1. એક ફૂલ ઘાસ

1. a flowery meadow

2. ફૂલોવાળા શબ્દોનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

2. do not use flowery words.

3. ફૂલોની ખુશામત, વજીર.

3. flowery flattery, vizier.

4. તે જીવંત અને ફૂલોની જગ્યા છે.

4. it is a lively and flowery place.

5. તમારા ફોટાને થોડા વધુ ફૂલોવાળો બનાવો!

5. make your photos a little more flowery!

6. ફૂલોની વસ્તુઓ સ્ત્રીઓ માટે છે, તે કહે છે.

6. the flowery stuff is for women, he says.

7. ગાલ પર ફૂલ બગીચો ખુલે છે.

7. flowery garden is opened up in the cheeks.

8. તે ફૂલોના તીરો હૃદયને વેધન કરે છે.

8. these flowery arrows piercing in the hearts.

9. તમારા ખભા પરની ફૂલોની વેલો તેની સુગંધ કાયમ ફેલાવે છે.

9. flowery vine on your shoulder spreads its fragrance forever.

10. 19મી સદીમાં ચીન ક્યારેક ફ્લાવરિંગ લેન્ડ તરીકે જાણીતું હતું.

10. china was sometimes known as the flowery land in the 19th century.

11. સ્વાગત અને પુષ્પભર્યા ભાષણ વચ્ચે આપણે આ વિશે ઇલાતમાં વાત કરવી જોઈએ.

11. We should talk about this in Eilat, between reception and flowery speech.

12. શા માટે તેઓ મારા અને મારા પર કેટલાક ફૂલોવાળી દક્ષિણ બેઠક પરથી શાસન કરે?

12. why should they rule over me and mine from some flowery seat in the south?

13. • તમારે ઔપચારિક આમંત્રણમાં ફૂલોવાળી ભાષાનો ઉપયોગ કરવાથી પણ દૂર રહેવું જોઈએ.

13. • You should also abstain from using flowery language in a formal invitation.

14. તમારા ફૂલોના સ્મિતની ખુશીએ મને તેની મધુર મીઠાશમાં ભીંજવી દીધી.

14. the happiness in your flowery smile has drenched me in its honey-like sweetness.

15. જ્યારે ઑસ્ટ્રિયન પોલીસે તેમના લગભગ 4,000 છોડ જપ્ત કર્યા, ત્યારે ફ્લાવરી ફિલ્ડે કાયદેસરની કાર્યવાહી કરી.

15. When Austrian police confiscated around 4,000 of their plants, Flowery Field took legal action.

16. ભાષા ફૂલી લાગી શકે છે, પરંતુ સમૃદ્ધિ સૌથી શ્રેષ્ઠ વર્ણનકર્તાઓ કરતાં પણ ઘણી વધારે છે.

16. the language may seem flowery, but the riches are far greater than even the most superlative descriptors.

17. ભાષા ફૂલી લાગી શકે છે, પરંતુ સમૃદ્ધિ સૌથી શ્રેષ્ઠ વર્ણનકર્તાઓ કરતાં પણ ઘણી વધારે છે.

17. the language may seem flowery, but the riches are far greater than even the most superlative descriptors.

18. ત્યાં ઘણા સુંદર ફૂલોના અભિવ્યક્તિઓ છે, જેનો મૂળ અર્થ એટલો મહત્વપૂર્ણ છે કે તમે હંમેશા તમારી જાતને રહો.

18. there are many beautiful flowery expressions, the basic meaning of which is as important to always be yourself.

19. અને તમારે ફૂલવાળા, કોણીય ટૂથબ્રશની જરૂર નથી, માત્ર નાજુક બરછટવાળા મજબૂત બ્રશની જે તમે દર મહિને બદલો છો.

19. and you do not need a flowery, angled toothbrush- just a sturdy, delicate-bristled one that you change every month.

20. તેમની કવિતાની ઘણી પેરોડીઓ છે, ખાસ કરીને તેમના પુરાતત્વ, ફૂલોની ભાષા અને અનુભવેલી લાગણીશીલતા.

20. there have many parodies of her poetry, particularly of her archaisms, flowery language and perceived sentimentality.