Ephesians Meaning In Marathi

1. इफिस 2:10 म्हणते, “आम्ही देवाची निर्मिती आहोत.

1. Ephesians 2:10 says, “We are God’s creation.

2. देवाच्या जीवनापासून अलिप्त” (इफिस 4:18).

2. alienated from the life of god”(ephesians 4:18).

3. तुमच्या वडिलांचा आणि आईचा मान राखा” (इफिस 6:1-2).

3. honour your father and mother”(ephesians 6:1- 2).

4. इफिसियन्स 5:10, आणि प्रभूला काय आवडते ते शोधा.

4. ephesians 5:10, and find out what pleases the lord.

5. (इफिसकर ५:२५) तुमच्या पत्नीला मदत करण्यासाठी किंवा वाचवण्यासाठी तुमचा जीव धोक्यात घाला.

5. (Ephesians 5:25) Risk your life to help or save your wife.

6. हे थांबवले जाऊ शकत नाही, परंतु इफिसियन्स 6 म्हटल्याप्रमाणे, मी उभा राहीन.

6. It can’t be stopped, but as Ephesians 6 says, I will stand.

7. इफिसकरांना लिहिलेले पत्र आपल्याला सांगते की, तोच खरा प्रतिरूप आहे.

7. As the letter to the Ephesians tells us, He is the true image.

8. इफिस 4:14 “म्हणून आम्ही यापुढे नाकारलेली मुले राहणार नाही.

8. ephesians 4:14"that we henceforth be no more children, tossed to.

9. आता तुम्हाला इफिसकर ६:१२ चे सत्य इतिहासाचे खरे चालक म्हणून दिसते का?

9. Do you now see the truth of Ephesians 6:12 as the real driver of history?

10. आपण इफिस 4 मध्ये देखील हे पाहतो जेव्हा पौल अशाच प्रकारचे आरोप देतो.

10. We also see this in Ephesians 4 when Paul gives this same kind of charge.

11. इफिसकर ५:१ सुचविते ते करण्यास हे आपल्याला मदत करतील: "देवाचे अनुकरण करणारे व्हा."

11. these will help us to do what ephesians 5: 1 urges:“ become imitators of god.”.

12. माझी वैयक्तिक खात्री, इफिस 5 आणि 2 करिंथ 6 वर आधारित आहे, ती आहे.

12. My personal conviction, based on Ephesians 5 and 2 Corinthians 6, is that it is.

13. आता इफिसकरांकडे पहा, अध्याय 6; दुसरा समांतर आणि तितकाच उत्तेजक मजकूर.

13. Look at Ephesians now, chapter 6; another parallel and equally provocative text.

14. इफिसकर ५:१९ मध्ये सापडलेल्या पौलाच्या सल्ल्याचे पालन करण्यास आपले नवीन स्तोत्र कसे मदत करेल?

14. how will our new songbook help us to follow paul's counsel found at ephesians 5: 19?

15. द्राक्षारसाच्या नशेत जाऊ नका, ज्यामध्ये विरघळते. — इफिसकर ५:१८ .

15. do not be getting drunk with wine, in which there is debauchery.”​ - ephesians 5: 18.

16. तो कुटुंबात आणि मंडळीत अधीनता कशी दाखवतो? — इफिसकर ५:२१, २२.

16. how does she show submissiveness in the family and congregation?​ - ephesians 5: 21, 22.

17. इफिस 5:21 मध्ये, आपल्याला "ख्रिस्ताच्या भीतीने एकमेकांच्या अधीन राहण्यास" सांगितले आहे.

17. at ephesians 5: 21, we are counseled:“ be in subjection to one another in fear of christ.”.

18. कदाचित काही इफिसियन लोकांना व्यावसायिकता आणि शहराच्या समृद्धीमुळे प्रभावित झाले असेल.

18. likely, some of the ephesians were affected by the commercialism and prosperity in the city.

19. इफिसियन्सच्या पुस्तकावरील आमच्या आदरांच्या मालिकेत, आम्ही ख्रिस्ती कुटुंबांचे पुनरुज्जीवन करण्यावर लक्ष केंद्रित करतो.

19. in our series of homilies from the book of ephesians, we focused on reviving christian families.

20. प्रेमळ पालकांवर वाईट हेतूंचा आरोप लावणे किती क्रूर आणि कृतघ्न ठरेल! - इफिसकर ६:१-३.

20. how unkind and ungrateful it would be to impute wrong motives to loving parents!- ephesians 6: 1- 3.