1. കസേരകളെല്ലാം മെല്ലെ കാലിയായി.

1. all the chairs slowly emptied.

2. "അതിനർത്ഥം ഒരു സ്ത്രീ നിങ്ങളെ ഒഴിപ്പിച്ചു എന്നാണ്.

2. "That means that a woman emptied you.

3. അവൻ തന്നിലുള്ളത് നിരസിക്കുകയും സ്വയം ശൂന്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. and casts out what is within it and is emptied.

4. ഈ സെപ്റ്റിക് ടാങ്കുകൾ പതിവായി ശൂന്യമാക്കണം.

4. these septic tanks should be emptied regularly.

5. നിങ്ങളുടെ സ്തന ശൂന്യമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പാൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കും.

5. if your breast is emptied, it will make more milk.

6. mdws സെക്രട്ടറി കക്കൂസ് കുഴികൾ ഒഴിച്ചത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

6. remember when the mdws secretary emptied latrine pits?

7. അവൾ തന്റെ കുടം തൊട്ടിയിലേക്ക് ഒഴിക്കാൻ തിടുക്കപ്പെട്ടു,

7. and she hasted, and emptied her pitcher into the trough,

8. ഈ ലിബറലിറ്റി ഉടൻ തന്നെ അതിന്റെ സമ്പത്തിന്റെ ഖജനാവ് കാലിയാക്കി.

8. this liberality soon emptied the treasury of its wealth.

9. ധാന്യ സ്റ്റോറുകൾ ശൂന്യമാണെന്നും ഭക്ഷണമൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.

9. make sure the grain stores are emptied and no food remains.

10. അവന്റെ കാമഭ്രാന്തിന് നന്ദി, എന്റെ എപ്പിഡിഡിമിസ് പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമായി.

10. thanks to her randy abandon, my epididymis emptied completely.

11. ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് ശൂന്യമാക്കുകയോ കാലാകാലങ്ങളിൽ മാറ്റുകയോ ചെയ്യണം.

11. these areas should be checked and emptied or changed regularly.

12. റീസൈക്കിൾ ബിന്നിൽ നിന്ന് ശൂന്യമായ ഫയലുകൾ പോലും വേഗത്തിൽ വീണ്ടെടുക്കുക.

12. quickly recover files- even those emptied from the recycle bin.

13. കളപ്പുരകൾ കാലിയാക്കി വണ്ടികളിൽ കയറ്റുന്നു, തമ്പുരാനേ.

13. the granaries are being emptied and loaded into wagons, my lord.

14. 100-ലധികം ഗ്യാസ് സിലിണ്ടറുകളാണ് ഓരോ ദിവസവും ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി കാലിയാകുന്നത്.

14. more than 100 gas cylinders are emptied each day in preparing food.

15. “ദൈവവചനം അതിന്റെ അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്.

15. “There are places where the Word of God is emptied of its authority.

16. പ്രത്യേകിച്ചും കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി അവൻ തന്റെ ഇമെയിൽ ബോക്സ് ശൂന്യമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ.

16. Especially if he hasn't emptied his email box in the past three years.

17. ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോയതിനുശേഷം കുടൽ പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമാകുന്നില്ല എന്ന തോന്നൽ.

17. a feeling that the bowels are not entirely emptied after using the toilet.

18. അകിടിന്റെ ഓരോ പകുതിയോ കാൽഭാഗമോ ഒരു സമയം ഒരു പാൽ നാളത്തിന്റെ ശേഷി ശൂന്യമാക്കുന്നു.

18. each half or quarter of the udder is emptied one milk-duct capacity at a time.

19. യൂറോൺ ഗ്രേജോയിയുടെ നാവികസേന അവരുടെ കപ്പലുകൾ കത്തിച്ചു, ഞങ്ങൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് കടകൾ കാലിയാക്കി.

19. euron greyjoy's navy burned their ships, we emptied the larders before we left.

20. dll എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് d3d11 വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.

20. dll but you have already emptied the recycle bin, you may be able to recover d3d11.