footprints picked up their pace.

4. ہم خدا کے نقش قدم پر چلتے ہیں۔

4. we are pursuing the footprints of god.

5. #14 - ایک کارآمد عیسائی کے قدموں کے نشانات

5. #14 – Footprints of a Useful Christian

6. "نیو انگلینڈ میں کچھ ڈچ قدموں کے نشانات۔"

6. “Some Dutch Footprints in New England.”

7. پہچان کا حصہ لیکن یہ پٹریوں.

7. a scouting party. but these footprints.

8. پاؤں کے نشانات - یہ خاص طور پر افسوسناک ہے۔

8. Footprints – This one is especially sad.

9. یہ نشانات آج بھی نظر آتے ہیں۔

9. these footprints can still be seen today.

10. یہ قدموں کے نشانات درحقیقت آپ کا خاندان ہیں۔

10. These footprints are, in fact, your family.

11. خدا کے نقش قدم پر چلنے کے لیے ہمیں کیا کرنا چاہیے؟

11. what must we do to follow the footprints of god?

12. اور خدا کے قدموں کے نشانات کو تلاش کرنا کتنا مشکل ہے!

12. And how difficult it is to find God's footprints!

13. اس کے قدموں کے نشانات ڈیل بروکو کے اپارٹمنٹ سے ملتے ہیں۔

13. His footprints match those in Del Brocco's apartment.

14. کہ یہ انگلیوں کے نشان اس جوتے سے آ سکتے ہیں؟

14. that these footprints may have come from this slipper?

15. ایک سرسری نظر ڈالیں کہ ہمارے پاس اب تک کیا ہے: آپ کے قدموں کے نشانات

15. Take a quick look what we have so far: Your Footprints

16. اگر آپ چلتے رہیں گے تو آپ کے قدموں کے نشان آپ کے پیچھے ہوں گے۔

16. if you keep walking your footprints will be behind you.

17. مندرجہ ذیل تصویر پر بیل کے نشانات تلاش کریں۔

17. in the next picture he finds the footprints of the bull.

18. اور کس نے صرف ایک سروس پر ڈیجیٹل قدموں کے نشانات چھوڑے ہیں؟

18. And who has left digital footprints on only one service?

19. یہ آپ کی رازداری کو بہتر بناتا ہے اور کوئی نشان نہیں چھوڑتا ہے۔

19. this enhances your privacy and leaves no footprints behind.

20. تاکہ نشانات آندھی یا بارش سے مٹ نہ جائیں۔

20. so the footprints haven't been wiped away by winds or rain.