1. مجھے یقین نہیں ہے کہ "ہلکے وزن" سے آپ کا کیا مطلب ہے، لیکن لینکس کے لیے کچھ مشہور خیالات یہ ہیں:

1. i'm not sure exactly what you mean by'lightweight,' but here are a few popular ides for linux:.

2. کچھ غیر ملکی [مغربی] صحافی شاید یہ رپورٹ کرنے کے قابل تھے کہ غزہ کے لوگ حماس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں۔'

2. Few foreign [Western] journalists were probably able to report what Gazans think of Hamas.'

3. ہوسکتا ہے کہ آپ کو کچھ ہفتوں کا "مہ" محسوس ہوا ہو۔

3. perhaps you have even had a few weeks of feeling‘meh.'.

4. اس کے آدمی کم ہیں۔' جینے کے لیے اور مرنے کے لیے بس اتنا ہی کر سکتا ہے۔'

4. His men are few;' it is all he can do to live and not die.'

5. 'اس کے آدمی کم ہیں۔' بس وہ کر سکتا ہے 'جینے اور نہ مرنے کے لیے'۔

5. 'His men are few;' it is all he can do 'to live and not die.'

6. 'ٹھیک ہے، اگلے چند مہینوں میں لارڈ آرتھر ایک سفر پر جائیں گے--'

6. 'Well, within the next few months Lord Arthur will go a voyage--'

7. لہذا، اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ اگلے چند منٹوں میں کیا ہوتا ہے، آج آپ کو آپ کو منانا چاہئے.'

7. So , no matter what happens in the next few minutes, today you must celebrate YOU.'

8. شکر ہے کہ آج اتوار ہے، اس لیے سڑکوں پر گاڑیوں کی کم آمد متوقع ہے۔'

8. Today is a Sunday, thankfully, so there are expected to be fewer cars on the roads.'

9. تو، میں نے کہا، 'آپ مردوں کی جنسی فعالیت کے بارے میں کیوں نہیں سیکھتے اور چند مردوں کے ساتھ کام کیوں نہیں کرتے؟'" اس نے کہا۔

9. So, I said, ‘Why don’t you learn about male sexual functionality and work with a few of the men?'” she said.

10. "صرف انٹرنیٹ پر ہی نہیں بلکہ پوری جدید ثقافت میں چند مستقل ہیں - تمام چیزوں میں دلچسپی 'پیاری'۔

10. "There are a few constants not only on the Internet, but throughout modern culture — an interest in all things 'cute.'

11. اسی طرح چند غیر ذمہ دار صحافی جو مسلسل ان 'ذرائع' پر بھروسہ کرتے ہیں اور اس غلط معلومات کو رپورٹ کرتے ہیں۔

11. Likewise, the few irresponsible journalists who continuously rely on these 'sources,' and report this false information.

12. کچھ دن پہلے، فریزر نے اپنے تین سیاحوں کو 'پورٹیج کے دوسرے سرے پر کچھ وقت رہنے کے لیے...' بھیجا تھا۔

12. A few days earlier, Fraser had sent three of his voyageurs 'to the other end of the Portage to remain there some time...'

13. راستے میں، اس نے ہمیں ڈانس کی چند حرکتیں دکھائیں، کارپول کراؤکی کو کچل دیا، اور میڈیا کی انتھک نظروں کے نیچے دو نیچے سے زمین کی بیٹیوں کی پرورش کی۔

13. along the way, she showed us a few dance moves, crushed carpool karaoke, and raised two down-to-earth daughters under an unforgiving media glare.'.

14. میں آپ کی تعریف کرتا ہوں کہ آپ نے مجھے آج رات اپنے چند منٹ کا وقت دیا تاکہ میں آپ کے ساتھ ایک پیچیدہ اور مشکل مسئلے پر بات کر سکوں، ایک ایسا مسئلہ جو ہمارے وقت کا سب سے گہرا مسئلہ ہے۔'

14. I appreciate you giving me a few minutes of your time tonight so I can discuss with you a complex and difficult issue, an issue that is one of the most profound of our time.'