1. ਰੋਜ਼ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਆਵਾਸ ਕਰ ਗਏ।

1. Rose's parents emigrated to Australia

2. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੇ ਗਏ।

2. many people emigrated to north america.

3. ਉਹ 1883 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮੇਤ ਅਮਰੀਕਾ ਆ ਗਿਆ।

3. emigrated to the us with his family in 1883.

4. ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਉਹ ਯੂਕੇ ਚਲੇ ਗਏ।

4. a year later, he emigrated to the united kingdom.

5. ਉਸਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਮੌਂਟੀ ਫਿਰ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲਾ ਗਿਆ।

5. his older brother monty later emigrated to america.

6. ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵਿੱਚ 2001, ਜਿੱਥੇ ਉਹ 1938 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਿਆ ਸੀ)।

6. 2001 in Israel, where he emigrated before 1938 was).

7. 1909 ਵਿੱਚ ਉਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰੂਸ ਤੋਂ ਫਰਾਂਸ ਚਲਾ ਗਿਆ।

7. in 1909, she finally emigrated from russia to france.

8. 2015 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਆਵਾਸ ਕਰ ਗਈ।

8. in 2015 she emigrated to new zealand with her husband.

9. 1998 ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

9. in 1998 she emigrated to the usa and now lives in canada.

10. ਜਦੋਂ ਉਹ 13 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਜਰਮਨੀ ਚਲੇ ਗਏ।

10. at the age of 13, he and his family emigrated to germany.

11. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਆਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਪੂਰਾ ਅਹਿਸਾਸ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

11. even i fully realised that only after emigrated to england.

12. ਅਤੇ ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਸੋਵੀਅਤ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਪਰਵਾਸ ਕੀਤਾ ...

12. And although he did not accept Soviet power, he emigrated...

13. ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਜਮਾਇਕਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਅਤੇ 1969 ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਆਵਾਸ ਕਰ ਗਈ।

13. her mother grew up in jamaica and emigrated to england in 1969.

14. 622 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ, ਮੁਹੰਮਦ ਮਦੀਨਾ ਚਲੇ ਗਏ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਓਸਿਸ ਸੀ।

14. by 622, muhammad emigrated to medina, a large agricultural oasis.

15. ਲੁਈਸ ਹੇਰੀ (1801-1856) 1820 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਨੀ ਤੋਂ ਰੀਯੂਨੀਅਨ ਆ ਗਿਆ।

15. louis héry(1801-1856) emigrated from brittany to réunion in 1820.

16. ਸਮਿਥ ਦੀ ਮਾਂ ਜਮਾਇਕਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਅਤੇ 1969 ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਆ ਗਈ।

16. smith's mother grew up in jamaica, and emigrated to england in 1969.

17. ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹੀ “ਉੱਤਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ” ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ।

17. Thousands of "people from the land of the north" emigrated to Israel.

18. ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ - ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ ਸਾਰੀ "ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਉਮਰ" ਪਰਵਾਸ ਕੀਤੀ.

18. No wonder - in fact, in fact, almost the entire "silver age" emigrated.

19. ਫੋਟੋ: ਹੁਣੇ ਹੀ 2005 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਵਾਸ ਕੀਤਾ ...

19. Photo: Just emigrated to start a new life with our daughter in 2005 ...

20. ਮੋਮੋ ਯੂਰਪ ਚਲੇ ਗਏ - ਅਤੇ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਆਯਾਤ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।

20. Momo emigrated to Europe – and founded a fish import company in Berlin.