1. ভাসমান সাদা শিফন

1. filmy white voile

2. হ্যাঁ, এটা একটু স্বচ্ছ ছিল।

2. yes, it was a tad filmy.

3. ঝাপসা, ঝাপসা, ঝাপসা বা ঝাপসা দৃষ্টি।

3. blurry, foggy, filmy or cloudy vision.

4. আমাদের সৈন্যরা যে গুলির মুখোমুখি হয় তা স্বচ্ছ নয়।

4. the bullets our soldiers face are not filmy.

5. আমাদের পরিবারের সবচেয়ে স্বচ্ছ ব্যক্তি হলেন আমার বাবা।

5. the most filmy person in our family is my father.

6. আপনি আমাকে পৃষ্ঠা 3 বা সিনেমার রাতে খুঁজে পাবেন না।

6. you will never find me at any page 3 or filmy parties.

7. এই স্বচ্ছ মানুষদের আমার সমালোচনা করার অধিকার কি দেয়?

7. what gives these filmy people right to take digs at me?

8. আমার সমালোচনা করার অধিকার এই স্বচ্ছ মানুষদের কি দেয়!

8. what gives these filmy people right to take digs at me!

9. আমি আমার হাত একসাথে বাষ্প এবং চিন্ময় দূরে যেতে অনুরোধ.

9. i folded my hands full filmy style and begged chinmay to leave.

10. সঞ্জয় দত্তের জীবন নিজের মধ্যে ক্ষণস্থায়ী গল্পের চেয়ে কম কিছু ছিল না!

10. sanjay dutt's life been nothing short of a filmy story in itself!

11. 'ফিল্ম' বডি: পাবলিক স্পেসে আনন্দ এবং নাচ বোঝা।

11. the‘filmy' body: understanding pleasure and dance in public space.

12. স্বচ্ছ ভুট্টা সবচেয়ে কম সাধারণ কারণ এটি খামারে ব্যবহার করা হয় না।

12. filmy corn is the least common since it is not used on the holding.

13. সিনেমাপ্রেমীরা শুধু ছবিটি বড় পর্দায় হিট করার জন্য অপেক্ষা করছেন।

13. filmy buffs are just waiting for the movie to hit the silver screens.

14. সিনেমাপ্রেমীরা শুধু ছবিটি বড় পর্দায় হিট করার জন্য অপেক্ষা করছেন।

14. filmy buffs are just waiting for the movie to hit the silver screens.

15. তাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে দাসারিতে এসেছিলেন রাজনীতি ও সিনেমার বড় বড় নাম।

15. political and filmy bigwigs have graced to dasari's house to wish him on his birthday.

16. ঈশিতা মৈত্রের লেখা সংলাপগুলি অত্যন্ত নাটকীয় এবং এমনকি বলিউডের জন্যও খুব গরম।

16. the dialogues written by ishita moitra are extremely dramatic and too filmy even for bollywood.

17. বার্সা নামক চারটি স্বচ্ছ ব্যাগের মতো কাঠামো হাড়, পেশী এবং টেন্ডনের মধ্যে মসৃণ স্লাইডিং করতে দেয়।

17. four filmy sac-like structures called bursa permit smooth gliding between bone, muscle, and tendon.

18. আমাদের জীবন খুবই বস্তুবাদী যেখানে স্বপ্নের মতো সিনেমাটিক মূল্যবোধ শুধুমাত্র কল্পনার বিনোদন এবং এর বেশি কিছু নয়।

18. our life is too materialistic where dreamy filmy values are just an entertainment of imagination and nothing else.

19. ভাসা ভাসা শব্দের ঝুঁকিতে, আমি বলব যে তার সাথে কাটানো সময়গুলি, সুখী এবং অন্ধকার, প্রায়শই আমার কাছে ফিরে আসে।

19. at the risk of sounding filmy, i would say the moments i spent with her, happy and dark, often flashed in my mind.

20. তার অডিশন সময়কালে, অনেকেই জানতেন না যে প্রনুতন স্বচ্ছ ব্যাকগ্রাউন্ডের অন্তর্গত কারণ তিনি তার উপাধি ব্যবহার করেন না।

20. during her auditioning period, many people did not know that pranutan belongs to the filmy background as she doesn't use her surname.