Fine Arts Meaning In Malayalam

1. സംഗീതം, കലകൾ, രാഗങ്ങൾ, രസങ്ങൾ എന്നിവ നമ്മുടെ സാംസ്കാരിക ജീവിതത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്.

1. music, fine arts, ragas and rasas have been an integral part of our cultural life.

2. അമേരിക്ക, യൂറോപ്പ്, ഓസ്‌ട്രേലിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ നൃത്ത കച്ചേരികളിലും സിംഗപ്പൂരിലെ എസ്‌പ്ലനേഡ് തിയേറ്ററിലും കേരള ഫൈൻ ആർട്‌സ് സൊസൈറ്റി, ഉസ്താദ് ബിസ്മില്ലാ ഖാൻ യുവ പുരസ്‌കാരം യൂത്ത് ഫെസ്റ്റിവൽ തുടങ്ങിയ പ്രധാന മേളകളിലും അവളുടെ പ്രകടനങ്ങൾ പ്രശംസ നേടിയിട്ടുണ്ട്. പ്രപഞ്ച മനുഷ്യനെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തുകൊണ്ട് മോഹിനിയാട്ടം. വികാരങ്ങൾ

2. her performances at dance concerts in the usa, europe, australia, esplanade theatre singapore, and for major festivals like the kerala fine arts society and the ustad bismillah khan yuva puraskar youth festival, have been praised for how she has redefined mohiniyattam by exploring universal human emotions.

3. അമേരിക്ക, യൂറോപ്പ്, ഓസ്‌ട്രേലിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ നൃത്ത കച്ചേരികളിലും സിംഗപ്പൂരിലെ എസ്പ്ലനേഡ് തിയറ്ററിലും കേരള ഫൈൻ ആർട്‌സ് സൊസൈറ്റി, ഉസ്താദ് ബിസ്മില്ലാ ഖാൻ യുവ പുരസ്‌കാര യുവജനോത്സവം തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ ഫെസ്റ്റിവലുകളിലും അവർ നടത്തിയ പ്രകടനങ്ങൾ പ്രശംസ നേടിയിട്ടുണ്ട്. പ്രപഞ്ച മനുഷ്യനെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തുകൊണ്ടാണ് മോഹിനിയാട്ടം. വികാരങ്ങൾ

3. her performances at dance concerts in the usa, europe, australia, esplanade theatre singapore, and for major festivals like the kerala fine arts society and the ustad bismillah khan yuva puraskar youth festival, have been praised for how she has redefined mohiniyattam by exploring universal human emotions.

4. അവർ കവിതകളോടും കലകളോടും സ്നേഹികളായിരുന്നു

4. they were enamoured of poesy and the fine arts

5. ബുദ്ധമതത്തിനു മുമ്പുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ, കലകൾ ഒരു പ്രാകൃത ഘട്ടത്തിലായിരുന്നു.

5. in the pre- buddhist period fine arts were in a primitive stage.

6. ബെർണാഡ് ഗോൾഡ്‌ബെർഗ് ഫൈൻ ആർട്‌സിന്റെ ഒരു ചെറിയ മേശ വിളക്ക് പെട്ടെന്ന് ഞങ്ങളെ ആകർഷിച്ചു.

6. a small table lamp from bernard goldberg fine arts charmed us right away.

7. "ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ജോലികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു - ഫോക്കസ് ഫൈൻ ആർട്സ്" എന്നത് സൂസൻ കോനിഗിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു ശിൽപശാലയാണ്.

7. “We Create Our Jobs – Focus Fine Arts” is a workshop led by Susanne König.

8. അത്തരമൊരു വ്യവകലനത്തിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ അപകടം, ഫൈൻ ആർട്സ് ആയിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

8. The first casualty from such a subtraction, he said, would be the fine arts.

9. രാജാവ് പ്രഗത്ഭനായ ഒരു സംഗീതജ്ഞനായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗാമികളെപ്പോലെ, കലകളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു.

9. the king was an accomplished musician, and like his predecessors, patronised fine arts.

10. അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ സെൻട്രൽ കോളേജ് ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്‌സിലെ ഫ്രെസ്കോ വിഭാഗത്തിൽ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസറാണ്.

10. now he is acting as a associate professor at the fresco department of the central fine arts college.

11. പ്രസിദ്ധമായ കൃഷ്ണ ക്ഷേത്രവും മറ്റും ഉൾപ്പെടുന്ന ഫൈൻ ആർട്സ് നഗരമായ കാഠ്മണ്ഡുവിലെ "പതാൻ ദർബാർ സ്ക്വയർ" എത്തുക.

11. reach kathmandu city of fine arts“patan durbar square” which includes famous krishna temple and more.

12. 1772 മുതൽ, ചക്രവർത്തി മരിയ തെരേസ ഈ കേന്ദ്രത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി, അക്കാദമി ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സ് സൃഷ്ടിച്ചു.

12. since 1772, the empress maria-theresa began to support this center and created the academy of fine arts.

13. ഡിസൈനും ഫൈൻ ആർട്സും പഠിപ്പിക്കുന്നത് മറ്റ് വിഷയങ്ങളിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്, കാരണം അതിന് സഹജമായ കഴിവ് ആവശ്യമാണ്.

13. design and fine arts education is completely different from other subjects as it requires some inborn talent.

