1. നിങ്ങൾ വ്രണപ്പെടുത്തിയവരുമായി ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ വന്നതാണ്.'

1. You come to take a photo with those you’ve offended.'

2. അങ്കിൾ ഫെൻ? അവൻ പോയി.

2. uncle fen? he's gone.

3. അതിനെ അകറ്റി നിർത്തുക, ഫെൻ.

3. keep him in line, fen.

4. ക്യാപ്റ്റൻ ഫെൻ? അങ്കിൾ ഫെൻ?

4. captain fen? uncle fen?

5. ഇത് തയ്യാറാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു, ഫെൻ?

5. you say he's ready, fen?

6. അങ്കിൾ ഫെൻ! എനിക്ക് ഇത് ആവശ്യമായിരുന്നു.

6. uncle fen! i needed this.

7. അവിടെ ക്യാമറയുണ്ട്! അങ്കിൾ ഫെൻ!

7. there's the camera! uncle fen!

8. വിക്കൻ ഫെൻ നാഷണൽ ട്രസ്റ്റ്.

8. the national trust wicken fen.

9. അങ്കിൾ ഫെൻ? അവന്റെ രക്തം നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

9. uncle fen? his blood looks fine.

10. അങ്കിൾ ഫെൻ അതെന്താ?

10. uncle fen. what the hell is this?

11. അവൻ എവിടെയാണ്, ഒരുപക്ഷേ അവൻ വെറുതെ നടക്കുമോ?

11. where's fen? maybe just out for a walk?

12. ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലും നനഞ്ഞ പുൽമേടുകളിലും ഉള്ള ഒരു ഇനം

12. a native species of fens and damp meadows

13. ക്യാപ്റ്റൻ ഫെൻ? ഇവിടെ ധാരാളം സൂചനകൾ ഉണ്ട്.

13. captain fen? there are a lot of tracks out here.

14. “നെല്ലും ഫെനും ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ ചിന്തകളെ തുരത്തി.

14. “Nell and Fen had chased away my thoughts of suicide.

15. പിന്നീട്, അഹ് ഫെൻ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനിടെ മൂന്ന് പണ്ടർമാർ എത്തി.

15. Later, three punters turned up while Ah Fen was working.

16. ഫെൻ അവന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു, അവനെപ്പോലെ ഒരാൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ ലഭിക്കുമെങ്കിൽ.

16. Fen was his friend, if someone like him could have friends.

17. നമ്മുടെ ജീവിതരീതിയെ പ്രതിരോധിക്കാനല്ലെങ്കിൽ നമുക്കെന്താണ് നാറ്റോ ഉള്ളത്?'

17. What do we have NATO for if not to defend our way of life?'

18. സ്വയം വെടിവച്ചു. ക്യാപ്റ്റൻ ഫെൻ, കമാൻഡറെ കാണാൻ സീനിയർ മേസൺ.

18. shot himself. captain fen, major mason to see the commander.

19. അങ്കിൾ ഫെൻ, നമുക്ക് അവശിഷ്ടങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാം.

19. uncle fen, we're going to go take a closer look at the ruins.

20. ദേശീയ ട്രസ്റ്റിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ആദ്യത്തെ പ്രകൃതി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായിരുന്നു wicken fen.

20. wicken fen was the first nature reserve owned by the national trust.