1. ਸੰਗਠਿਤ ਅਪਰਾਧ ਨੇ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ

1. racketeering ensnared the economy

2. ਪਰ ਇਸਨੂੰ "ਫੜਿਆ" ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

2. but he cannot be“ensnared”.

3. ਫੜੇ ਨਾ ਜਾਓ।

3. don't get yourself ensnared.

4. ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਟਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ

4. they were ensnared in city centre traffic

5. ਕੀ ਪਾਪ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

5. could those ensnared in sin still be saved?

6. ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਫੜ੍ਹ ਲਓ।

6. lest you learn his ways, and ensnare your soul.

7. ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਆਦਮੀ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡੂੰਘੇ ਉਲਝੇ ਹੋਏਗਾ।

7. if not, man shall become ever more deeply ensnared.

8. ਭੋਜਨ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਲਾਲਚ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

8. food is another realm in which many are ensnared by greed.

9. "ਵਿਸ਼ਵ ਕੰਪਿਊਟਰ" ਇੱਕ ਗਰਮ ਬਹਿਸ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਫਸ ਗਿਆ ਹੈ.

9. The “world computer” is ensnared again in a heated debate.

10. ਪਖੰਡੀ ਰਾਜ ਨਾ ਕਰਨ, ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਲੋਕ ਫੰਦੇ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਣ।

10. that the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.

11. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਧਿਆਤਮਵਾਦ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿਚ ਫਸਣ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

11. how can you protect yourself from being ensnared by spiritism?

12. 27 ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਫੁੱਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀ ਆਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਫਸਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

12. 27 Such persons are not ensnared by the divisive spirit of the world.

13. ਵੱਡੇ ਸਮਾਜਿਕ ਇਕੱਠਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਨੇ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ।

13. having alcoholic beverages at large social gatherings has ensnared many.

14. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖੀ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ।

14. when you are ensnared in human notions, the holy spirit has no way of working in you.

15. ਇਕ ਮਸੀਹੀ ਔਰਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਆਈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ?

15. how did one christian woman become ensnared in a dangerous situation, and what do we learn from this?

16. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਹਾਉਤਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਕ “ਦਿਲਹੀਣ ਨੌਜਵਾਨ” ਪਾਪ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਫਸਦਾ ਹੈ?

16. as described in the book of proverbs, how does“ a young man in want of heart” become ensnared in sin?

17. ਪੀਅਰ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਘੋਲਨਸ਼ੀਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

17. peer group pressure” is said to be one of the most common reasons youths get ensnared in solvent abuse.

18. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡੂੰਘੇ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਫਸਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦੇ?

18. when you dress yourselves up like this, do you not fear that you will become ever more deeply ensnared?

19. ਉਹ ਆਪਣੀ ਉੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਬੁੱਧੀ ਦੁਆਰਾ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਸੰਸਾਰ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ.

19. They are ensnared by their high human intelligence which it seems to them will enable them to rule the world forever.

20. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਮੁਖ਼ਤਿਆਰ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਣੇ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਆ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਜਾਲ ਵਿਚ ਫਸਣ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

20. by feeding our mind constantly with good things that come from god's word and his faithful steward, we can avoid being ensnared.