1. मैं यहाँ बड़े पैमाने पर उत्सर्जक हूँ।

1. i'm fizzing massively here.

2. क्या आप थोड़ा बुलबुला नहीं कर सकते?

2. can't you just fizz it up a bit?

3. एक छोटी सी चमक ने कभी किसी को चोट नहीं पहुंचाई।

3. a little bit of fizz never hurt anyone.

4. विज्ञान परियोजनाएँ जिन पर सोड़ा अधिक फ़िज़ करता है

4. Science Projects on Which Sodas Have More Fizz

5. शिव...? मेरी हिम्मत इस बोतल से निकलेगी।

5. shiva…? my courage will fizz out of this bottle.

6. टब में फेंकने पर लवण बुदबुदाते हैं।

6. the salts fizzed when they threw them in the tub.

7. इन गेंदों से दूर रहें, ये सुपर फिजी हैं।

7. stay away from these bobbles that have great fizz.

8. लेकिन कम ही लोग इसे उतना पसंद करते हैं जितना कि फ़िज़ फैम करता है।

8. But few people love it as much as the Fizz Fam does.

9. उसका नींबू पानी अभी भी गिलास के शीर्ष पर बुदबुदा रहा था

9. his lemonade was still fizzing at the top of the glass

10. और हां, FIZZ निवासियों के लिए सदस्यता शामिल है।

10. And yes, membership is included for THE FIZZ residents.

11. उन गैर-फ़िज़ प्रशंसकों के लिए एक इतालवी पेरोनी क्षेत्र भी होगा।

11. For those non-fizz fans there will be an Italian Peroni area too.

12. अगर प्रतिभा बोतलबंद या डिब्बाबंद है ... दुनिया उत्साह का आनंद नहीं ले पाएगी!

12. if talent is bottled or canned… the world won't be able to enjoy the fizz!

13. दूसरों का दावा है कि 2 एस्पिरिन की गोलियां (जो वास्तव में अलका-सेल्टज़र बिना फ़िज़ के हैं) भी मदद कर सकती हैं।

13. Others claim that 2 aspirin tablets (which is really Alka-Seltzer without the fizz) can also help.

14. फास्टबॉल या फ़िज़ी (कोर्ट के बाहर) के अलावा और कुछ नहीं चल रहा है, ऐसा कुछ नहीं है।

14. there is not a lot happening off the straight or fizzing through(off the pitch), nothing like that.

15. फ्रेंको शासन द्वारा प्रतिबंधित, साइडर वापसी कर रहा है या, कम से कम, जीवंत और स्वादिष्ट उत्साह के साथ।

15. prohibited under the franco regime, cider is back with a bang- or, at least, with a sharp, mouth-watering fizz.

16. (ओह, और सभी चुटीले दावों के साथ मिलकर, "क्योंकि यह स्वादिष्ट रूप से चुलबुली है" या "क्योंकि चेरी उस निर्दोष नहीं हैं।")

16. (oh, and all paired with cheeky statements including"because it's fizzing delicious," or,"because cherries aren't so innocent.").

17. गिबन्स के ओपनिंग सैल्वो के बाद, मार्वल ने कार्लोस एज़क्वेरा को आंतरिक पृष्ठों की तुलना में कुछ अधिक चुलबुली कला प्रदान करने के लिए काम पर रखा।

17. after the opening salvo from gibbons, marvel hired carlos ezquerra to provide artwork that had a bit more fizz than the inside pages.

18. गिबन्स के ओपनिंग सैल्वो के बाद, मार्वल ने कार्लोस एज़क्वेरा को आंतरिक पृष्ठों की तुलना में कुछ अधिक चुलबुली कला प्रदान करने के लिए काम पर रखा।

18. after the opening salvo from gibbons, marvel hired carlos ezquerra to provide artwork that had a bit more fizz than the inside pages.

19. इससे होने वाली पीड़ा को देखते हुए, आपने सोचा होगा कि क्या बुदबुदाती तरल वास्तव में मदद करती है और हाइड्रोजन पेरोक्साइड त्वचा के संपर्क में क्यों आता है।

19. given the agony it caused, you might have wondered whether the fizzing liquid was actually helping, and why hydrogen peroxide bubbles when it comes in contact with your skin.

20. एक धारणा जो लगभग किसी को भी आश्चर्यचकित नहीं करेगी वह यह है कि ज्यादातर लोग सोचते हैं कि सोडा और अन्य शीतल पेय का स्वाद तब बेहतर होता है जब उनमें "फ्लैट" होने के बजाय बहुत अधिक फ़िज़ होता है।

20. a notion that will come as a surprise to just about no one is that most people think soda and other carbonated drinks taste significantly better when they still contain a lot of fizz as opposed to being“flat.”.