14. വീട്ടുപകരണങ്ങൾ, ഫൈൻ ആർട്ട്, അലങ്കാര കലകൾ, കുടുംബ പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന ശേഖരമാണ്.

14. it is a diverse collection that includes household furnishings, fine arts, decorative arts and family mementos.

15. ഖത്തറിലെ കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ 1980 ലാണ് ഖത്തരി ഫൈൻ ആർട്സ് സൊസൈറ്റി സ്ഥാപിതമായത്.

15. the qatari fine arts society was established in 1980 with the objective of promoting the works of qatari artists.

16. നമ്മൾ ഫൈൻ ആർട്സ് പരിഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, റിയലിസത്തിന്റെയും ആധുനികതയുടെയും താരതമ്യം അവ പരസ്പരം എത്രമാത്രം വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

16. if we consider the fine arts, then a comparison of realism and modernism shows how different they are from each other.

17. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുറിയാണ്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ ഫൈൻ ആർട്സ് കൊട്ടാരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അതിന്റെ മുറി ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് കീറിമുറിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

17. it's his room, located in the palace of fine arts in san francisco, that has the parlor that seems torn out of history.

18. ബ്രസ്സൽസിലെ ഫൈൻ ആർട്‌സിലെ കൊട്ടാരത്തിലെ ഫ്രാൻസ് ഫ്രാങ്ക് ശേഖരത്തിന്റെ ലേലം (1965 ഡിസംബർ 8, 9 തീയതികളിൽ) കാണാതെ പോകരുത്.

18. The auction of the Frans Franck Collection in the Palace for Fine Arts in Brussels (8 and 9 December 1965) should not be overlooked either.

19. എന്നാൽ, ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രത്തിൽ, മഹ്മൂദ് ഒരു മതഭ്രാന്തൻ സുന്നി മുസ്ലീം, ഒരു ക്രൂരനായ വിദേശ കൊള്ളക്കാരൻ, കൊള്ളക്കാരൻ, ഫൈൻ ആർട്സ് നശിപ്പിക്കുന്നവൻ.

19. but, in the history of india, mahmud was a fanatic sunni muslim, a barbaric foreign bandit, a plunderer and wanton destroyer of fine arts.

20. എന്നാൽ, ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രത്തിൽ, മഹ്മൂദ് ഒരു മതഭ്രാന്തൻ സുന്നി മുസ്ലീം, ഒരു ക്രൂരനായ വിദേശ കൊള്ളക്കാരൻ, കൊള്ളക്കാരൻ, ഫൈൻ ആർട്സ് നശിപ്പിക്കുന്നവൻ.

20. but, in the history of india, mahmud was a fanatical sunni muslim, a barbaric foreign bandit, a plunderer and wanton destroyer of fine arts.

21. ഇവിടെ ചില പ്രോജക്ട് ഫോട്ടോകൾ കാണുക: projects/museum-of-fin-arts.

21. See here some project photos: projects/museum-of-fine-arts.

22. എനിക്ക് ഫൈൻ ആർട്‌സ് ഇഷ്ടമാണ്.

22. I love fine-arts.

23. ഫൈൻ ആർട്സ് എന്നെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു.

23. Fine-arts inspire me.

24. ഫൈൻ ആർട്‌സിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

24. I appreciate fine-arts.

25. ഫൈൻ ആർട്സ് ആളുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

25. Fine-arts connect people.

26. ഫൈൻ ആർട്സ് വികാരങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

26. Fine-arts elicit emotions.

27. കലാരൂപങ്ങളിൽ ഞാൻ സൗന്ദര്യം കണ്ടെത്തുന്നു.

27. I find beauty in fine-arts.

28. ഫൈൻ ആർട്‌സിൽ ഞാൻ ആശ്വാസം കണ്ടെത്തുന്നു.

28. I find solace in fine-arts.

29. ഫൈൻ ആർട്ട്സ് നവീകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

29. Fine-arts foster innovation.

30. ഫൈൻ ആർട്‌സ് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.

30. I enjoy discussing fine-arts.

31. ഫൈൻ ആർട്സ് സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് തിരികൊളുത്തുന്നു.

31. Fine-arts spark conversations.

32. ഫൈൻ ആർട്സ് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷം നൽകുന്നു.

32. Fine-arts bring joy to my life.

33. കലകളിലൂടെ ഞാൻ സമാധാനം കണ്ടെത്തുന്നു.

33. I find peace through fine-arts.

34. ഫൈൻ ആർട്സ് എന്റെ ഭാവനയെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു.

34. Fine-arts ignite my imagination.

35. ഫൈൻ ആർട്ട്സ് ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ ഉയർത്തുന്നു.

35. Fine-arts elevate everyday life.

36. ഫൈൻ ആർട്‌സിൽ ഞാൻ പ്രചോദനം കണ്ടെത്തുന്നു.

36. I find inspiration in fine-arts.

37. ഫൈൻ ആർട്ട് പ്രൊഫഷണലുകളെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

37. I admire fine-arts professionals.

38. മികച്ച കലകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു.

38. I find joy in creating fine-arts.

39. ഫൈൻ ആർട്സ് എന്നെ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

39. Fine-arts help me express myself.

40. കലകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക എന്നത് എന്റെ അഭിനിവേശമാണ്.

40. Exploring fine-arts is my passion.