Equitably Meaning In Tamil

1. செல்வம் நியாயமாக விநியோகிக்கப்படுகிறது

1. wealth is equitably distributed

2. நீங்கள் மற்றவர்களை நியாயமாகவும் சமமாகவும் நடத்த வேண்டும்.

2. you must treat others fairly and equitably.

3. புதைபடிவ எரிபொருட்களை நியாயமாக தடுக்காதது நியாயமற்றதாக இருக்கலாம்.

3. it may be an injustice to not strand fossil fuels equitably.

4. ஆனால் சிறு தொழில்கள் வளங்களையும் செல்வத்தையும் மிகவும் சமமாக விநியோகிக்கின்றன.

4. but small scale industries distribute resources and wealth more equitably.

5. திட்ட தகவல்தொடர்புகளில் ஆண்களையும் பெண்களையும் சமமாக விவரிப்பதற்கான படிகளை அடையாளம் காணவும்.

5. identify steps to profile both men and women equitably in project communications.

6. மூன்றாம் நிலை பராமரிப்பு மக்கள் தொகையின் பல்வேறு பிரிவுகளுக்கு சமமாக விநியோகிக்கப்பட வேண்டும்.

6. tertiary care should be equitably distributed to different segments of population.

7. மூன்றாம் நிலை பராமரிப்பு மக்கள் தொகையின் பல்வேறு பிரிவுகளுக்கு சமமாக விநியோகிக்கப்பட வேண்டும்.

7. tertiary care should be equitably distributed to different segments of population.

8. நாம் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் கடவுளின் போதனைகளை கடைப்பிடிப்பதும், அனைவரையும் நியாயமாக நடத்துவதும் ஆகும்.

8. all we must do is put god's teachings into practice and treat everybody equitably.

9. இந்தப் பொறுப்பை நாங்கள் சமமாகப் பகிர்ந்து கொள்வோம், எங்களிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது - காலநிலை நடவடிக்கை திட்டம் 2030.

9. We will share this responsibility equitably, and we have a plan – the Climate Action Programme 2030.

10. மேலும் புகையிலை விவசாயிகளுக்கான இழப்பீட்டுத் திட்டத்தை விட அவர்கள் சமமான முறையில் சலுகைகளை விநியோகிக்க வேண்டும்.

10. And they should distribute benefits more equitably than the compensation program for tobacco farmers.

11. "எங்கள் இறைவன் நம்மை ஒன்று சேர்ப்பான், எங்களிடையே நியாயமாக தீர்ப்பளிப்பான், ஏனென்றால் அவர் எல்லாவற்றையும் அறிந்தவர்.

11. say:"our lord will gather us together and judge between us equitably, for he is the judge all-knowing.

12. இவை அனைத்தும் ஒருவரின் சொந்த உணர்ச்சிகளையும் விருப்பங்களையும் பின்பற்றுவதற்கும் மற்றவர்களை நியாயமாக நடத்தாததற்கும் எடுத்துக்காட்டுகள்.

12. these are all examples of following one's own emotions and preferences and not treating others equitably.

13. தகவலுக்கான அணுகலை வழங்குவதை விட அதிகமாக நாங்கள் நம்புவதால் மொழிபெயர்க்கிறோம்; நாங்கள் அதை சமமாக வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளோம்.

13. We translate because we believe in more than providing access to information; we aim to provide it equitably.

14. கூஸ் உள்ள ஒவ்வொரு நபரும் மரியாதையுடனும் கண்ணியத்துடனும் நடத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் நியாயமாக நடத்தப்பட வேண்டும்.

14. each person at gous is to be treated with respect and dignity and is to be treated equitably in all situations.

15. மோர்கனில் உள்ள அனைவரும் மரியாதையுடனும் கண்ணியத்துடனும் நடத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் நியாயமாக நடத்தப்பட வேண்டும்.

15. each person at morgan is to be treated with respect and dignity and is to be treated equitably in all situations.

16. sbm இல் உள்ள ஒவ்வொரு நபரும் மரியாதையுடனும் கண்ணியத்துடனும் நடத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் நியாயமாக நடத்தப்பட வேண்டும்.

16. each person within the sbm is to be treated with respect and dignity and is to be treated equitably in all situations.

17. திறந்த சந்தைகள் உருவாக்கிய செல்வத்தை நாம் பயன்படுத்த வேண்டிய தருணம் இது.

17. this is the moment when we must build on the wealth that open markets have created, and share its benefits more equitably.

18. இந்த மாற்றத்தின் சுமை நாடுகள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு இடையே நியாயமாகவும் சமமாகவும் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டால் நாம் திட்டத்தில் வெற்றி பெறுவோம்.

18. we will succeed with plan b if the burden of this transition is shared equitably and fairly between nations and communities.

19. ஆயினும்கூட, உலகத்தின் வளங்களை நாம் அனைவரும் சமமாகப் பகிர்ந்து கொண்டால் மட்டுமே நமது வாழ்க்கை மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும், விடுதலையாகவும், ஆக்கப்பூர்வமாகவும் இருக்கும்.

19. And yet our lives together could be so joyful, liberated and creative if only we shared the world’s resources more equitably among us all.

20. கடந்த தசாப்தங்களாக, வளர்ச்சியின் பலன்கள் சமமாகப் பகிரப்படாத பணக்கார நாடுகளில் GDP வளர்ச்சியைக் கேள்விக்குள்ளாக்குவது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது.

20. the questioning of gdp growth is understandable in rich countries where in recent decades the benefits of growth have not been shared equitably.